TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
união
in Portuguese
Russian
объединение множеств
English
set union
Spanish
union de conjuntos
Catalan
unió
Back to the meaning
Operação de conjuntos.
Related terms
operação de conjuntos
operação binária
English
set union
English
federation
Catalan
associació
Spanish
asociación
Back to the meaning
Casamento.
casamento
sociedade
reunião
ligação
liga
unidade
associação
aliança
conexão
federação
English
federation
English
country
Catalan
nació
Spanish
estado
Back to the meaning
País.
país
pais
países
república
nação
English
country
English
association
Catalan
associació
Spanish
asociación
Back to the meaning
Ordem.
ordem
organização
associações
English
association
Synonyms
Examples for "
país
"
país
pais
países
república
nação
Examples for "
país
"
1
Os direitos do consumidor têm frequentemente sido tema de debate no
país
.
2
O relatório descreve a situação dos Direitos Humanos, no
país
,
de delicada.
3
Basta haver vontade política, porque penso que o
país
está em condições.
4
O texto recomenda ainda um acordo internacional para ajuda humanitária no
país
.
5
A Assembleia Nacional deverá elaborar e aprovar a nova Constituição do
país
.
1
Sentido de Aplicação: Muitas vezes os filhos são a vergonha dos
pais
.
2
Quanto às medidas de intervenção, elas privilegiam o apoio junto dos
pais
.
3
Infelizmente, essa situação é frequente, o que exige muita atenção dos
pais
.
4
Devia ainda impor-se perante aqueles
pais
negligentes, se necessário com medidas penais.
5
No entanto, cada qual conservou diferentes aspectos da cultura de seus
pais
.
1
Os cidadãos de
países
membros da UE podem votar nas eleições locais.
2
A União Europeia e os
países
membros são os parceiros comerciais importantes.
3
A União Europeia alargou-se, assim, até incluir quase todos os
países
europeus.
4
Aí os brasileiros fizeram contra proposta: uma comissão de todos os
países
.
5
Depende muito do Conselho Europeu e depende muito obviamente dos grandes
países
.
1
III -Terceiro Período: Período da
república
constitucional da Assembleia Legislativa Nacional.
2
Nenhum dos outros partidos oferecia apoio sério à
república
e suas instituições.
3
Muitos viajam várias horas para poder escolher o próximo presidente da
república
.
4
Concorrência desleal dentro do mercado nacional, também preocupa o presidente da
república
.
5
Isso fortalece eventuais candidaturas à presidência da
república
e governos estaduais, afirmou.
1
Israel, contudo, é o Estado judeu: a expressão política
de
uma
nação
.
2
Trata-se deum ponto essencial: Os britânicos são uma
nação
de heróis.
3
Xamã contudo dedicava apenas parte da sua atenção aos problemas da
nação
.
4
Um esforço internacional dava a cada
nação
particularidades próprias e únicas: nacionais.
5
Essa
nação
colonial carecia de direitos políticos, soberania popular e progresso técnico.
Other meanings for "união"
Usage of
união
in Portuguese
1
Esse caso particular de
união
constitui um paradigma da
união
em geral.
2
A
união
econômica e monetária é uma experiência vivida pela União Europeia.
3
Dada a importância do tema, a
união
dos três poderes é fundamental.
4
A palavra de ordem neste momento é
união
,
paz e muito trabalho.
5
É uma
união
correta, perante a lei e o povo de Israel.
6
A mensagem gira em torno de três conceitos:
união
,
força e determinação.
7
Apelo a que consigamos manter esta capacidade de
união
,
trabalho em conjunto.
8
A
união
das prefeituras da região metropolitana tem sido uma estratégia necessária.
9
Não existe um ponto de
união
entre as duas visões da realidade.
10
Porém, seja como for, a Europa é mais que uma
união
econômica.
11
Transformemos o CAN num espaço de diálogo, cooperação, intercâmbio, paz e
união
.
12
Agradecemos aos parceiros da GL Rapha pela cooperação e
união
de esforços.
13
A lei beneficia também as mulheres que vivem em
união
de facto.
14
Há uma grande
união
entre ambos os países, Moçambique e Ilhas Reunião.
15
É um momento de
união
,
de se esquecer diferenças políticas e partidárias.
16
No interesse do bom desenvolvimento da
união
da social-democracia, é conveniente sublinhar.
Other examples for "união"
Grammar, pronunciation and more
About this term
união
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
união estável
união nacional
governo de união
união civil
união de facto
More collocations
Translations for
união
Russian
объединение множеств
сумма множеств
соединение множеств
соединение
сумма
объединение
English
set union
union
federation
confederacy
association
confederation
country
body politic
nation
res publica
land
commonwealth
state
unification
Spanish
union de conjuntos
unión de conjuntos
union
unión
asociación
confederación
federación
estado
país
república
nación
Catalan
unió
associació
federació
confederació
nació
país
estat
república
União
through the time
União
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants