Term Gallery logo

Significats de tom en portuguès

anglès
note
català
nota musical
espanyol
tono
Wikidata

Nota.

nota musical
rus
тон
anglès
tone
espanyol
tono
català
clau

Nota e acorde tônico de uma peça musical.

Termes relacionats
clau
Sinònims
Examples for "tônica"
Examples for "tônica"
1
O jogo de empurra tem sido a tônica das negociações até agora.
Tribuna
2
A vingança privada, pois, era a tônica do sentido punitivo nessas sociedades.
HISTÓRIA DO DIREITO - 4ª edição
3
A poligamia era a tônica e ainda existe regularmente em bom número.
Futebol e Outras Histórias
4
Nesse exemplo, você perceberá que as notas resolvem a tônica de Ré.
Fluência no Braço da Guitarra: Edição em Português
5
Quando Milhaud voltou à Europa, levou consigo a tônica da nossa música.
Movimentos Modernistas no Brasil - 1922 - 1928
anglès
tone
català
registre literari

Elemento literário.

Termes relacionats
registre literari
anglès
tone
català
tonalitat
espanyol
tono

Tintura.

tonalitat
Ús de tom en portuguès
1
Afinal ele disse, emum tom sussurrado, evidentemente sem esperar qualquer resposta:
O morro dos ventos uivantes
2
Agora, só precisamos esperar -Isabel afirmou em tom baixo, porém forte.
Herdeiros do Trono - Vol 1
3
Porém, esforcei-me por manter um tom de voz o mais natural possível.
A Biblioteca Mágica de Bibbi Bokken
4
O tom da conversa tem sido contrário às exigências do governo brasileiro.
Estado de Minas
5
O tom da crítica confere já o sentido do pensamento político proposto.
O Livro Negro da Revolução Francesa
6
Estas palavras, ditas em tom bem alto produziram o efeito de esperar.
O Corsário Vermelho
7
Da confiança à verdade No ano seguinte, o tom da mensagem endureceu.
Jornal de Negócios
8
Decidiu escrever uma resposta à sua carta no tom mais gélido possível.
Neve de Primavera
9
Há duas partes no processo de definir o tom deumaconversa.
A Primeira Impressão é a que Fica
10
Seu tom de voz era baixo: -Fiquei numa situação muito difícil.
O Homem que Virou Fumaça
11
Dessa vez, teria sido possível enganar-se, malgrado o tom bonachão do comissário.
O porto das brumas
12
Num tom que pretende ser o menos profissional, mas tampouco turístico, pergunta:
Quem matou Roland Barthes?
13
Ela continuou, num tom mais suave; mais suave porém não menos firme.
O olho do mundo
14
O tom brincalhão deixava claro que sua decisão já tinha sido tomada.
Dança Com a Morte
15
E ouvia a resposta de Zeca, o tom áspero de sua resposta.
Fogo morto
16
A alusão ao tema era ofensiva; o tom o era ainda mais.
Treze Salvas em Honra - Mestre dos Mares - Vol.13
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for tom
Tom a través del temps
Tom per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú
Moçambic
Menys comú
Més varia