Term Gallery logo

Meanings of trovoada in Portuguese

English
thunderstorm
Catalan
tronada
Wikidata

Tempestade.

thunderstorm

Gritaria.

Synonyms
Examples for "gritaria"
Examples for "gritaria"
1
Pela gritaria geral, a proposta não fora aceita porque presumia custos adicionais.
Cavalo de Tróia 5 - Cesaréia
2
Continuou caminhando sem prestar atenção na gritaria, até chegar à construção principal.
Destino La Templanza
3
Há um breve momento de silêncio, logo antes de a gritaria começar.
Endgame: O chamado
4
Haveria alguma gritaria na próxima reunião do Conselho da Cidade em Malibu.
O Preço da Liberdade (Um Thriller de Luke Stone – Livro #2)
5
Por um segundo o silêncio foi absoluto, antes que começasse a gritaria.
Crepúsculo
1
Hoje sabemos: essa doce embriaguez apenas existe em breves momentos da História.
E Se Obama Fosse Africano?
2
E vós homens, com vossa libertinagem, vossa sodomia, vossa gula e embriaguez?
Eu, Mona Lisa
3
Desde as más condições de estradas à condução em estado de embriaguez.
Jornal de Angola
4
No entanto, a embriaguez que o domina hoje não é menos violenta.
A Princesa do Sol - Os Incas - Vol 1
5
Ela significa, antes de mais nada, um estado contrário ao da embriaguez.
A Dimensão Espiritual do Eneagrana - As Noves Faces da Alma
1
Ann levantou a questão da paternidade quando mencionei a balbúrdia na reunião.
A guardiã
2
Os murros na porta surtiram efeito: a balbúrdia cedeu, parou por inteiro.
Bonequinha de luxo
3
Devaneios em silêncio falso, feito de lábios colados e balbúrdia de ideias.
Pedaços de possibilidade
4
Havia oficiais da União a toda a volta, e numa tremenda balbúrdia.
O duelo dos reis (A Primeira Lei - 3)
5
Os dois animais estavam assustados com os tiros e a enorme balbúrdia.
O chefão dos chefões
Usage of trovoada in Portuguese
1
A trovoada daquela tarde não durou muito; trinta e cinco minutos apenas.
ROMANCES E CONTOS COMPLETOS
2
O silêncio que se seguiu teve o mesmo efeito deumatrovoada.
Anjos e demônios: A primeira aventura de Robert Langdon
3
Na região Sul, são esperados aguaceiros, que podem ser acompanhados de trovoada.
Jornal de Negócios
4
Os aguaceiros poderão ser localmente intensos e por vezes acompanhados de trovoada.
Correio da Manhã
5
Também há possibilidade de ocorrência de trovoada e pequena descida de temperatura.
Destak
6
Outra vez a trovoada de vozes em uníssono ressoou pelo vasto salão:
A Queda de Atlântida, A Teia de Trevas
7
Havia ameaça de trovoada no mar ao longe, e em seu coração.
A mulher do tenente francês
8
Aproximou-se deumajanela e prestou atenção num abafado rumorejar de trovoada.
O Faraó das Areias
9
Primeiro round: quatro horas Perto da meia-noite, a noite era de trovoada.
Jornal de Negócios
10
Os relâmpagos e a trovoada eram cada vez mais frequentes e violentos.
Tornado
11
Por um momento a trovoada e a sirene da fábrica se confundiram.
Se Eu Fechar Os Olhos Agora
12
É realmente uma bela trovoada mas a rajada repentina é pouco frequente.
O Navegador Solitário
13
A trovoada reverberando nos morros mais sublinhava do que quebrava esse silêncio.
Vermelho Brasil: O romance da conquista do Brasil pelos francese...
14
A voz dele foi como uma trovoada a ressoar pela imensa câmara.
Proteu
15
A trovoada rondava ainda no ar, mas já distante e sem força.
Novos Contos da Montanha
16
Ali podiam falar sem ser preciso gritar sobre a trovoada da cascata.
O Poço dos Desejos
About this term
More collocations
Translations for trovoada
Catalan
tronada
Trovoada through the time
Trovoada across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common