Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de batalha en portuguès
Parte de um conflito maior.
Sinònims
Examples for "batalhas"
Examples for "batalhas"
1
A princípio, a maioria das batalhas dizia respeito à minha vida pessoal.
2
Acredito que esse princípio se aplica tanto às batalhas militares como pessoais.
3
Não existia uma condição de paz reconhecida; apenas interregnos entre as batalhas.
4
Três grandes batalhas, três ataques terríveis: Hollywood não poderia ter feito melhor.
5
Tinha lutado ao lado do Rei em muitas batalhas contra povos estrangeiros.
1
O conflito bélico havia dividido a sua família em dois lados inimigos.
2
Primeiro: perceber se este incidente militar poderá, de alguma forma, degenerar num conflito bélico entre os dois países.
3
No entanto, em 1864, a Guerra do Paraguai envolveu a Argentina emum conflito bélico de grande escala.
4
Quando o conflito bélico terminou, Darré começou a planejar sua volta à Argentina para dedicar-se à vida agropecuária.
5
Ao terminar seu mais recente conflito bélico em grande escala, surgiram as armas nucleares e a guerra terminou imediatamente.
1
Em 1853 estourou na Europa um conflito militar conhecido como Guerra da Criméia.
2
Só um ambiente sem conflito militar é que possibilita o desenvolvimento.
3
A relação com o novo presidente começou com outro conflito militar não pretendido.
4
A Ucrânia vive um conflito militar com o leste separatista pró-russo desde abril.
5
Transformando o conflito militar numa competição psicológica, os generais franceses diminuíram a importância
1
Ambos os lados, porém, indicaram que nenhum confronto militar está em curso.
2
Em certas partes do mundo este conflito levou a um confronto militar direto.
3
A Revolução Constitucionalista foi o maior confronto militar no Brasil no século XX.
4
A Venezuela continua a preparar-se para um confronto militar?
5
Mas o IV Exército era o mais fraco de todos e pouco pesaria num confronto militar.
1
Suas manobras geraram certo receio na Europa, que temia um confronto bélico de grandes proporções.
2
Estas conversas visam um "acordo global" que elimine o perigo deum confronto bélico.
3
Envolto pela tragédia neurastênica, sentia-se também perseguido pela infernal tortura do remorso de ter criado o mais temível aparelho de confronto bélico.
4
Enquanto a possibilidade deum confronto bélico entre os dois países leva preocupação a todo o mundo, no Brasil a coisa virou piada e memes.
5
A partir daquele momento os confrontos bélicos aumentaram.
Ús de batalha en portuguès
1
Não é uma questão política, uma batalha, mas uma questão de direito.
2
Na Europa oriental, a União Soviética havia triunfado nos campos de batalha.
3
Mais que isso, no entanto; sequer existe batalha a ser travada, existe?
4
O segundo, a surda batalha com os Serviços de Informação Militar israelitas.
5
No entanto, há uma batalha ainda ser vencida: as mulheres no poder.
6
Não teve de esperar a chegada aos campos de batalha da Europa.
7
Precisamos impedir que esses homens voltem aos campos de batalha na Europa.
8
A batalha em relação à medida no estado continua aberta nos tribunais.
9
Termalaine podia esperar; uma batalha mais importante ainda estava por ser travada.
10
Estava só em meio a milhões de colegas; travava sua própria batalha.
11
Contudo, era fácil determinar quando uma batalha está em seu ponto culminante.
12
A estratégia poderia ter dado um resultado bem diferente em cada batalha.
13
Agora a batalha política pela Palestina é uma guerra religiosa por Jerusalém.
14
Para falar a verdade, existem futuros em que essa batalha nem acontece.
15
Num sentido, Valmy foi a batalha decisiva do Ocidente; noutro, foi-o Trafalgar.
16
O espírito da batalha alimenta-se da menor esperança; mas esta era vã.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for batalha
anglès
espanyol
Batalha a través del temps
Batalha per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Angola
Comú
Més varia