TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cochilar
en portuguès
anglès
catch a wink
català
fer una becaina
espanyol
echar una siesta
Tornar al significat
Dormir.
dormir
desligar
distrair
descuidar
dormitar
toscanejar
català
fer una becaina
anglès
rest
català
reposar
espanyol
reposar
Tornar al significat
Descansar.
descansar
repousar
català
reposar
anglès
sleep
català
dormir
espanyol
dormir
Tornar al significat
Pernoitar.
pernoitar
tirar uma soneca
català
dormir
anglès
drowse
català
endormiscar-se
Tornar al significat
Power nap.
power nap
català
endormiscar-se
Ús de
cochilar
en portuguès
1
Murmurou algumas palavras, todas sem coerência, e voltou a
cochilar
no balcão.
2
Ele mostrava três quadros, esquecia de dizer o preço e fingia
cochilar
.
3
Quanto ao resto de nós, o que podíamos fazer agora era
cochilar
.
4
Começou a
cochilar
novamente e desta vez surgiu a imagem de Jan.
5
Tinha começado a
cochilar
quando sou sugado de volta paraa realidade.
6
Ela começou a
cochilar
depois disso e Thorne seguia pelo mesmo caminho.
7
Sou lá capaz de
cochilar
ouvindo uma história que o senhor conta?
8
Não consigo entender como consegue
cochilar
,
ao ar livre, em plena manhã.
9
Fizeram uma breve pausa por volta da meia-noite para comer e
cochilar
.
10
Quando começava a amanhecer, finalmente eu sentia uma ligeira vontade de
cochilar
.
11
Tad finalmente conseguira
cochilar
de novo, mas não era um sono revigorante.
12
Ele não poderia esticar o corpo, ler um pouco, nem sequer
cochilar
.
13
De certa maneira, pensou, sem lógica, era melhor
cochilar
do que dormir.
14
Acabaram desistindo, preferindo descansar na urze ressecada e
cochilar
sob o sol.
15
O zumbido monótono relaxou-a lentamente e em poucos minutos começou a
cochilar
.
16
Preferem
cochilar
na viatura a vistoriar casas em busca de livros roubados.
Més exemples per a "cochilar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
cochilar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
cochilar por
cochilar quando
parecer cochilar
cochilar de novo
cochilar depois
Més col·locacions
Translations for
cochilar
anglès
catch a wink
catnap
nap
rest
sleep
kip
slumber
catch some z's
log z's
drowse
doze
snooze
català
fer una becaina
dormisquejar
reposar
descansar
dormir
endormiscar-se
adormir-se
ensopir-se
espanyol
echar una siesta
sestear
echar una cabezada
dormir una siesta
reposar
descansar
dormir
Cochilar
a través del temps
Cochilar
per variant geogràfica
Brasil
Comú