Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de ignomínia en portugués
Sinónimos
Examples for "vergonha"
Examples for "vergonha"
1
Sentido de Aplicação: Muitas vezes os filhos são a vergonha dos pais.
2
Pode haver algumas tarefas que escolhemos fazer simplesmente para evitar a vergonha.
3
Não era a vergonha a razão daquele conselho; era o cálculo pragmático.
4
Quantas expectativas, quanta certeza de minha própria liberdade; quantas decepções, quanta vergonha.
5
O problema está no facto deos dirigentes africanos não terem vergonha.
1
Nem um sonho de futuro, apenas a desgraça desse presente sem solução.
2
A negociação entre a Europa e o Governo de Cameron uma desgraça.
3
Enfim, seja dito entre nós, o caso em questão é alguma desgraça?
4
Uso os próprios termos dela, consigo, grande desgraça, posição esplêndida, sentimento profundo.
5
Era preciso toda essa desgraça parauma Senhora do povo de Israel?
1
Ninguém jamais comentava o assunto; a desonra era inexprimível, difícil de imaginar.
2
Para eles, era possível manter a honradez num governo coberto de desonra.
3
Yamashita, em sua opinião, tinha trazido a desonra paraa profissãomilitar.
4
Há uma só coisa que me intimida neste mundo: é a desonra.
5
A minha exigência é que a nossa desonra se não torne pública.
1
Ou seja, é insulto; injúria; ultraje ou acção vergonhosa, vileza, infâmia, ignomínia.
2
Prestar atenção à infâmia alheia revela que a própria fama está arruinada.
3
História regional da infâmia: o destino dos negros farrapos e outras iniquidades
4
Tudo aquilo que representa a infâmia da máfia nos dias de hoje.
5
Não reagir de imediato contra a infâmia lhe soava como outra infâmia.
1
Interesse público Relação de Lisboa acabou com uma nódoa da justiça portuguesa.
2
Dele, desaparecera, ainda que apenas por um momento, a nódoa de terror.
3
Servira honrada e largamente o país, sem uma nódoa e sem desprimor.
4
E esta falta de atractividade é outra grande nódoa apontada pelo economista.
5
Ainda era encantadora, mas Daemon reconheceu a nódoa da influência de Hayll.
1
Ela já se torturou demasiado com a consciência do seu imerecido opróbrio.
2
Também Samora, deixou um país à beira do caos e do opróbrio.
3
Os que têm o mal por ideal acham no opróbrio uma auréola.
4
Só encontrará infâmia e ignomínia, e o seu opróbrio jamais se apagará.
5
Mas agora que estou coberto de opróbrio e humilhação é diferente.
1
O primeiro soldado, à ordem do chefe, iniciou o flagício.
2
Pois vocês não sofrem, não padecemos, não protestamos todos contra este flagício causticante, enorme das iniquidades sociais?
3
Do ridículo o jogo ao flagício.
4
Acham que temo mais morrer com um feitiço que com o Flagício cravado na garganta?
5
-De que é que o Flagício me serve, bobo?
Uso de ignomínia en portugués
1
Ou seja, é insulto; injúria; ultraje ou acção vergonhosa, vileza, infâmia, ignomínia.
2
A vitória estava à vista, mas a ignomínia do domínio estrangeiro prosseguia.
3
Um patrão sempre fica relativamente sossegado diante da ignomínia de seus funcionários.
4
Natural que os proprietários, senhores do Estado, os estigmatizassem, cobrissem de ignomínia.
5
Sempre fizera o que pudera e é esse o limite da ignomínia.
6
A submissão é uma ignomínia, quando o poder paternal é uma afronta.
7
Possivelmente a ignomínia, a morte e, mais tarde, a fama post mortem.
8
Tenho grande respeito por mim mesmo para reduzir-me à ignomínia do envenenador.
9
Furtivamente, fomos procurar um médico que fizesse esse aborto maculado de ignomínia.
10
À direita ou à esquerda, há por certo ignomínia e abjeta comédia.
11
Seu pecado, sua ignomínia, eram as raízes que a prendiam àquele solo.
12
Preto no branco, com sete ou oito assinaturas, foi documentada a ignomínia.
13
Só encontrará infâmia e ignomínia, e o seu opróbrio jamais se apagará.
14
Arriscara-me a ingerir uma colher de feijão, e apavorava-me submeter-me àquela ignomínia.
15
Como sinal de ignomínia, arrancaram seu coração e o jogaram no pó.
16
Como puderam sobreviver à dor e à ignomínia da emasculação de Abelardo?
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Ignomínia a través del tiempo
Ignomínia por variante geográfica
Brasil
Común