Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de afecção en portugués
Sinónimos
Examples for "mal"
Examples for "mal"
1
Então, do ponto de vista da democracia, trata-se deum mal essencial.
2
Têm produtos mal acondicionados que podem provocar problemas de saúde aos consumidores.
3
Por exemplo: o serviço de abastecimento é mal feito na sociedade atual.
4
Deve evitar pessoas de mal viver ou autoritárias; deve evitar as mulheres.
5
Dinheiro: É possível que um colega mal intencionado prejudique o seu trabalho.
1
Na Europa verificam-se focos desta doença em Espanha, Itália, Grécia e Turquia.
2
Aliás, apenas faria esta afirmação caso noutros países houvesse também esta doença.
3
A pergunta tem quatro componentes próprios: doença, intervenção, desfecho clínico, grupo controle.
4
A Comissão de Saúde chinesa não anunciou novas mortes devido à doença.
5
Algo que acontece actualmente nos países mais desenvolvidos que têm essa doença.
1
Seu desenvolvimento pode ser inibido por enfermidade física, trauma ou má educação.
2
Não era recente a afeição dela; era talvez anterior à sua enfermidade.
3
A propagação da enfermidade tem causado várias mortes, principalmente entre crianças pequenas.
4
Se tal fosse a origem da sua enfermidade, tê-los-ia acolhido com prazer.
5
Todas as transições são crises, e uma crise não é uma enfermidade?
1
Todavia, se efetivar-se a transmissão da moléstia grave, quatro situações podem ocorrer:
2
A moléstia era realmente grave; nada menos do que uma pneumonia dupla.
3
Desde o início da sua moléstia vimos lutando para devolver-lhe a saúde.
4
Pior de tudo: o escorbuto, a temível moléstia das gentes do mar.
5
Abrir caminho pelo fogo para longe desta cidadela, deste cerco, desta moléstia.
1
E enviara-lhe um aceno, tentara apagar no rosto qualquer vestígio de padecimento.
2
Ela gemia, torcia para que aquilo acabasse logo, que cessasse aquele padecimento.
3
Por amor do Filho que aceitou o padecimento para salvação dos homens.
4
Horror e padecimento, para Pessoa; desígnio dos céus, parao santo.
5
Provações da mocidade, cabeçadas, desatinos: assim se amadurece, no padecimento e na paixão.
1
Houve de tudo: financiamento ilegal de campanha, espionagem, chantagem, achaque e propina.
2
Nessa ocasião, o achaque intestinal era verídico, segundo o testemunho do semblante.
3
Era um recurso para aliviar meu achaque, e era dado com bondade.
4
Ela merece ser responsabilizada porque tem antecedentes de roubo, achaque e morte.
5
Se a nossa mãe a visse, tão desagasalhada, teria um achaque nervoso.
1
Alice já estava vacinada contra aquele morbo insidioso; mas Marguerite ia estranhá-lo.
2
Tudo vai num descalabro sem comedimento, estamos corroídos pelo morbo e pelos miriápodes!
3
Um morbo que contamina todo o corpo da Cristandade.
4
Um morbo que está na hora de extirpar.
5
Era mais uma forma para reanimar do que um remédio, e o morbo continuou encarniçado, mesmo após o temporal.
Uso de afecção en portugués
1
Não sofres deumaafecção física mas deumafalta de verdade.
2
Também não se conseguiu ainda descobrir um soro para combater a afecção.
3
Se uma pessoa tinha uma afecção ocular, ela curava-a ou não curava.
4
Quando tinha alguma afecção no organismo, recorria aos profissionais da saúde.
5
A penicilina não tinha nenhum efeito sobre essa afecção, que aumentava e diminuía.
6
É elucidativo medir a afecção destrutiva de Baudelaire pela paixão destrutiva politicamente determinada.
7
Foi o primeiro a dar palestras sobre daltonismo, com base na própria afecção.
8
Sufocações, tosse, febre permanente, as maçãs do rosto marmorizadas revelavam alguma afecção profunda.
9
Tinham sido encontrados, no pulmão, vestígios bem cicatrizados duma afecção antiga.
10
Seu organismo, enfraquecido por uma afecção crônica do estômago, não pôde provavelmente resistir.
11
Opressões, tosse, febre contínua e a lividez do rosto ocultavam alguma afecção profunda.
12
Uma afecção do íleo, afecção de má índole que se negava a ceder?
13
Aí sua esposa faleceu, vítima de afecção pulmonar, de que havia tempos sofria.
14
Enquanto é afecção que altera continuamente o equilíbrio em que o eu desejaria instalar-se.
15
Deus sabe de que afecção julgava a senhora descobrir em si mesma os sintomas.
16
Era uma menina de dez anos, Emmeline, paciente de rara e gravíssima afecção óssea.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for afecção
Afecção a través del tiempo
Afecção por variante geográfica
Brasil
Común