Term Gallery logo

Significats de assomar en portuguès

anglès
loom
català
treure el cap
espanyol
surgir

Chegar.

        treure el cap
        Sinònims
        Examples for "chegar"
        Examples for "chegar"
        1
        O objectivo desta rede seria fazer chegar os estupefacientes ao mercado europeu.
        Correio da Manhã
        2
        O objectivo é chegar a outros países, fazer parte de roteiros turísticos.
        Correio da Manhã
        3
        A situação dos emigrantes africanos que querem chegar à Europa é grave.
        Jornal de Angola
        4
        O objectivo é fazer chegar a mensagem ao máximo de pessoas possível.
        Jornal de Negócios
        5
        Infelizmente, aos órgãos de comunicação continuam a chegar casos de pessoas desaparecidas.
        O Pais
        1
        Sem dúvida queria aparecer e falar; mas não falar do caso Vermehren.
        Obras Completas de Adolfo Bioy Casares
        2
        Contudo, um pouco mais abaixo, começaram a aparecer nomes de autoridades importantes.
        Pólvora, Chumbo e Sexo
        3
        Mas, existem outros jogadores a aparecer cada vez mais no panorama Europeu.
        O Pais
        4
        Eram simplesmente demasiados os vilarejos nos quais os soldados ainda poderiam aparecer.
        Morte de tinta
        5
        Ainda assim, ele sempre pode aparecer, em busca de conselho ou ajuda.
        O PEREGRINO SECRETO
        1
        Caso contrário, você teria o direito de se irritar com o narrador.
        Quartos Fechados
        2
        Perguntava-se o que pudera fazer para irritar a tal ponto os americanos.
        A 25ª Hora
        3
        Caroline começava a se irritar em obter perguntas no lugar de respostas.
        O Pássaro
        4
        Uma que não gira em torno de quanto podemos irritar outras pessoas.
        A Caverna
        5
        Infelizmente, Rhamanus continuava tão difícil de irritar ou desconcertar quanto sempre fora.
        [Tigana 1] A Lâmina na Alma
        Ús de assomar en portuguès
        1
        Movendo-se lentamente, Tyrael perscrutou as sombras; cerradas, elas pareciam assomar e revirar.
        Diablo III - Tempestade de Luz
        2
        À parca luz, Steno percebeu a gravidade assomar nas feições do outro.
        Alyena
        3
        Nessa altura, alguém fez assomar a cabeça por entre duas traves, gritando:
        A Pequena Dorrit
        4
        O álcool era tão forte que lhe fez assomar lágrimas os olhos.
        Um crime na Holanda
        5
        Teve que chamar repetidamente até o rosto dela assomar, embotado e perplexo.
        A Cidade dos Prodígios
        6
        Mas o maço de Hollywood dele não deve assomar de jeito nenhum.
        O olho da rua
        7
        Para seu horror, viu assomar uma luz, sombras a tremularem nas paredes.
        Nas Areias de Sakkara
        8
        Estacou no limite do clarão, provando ser incapaz de assomar a sua energia.
        O Filho do Dragão [A Saga das Pedras Mágicas]
        9
        Bastava assomar à tribuna para empolgar a atenção e a simpatia.
        Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ..
        10
        Nós as vimos assomar um par de vezes entre a escuridão.
        Os Cem Dias - Mestre dos Mares - Vol.19
        11
        Parecia nadar debaixo de água por algum tempo e depois assomar à superfície.
        Alerta Vermelho: Confronto Letal (Um Thriller de Luke Stone – Li...
        12
        Ao ver-nos assomar no alto da escada, a guarda judia deteve sua marcha.
        Cavalo de Tróia 2 - Massada
        13
        Vendo à luz baça dos tocheiros assomar um vulto, as beatas fugiram assombradas.
        Obras Completas de José de Alencar
        14
        Algumas horas depois, a cabeça da Sra. Stock tornou a assomar à porta.
        O Vitral Encantado
        15
        Estácio mal teve tempo de ocultar-se; o vulto gracioso de Inesita assomou.
        Obras Completas de José de Alencar
        16
        Eu só podia ver um final possível assomando sombriamente em meu futuro.
        Crepúsculo
        Sobre aquest terme
        Més col·locacions
        Translations for assomar
        anglès
        loom
        Assomar a través del temps
        Assomar per variant geogràfica
        Brasil
        Comú