Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de fremir en portugués
Sinónimos
Examples for "tremer"
Examples for "tremer"
1
Virgínia pôs-se a tremer; percorreu-a toda um frêmito; durante momentos, fez-se silêncio.
2
Mas ele era demasiado educado para isso e sentia-a de facto tremer.
3
Alguns deles não paravam de tremer; outros começavam a ficar meio vesgos.
4
Há uma tendência para tremer e devo devotar meus esforços a controlá-la.
5
Os justos não podem temê-la, mas os maus têm razão para tremer.
1
O Oriente avermelhava-se; a brisa fez estremecer Uabet, que acelerou o passo.
2
Na verdade, é o suficiente para fazer a maioria dos biólogos estremecer.
3
Precisamente nesse momento ouviu o rei a palavra que o fez estremecer.
4
Valentin mordiscou-lhe a nuca com força ao ponto de a fazer estremecer.
5
Ao preencher o cheque, teve uma tal expressão que fez Julien estremecer.
1
Portanto, o que o palestrante tem a fazer é sacudir sua inércia.
2
E há outros que precisam apenas sacudir a mão para conseguirem tudo.
3
É ótima para manter a pressão caso você pretenda sacudir a garrafa.
4
Na circunstância, porém, havia que desembaraçar o momento, sacudir poeira e sobrelevar.
5
Alguns daqueles componentes industriais talvez fossem capazes de sacudir seu metabolismo, despertando-o.
1
A câmara simplesmente continuou a vibrar em harmonia com essa energia misteriosa.
2
As iniciativas fizeram vibrar a enorme assistência que estava quase em histeria.
3
Ele esperou apenas vinte segundos antes de seu celular vibrar em resposta.
4
E esteve seguramente a sofrer e a vibrar com a vitória portuguesa.
5
O gemido aumentou; as madeiras do barco começaram a vibrar e zumbir.
1
Não vale a pena uns virem agitar com ameaças de crise política.
2
O presidente pôs-se a agitar a campainha com todas as suas forças.
3
Talvez aquela não fosse a melhor altura para irem agitar águas paradas.
4
A simples possibilidade deessespesadelosaconteceremfez o fugitivo se agitar.
5
O fim de semana promete agitar os cinemas de Curitiba e região.
1
Em certos momentos, creio que poderia começar a berrar, assim, do nada.
2
Mas essas crianças americanas neuróticas simplesmente começam a berrar quando o vêem.
3
Pouco tempo depois da queda de energia, os gatos começaram a berrar.
4
Durante aquele minuto de silêncio, tive vontade de berrar a plenos pulmões.
5
Sua voz foi crescendo aos poucos e por fim pôs-se a berrar:
1
Eu estava fascinado pelo espetáculo dos monstruosos animais, que mal podiam rugir.
2
Estrondava como se todos os animais da selva tivessem começado a rugir.
3
Um bom condutor tem de saber rugir para poder andar na frente.
4
Ela começou a rugir de frustração, mas se conteve, analisando sua situação.
5
Eles continuavam a rugir sua aprovação a cada golpe desferido por Deparnieux.
1
Mowgli observou-o urrar e bufar sem nunca mudar a expressão dos olhos.
2
Continuo a fazer enquanto o ouço gemer e urrar por minha causa.
3
Essa, tão intensa que fez a maioria curvar-se e urrar de dor.
4
O bicho não teve nem tempo de urrar, caindo repartido em partes.
5
Sinto-me tentado a urrar, amaldiçoar, gritar contra aquilo que ela me fez.
1
Os monges que se tinham amontoado atrás do tribunal começaram a bramir:
2
O oceano bêbado, absorvendo minha frágil voz, respondia com seu impiedoso bramir.
3
Suas vozes chegaram abafadas, engolfadas no bramir do sangue em sua cabeça.
4
E só o bramir do vento nas frinchas quebrava o silêncio do casario.
5
Dessa vez, o botão frontal fez a máquina começar a bramir.
1
Na hora de sair o caixão, ele pôs-se a bramar: -Canalha!
2
O indiano está com eles e ouço-o bramar em inglês, que lhe roubaram 2000
3
E com Lewyn ela adoptava uma atitude semelhante: deixava-o bramar enquanto tratava dos seus afazeres.
4
Sabia bramar com um tremendo vibrato as palavras "consciência" e "identidade".
5
Fechava os olhos e deixava-a bramar.
1
Diz que não tem paciência para estar ali a esturrar sem fazer nada.
2
Renunciar ao dinheiro e deixar Max esturrar no Inferno por toda a eternidade?
3
Não é que ia deixando a comida esturrar?
4
Mais um dia de esturrar, pensei.
5
Mandasse depois Deus nosso senhor uns quinze dias de sol, para esturrar o mato, e estaria terminada a canseira.
Uso de fremir en portugués
1
As pétalas da margarida alaranjada pareceram fremir, juntar-se, fundir-se umas nas outras.
2
O focinho abominável exibia um misto de raiva e êxtase ao fremir:
3
Ao voltar, fervendo de curiosidade, encontrou Sua Majestade a fremir de cólera.
4
Estava tão irado que a sua barbicha não parava de fremir.
5
Voltou a perturbação a fremir o rosto de Maria do Pilar.
6
Fechou os olhos, sentindo a poderosa invasão fremir todo seu corpo.
7
Vai pelo ambiente uma ãnsia, um fremir; anda por todos uma opressão que angustia.
8
É ter lido a colera do deserto no fremir das asas deumalavadeira.
9
Sobre a cidade o grande pássaro de luz revoa no seu fremir de pálpebras.
10
Minha estupidez essencial no entanto quer fremir de luz, quer se nimbar de espírito.
11
Um tremor a percorreu dos pés à cabeça; um fremir de pura e perigosa excitação.
12
Após um vómito de silvos ininteligíveis, acabou a fremir:
13
O tsar respirou fundo, sentindo o fremir das bolhas que saíam de seus pulmões perfurados.
14
Ela encarou-o com o lábio a fremir de emoção.
15
Randall sentiu-se fremir, sentiu o arranque da sua virilidade.
16
Ah, esse leve fremir de pálpebras no corpo nu.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Fremir a través del tiempo
Fremir por variante geográfica
Brasil
Común