Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de certeza en portuguès
Sinònims
Examples for "luz"
Examples for "luz"
1
Contudo, para questões práticas como fogo e luz, uso as palavras verdadeiras.
2
Portugal é condenado à luz da Convenção Europeia dos Direitos do Homem.
3
Direito de família: elementos críticos à luz do novo código civil brasileiro.
4
Nesta conclusão reside a luz do nosso tempo, a luz do futuro.
5
Querem a eleição do Presidente da República à luz da nova Constituição.
1
O documento aborda questões de segurança alimentar, protecção ambiental, emprego, entre outros.
2
A França diz-se autora mundial dos direitos humanos, democracia e segurança social.
3
Os países derrotados nas guerras frequentemente perderam população, território, segurança e independência.
4
Segundo Moscou, esta decisão afetará a cooperação internacional em matéria de segurança.
5
Se a Europa Ocidental aumentasse sua segurança, passavam paraa EuropaOriental.
1
O fim da personalidade constitui uma questão interessante, podendo gerar certa dúvida.
2
Palavras ditas na hora certa; conexões feitas; sussurros escutados por ouvidos ávidos.
3
Trata-se de situações que, certa maneira, dificultam a realização de actividades escolares.
4
A estrutura do processo civil segue uma certa ordem estrutural e lógica.
5
Eu levantei a questão certa vez emumareunião informal com colegas.
1
Trata-se da fé, é claro, mas ainda mais efetivamente trata-se de textos.
2
Não se trata de questões de fé, mas de disciplina, política, atitude.
3
Quem ora muito tem muita fé; quem ora pouco tem pouca fé.
4
Não se deve discutir tais opiniões, são termos de fé, merecem respeito.
5
Era uma questão de fé, uma questão de abrir mão de direitos.
1
Eis o que não compreendo absolutamente -respondeu com firmeza Marfa Ignátievna.
2
Wang ponderou minhas palavras durante um segundo antes de responder com firmeza:
3
Poucos senhores têm o senso de dever ou a firmeza de Sugiyama.
4
E se as autoridades angolanas souberem manter firmeza no cumprimento dos acordos.
5
Após alguns segundos de meditação, fixando-a com firmeza respondeu: -Não creio.
1
Trata-se 'de prática condenada pela sociedade brasileira', afirmou finalmente, com tardia convicção.
2
É fácil falar com convicção; tudo que falei até agora é verdade.
3
Além do mais, existe a questão de convicção religiosa e liberdade religiosa.
4
A continuidade é, porém, sempre o resultado deumaconvicção espiritual determinada.
5
Quanto a esse ponto, razão cabe aos partidários da ética da convicção.
1
Segundo o relatório, o leve aumento indica estabilidade na dinâmica do consumo.
2
A estabilidade política não é mera estabilidade governamental, é estabilidade de regime.
3
A estabilidade política e económica tem igualmente contribuído para atrair capitais estrangeiros.
4
O segundo fator é, naturalmente, a questão da estabilidade interna da Espanha.
5
Os produtos de origem nacional, dizem, registam uma relativa estabilidade de preços.
1
Claro, nessa asseveração há uma parte de verdade e uma parte de mentira.
2
À asseveração subliminal e à ordem, deve acrescer a persuasão subliminal.
3
Faltam-nos, é certo, os fundamentos da asseveração; mas eu incumbo-me de ir buscá-los.
4
Respondemos negando a asseveração do Sr. Cameron e fazendo protestos.
5
Assim essa asseveração assevera que a consciência está convencida que sua convicção é a essência.
Ús de certeza en portuguès
1
Com certeza nenhum relatório de tal magnitude foi reportado em tais condições.
2
E excluo fazer qualquer coisa por comissão, porque comissão não é certeza.
3
Se quisermos fazer a diferença, com certeza encontraremos resistência; haverá uma luta.
4
Quantas expectativas, quanta certeza de minha própria liberdade; quantas decepções, quanta vergonha.
5
É uma das muitas questões para as quais ainda não há certeza.
6
Exemplo emblemático desse apoio é, com certeza, o caso de Manuel Vicente.
7
Tenho certeza que temos o conhecimento necessário para resolver todos estes problemas.
8
Com empenho e responsabilidade haverá, com certeza, outro poder, com outras forças.
9
Outra consequência da burocracia é a falta de certeza de seus direitos.
10
Injetar certeza numa situação não significa que sempre atingimos o resultado desejado.
11
Disso ele tinha certeza; o resto exigia um esforço de sua memória.
12
E afinal de contas não sentia qualquer vergonha dessa certeza: pelo contrário.
13
Somos um país da Europa, da OCDE, onde esta é uma certeza.
14
Podemos perder, mas temos certeza de que existem condições paraa luta.
15
Devo transmitir-lhe a certeza de que poderemos contar com a vossa cooperação?
16
Tanto que declara: Não podemos dar certeza de nada e criar expectativas.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for certeza
anglès
català
Certeza a través del temps
Certeza per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Angola
Menys comú
Més varia