TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
parar
(pararmos)
em português
inglês
intermit
catalão
deixar
espanhol
cesar
Back to the meaning
Estar.
estar
ficar
deixar
acabar
terminar
permanecer
segurar
desistir
interromper
deter
inglês
intermit
inglês
walk out
catalão
fer vaga
espanhol
declararse en huelga
Back to the meaning
Paralizar.
paralizar
inglês
walk out
inglês
halt
catalão
parar
espanhol
detener
Back to the meaning
Travar.
travar
inglês
halt
Uso de
pararmos
em português
1
Quando
pararmos
,
corra para longe do avião, o mais depressa que puder.
2
Não se via vivalma quando demos os últimos solavancos, antes de
pararmos
.
3
Nós podemos ser ultrapassados, sim, e isso ocorrerá se
pararmos
de correr.
4
Não se nós dispararmos pelo espaço superior e
pararmos
vários anos-luz depois.
5
Se
pararmos
para pensar seriamente, constataremos que não passa deumabesteira.
6
Fomos reduzindo em silêncio, até
pararmos
na pequena porta de ferro forjado.
7
É hora de
pararmos
e realizarmos uma profunda reflexão coletiva e individual.
8
Se
pararmos
para pensar, parece que eu mesmo arrumei um prisioneiro: você.
9
E é melhor
pararmos
de atrapalhar um ao outro o tempo todo.
10
Descemos paralelamente a esta colina durante quase um quilômetro, antes de
pararmos
.
11
Todo o caminho cavalgámos depressa, até
pararmos
à porta do doutor Livesey.
12
Ao
pararmos
,
não querendo progredir, a dor pode nos impulsionar ao progresso.
13
Era hora de
pararmos
paraa siesta,masPetrusresolveucontinuarcaminhando.
14
Ele escreverá ao deão assim que
pararmos
de querer que o faça.
15
Ao
pararmos
num semáforo com a luz vermelha, em La Cienega, perguntou:
16
Enquanto isso, escolha um lugar para
pararmos
e um hotel no guia.
Mais exemplos para "pararmos"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
pararmos
parar
Verbo
Subjuntivo · Futuro · Primeira
Colocações frequentes
parar por
parar agora
parar aqui
parar diante
parar antes
Mais colocações
Translations for
pararmos
inglês
intermit
break
break up
break off
pause
halt
discontinue
give up
cease
disrupt
lay off
cut off
stop
interrupt
end
finish
quit
terminate
walk out
strike
block
kibosh
catalão
deixar
detenir-se
cessar
parar
finalitzar
acabar
enllestir
terminar
suspendre
finir
interrompre
aturar-se
aturar
fer vaga
detenir
espanhol
cesar
discontinuar
detenerse
dejar
parar
interrumpir
abandonar
finalizar
concluir
pararse
acabar
terminar
romper
suspender
cortar
declararse en huelga
abandonar el trabajo
estar en huelga
detener
Pararmos
ao longo do tempo
Pararmos
nas variantes da língua
Brasil
Comum