TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
zarpar
(zarpou)
in Portuguese
Partir.
partir
fugir
escapar
escapulir
evadir
sarpar
Usage of
zarpou
in Portuguese
1
Na madrugada seguinte a flotilha real
zarpou
de Karnak parao sul.
2
Após enterrar 36 marinheiros no cemitério da capital uruguaia,
zarpou
do porto.
3
No fim, Lewis
zarpou
paraa Françasemconseguirdespedir-sedopai.
4
Colocando-se em pé às pressas, Max
zarpou
paraa portadosfundos.
5
Não contente, vestiu-se às pressas e
zarpou
ela própria parao Vogue.
6
Por isso você não falou nada e
zarpou
sem olhar para trás.
7
Franco enviou uma frota improvisada que
zarpou
de Málaga e de Castelló.
8
Mandei que ele voltasse para cá, imediatamente, e
zarpou
com a maré.
9
O corpo expedicionário ateniense
zarpou
do Pireu num clima de festa popular.
10
Lutou com seu casaco e
zarpou
em direção à estação do metrô.
11
Desamarrou o avental, deixou-o em cima do balcão e
zarpou
do restaurante.
12
Jaques então
zarpou
em busca da feitoria carioca, fundada por Gonçalo Coelho.
13
Bateu a porta, olhou por cima dos ombros e
zarpou
do meio-fio.
14
O bote
zarpou
da Líbia com cerca de 120 pessoas a bordo, disseram.
15
O posto respondeu: o Lushington veio e
zarpou
para Madeira faz sete dias.
16
Mas minha sorte persistiu: uma barca esperava e
zarpou
logo depois que embarquei.
Other examples for "zarpou"
Grammar, pronunciation and more
About this term
zarpou
zarpar
Verb
Indicative · Past Indefinite · Third
Frequent collocations
zarpar para
zarpar em direção
zarpar rumo
zarpar imediatamente
zarpar de volta
More collocations
Zarpou
through the time
Zarpou
across language varieties
Brazil
Common