Significados de balbúrdia en portugués

Contudo, assim que saíram da birosca, entenderam a causa daquele grande estrépito.

A égua desaparecera; mas ouvia-se ainda o estrépito cadente do rápido galope.

Mas a pergunta costumeira não provocou o estrépito de gargalhada que esperava.

Fechando a tampa do piano com estrépito, ela finalmente atraiu sua atenção.

E como uma porta que se fecha depressa sem estrépito, rapidamente adormeceu.

Não se ouvia o rufo do tambor, nem o ruído das armas.

Em algum lugar, um rufo começou, dando-lhes uma cadência a cada marcha.

Vai num rufo pedir a peliça a Matriona Matvievna, uma rica zibelina.

E calou-se, tocando com os dedos um rufo no peitoril da janela.

Tive muito interesse porque o rufo sobressaísse o menos possível relativamente ao convés.

A bandeja bateu contra a mesa, provocando um estrondo e um chocalhar.

Esperei o clique seco do solenóide e o chocalhar que logo engasgaria.

De fora de sua cela chegou-lhe o chocalhar de correntes de ferro.

Avançavam calados, com o chocalhar dos seus tarecos, arrependidos antes de começar.

O loiro mexeu-se desconfortavelmente e tornou a chocalhar as moedas no bolso.

Ela começara a mover-se ruidosamente pela cabana, tropeçando em tudo, exigindo, sem falar, com sua presença opressiva, desculpas pelo comportamento da noite anterior.

As extremidades da corrente em volta do pescoço dela moviam-se ruidosamente.

Foi movendo-se ruidosamente mais para perto, quase em rota de colisão.

A patrulha alemã, ignorando a presença deles, movera-se ruidosamente vale acima, até finalmente sumir de vista.

Ele conseguia ouvir o ar movendo-se ruidosamente nos pulmões do mago, enquanto ele respirava com dificuldade.

A margarina bateu na borda e a fez retinir como um sino.

Blazes Boylan fez retinir alegremente o dinheiro no bolso de sua calça.

Posso mesmo deixar-vos cinqüenta libras adiantadas -disse, fazendo retinir sua bolsa.

Eles o ouviram partir zunindo, fazendo retinir os escudos de metal ao passar.

Vibrava, sacudindo o próprio laboratório e fazendo retinir retortas e tubos de ensaio.