Term Gallery logo

Meanings of trasladar in Portuguese

English
transfer
Catalan
transbordar
Spanish
trasladar

Mudar.

transfer
Usage of trasladar in Portuguese
1
Você não imagina os aborrecimentos que tivemos em trasladar o corpo para Portugal.
O Codex 632
2
Sua mãe e seu padrasto chegam hoje do Kansas para trasladar o corpo.
Traições legítimas
3
A família pede ajuda para trasladar o corpo para Portugal.
Correio da Manhã
4
Porém, agora que lembrei, há que trasladar a essa dama.
O Butim da Guerra - Mestre dos Mares - Vol.6
5
No estudo da punibilidade no Direito Penal Militar, podemos trasladar várias lições do Direito Penal comum.
Manual de direito penal militar
6
E para solidificar qualquer arquivo histórico basta trasladar o que o MPLA lá tem nos caixotes.
Folha 8
7
Assim contado o que descobri mais tarde, posso trasladar para aqui uma palavra de minha mãe.
ROMANCES E CONTOS COMPLETOS
8
Só depois é que se tratará dos procedimentos para trasladar o corpo para Portugal, onde será sepultado.
AngoNoticias
9
Pode ser que apenas esteja indo para trasladar o corpo do acadêmico, ou falar com a polícia.
Pirâmide
10
Vão trasladar o corpo amanhã de manhã.
O Projeto Hades
11
Só depois, prosseguiu, é que se tratará dos procedimentos para trasladar o corpo para Portugal, onde será sepultado.
Destak
12
Concordei com o líder de Nova Natal a trasladar boa parte dos adormecidos desta fortificação parauma nova.
Bento
13
Desconhece-se ainda se a família vai trasladar o corpo parao Brasilou se éenterradoemPortugal.
Destak
14
Mas irei pedir emprestada um cobertor de búfalo para trasladar o capitão Aubrey e não direi mais nada.
O Butim da Guerra - Mestre dos Mares - Vol.6
15
Mais tarde era necessário trasladar para lá o corpo do avô...
Os Maias: edição comentada e ilustrada (Clássicos Zahar)
16
A situação foi detectada quando os amigos e os agentes funerários se preparavam para vestir e trasladar o cadáver.
Correio da Manhã
About this term
More collocations
Translations for trasladar
Trasladar through the time