Term Gallery logo

Meanings of alguaciles in Spanish

Russian
альгвасил
Portuguese
alguzir
English
alguzir
Catalan
algutzir

Profesión policial de la edad media.

Related terms
alguzir
Synonyms
Examples for "alguacil"
Examples for "alguacil"
1
Por desgracia, deben quedar de momento en poder del alguacil como prueba.
El criado chino
2
Agradecería poder contar con la protección de un alguacil durante el camino.
La venganza templaria
3
Yo y mi alguacil nos hacemos responsables del orden en el pueblo.
... y al tercer año, resucitó
4
El alguacil obedeció una señal de aprobación del juez y prosiguió rápidamente:
La musa oscura
5
El juez llenó rápidamente una hoja de papel que entregó al alguacil:
Obras completas, I
1
Era Mwoga, wazir de Aibu, que acompañaba a Tende a la ceremonia.
Exploradores de Gor
2
El enviado de Bazi iba a ser recibido por el wazir de Comercio antes que yo.
Exploradores de Gor
3
Fue la misma vez que conociste a Mwoga, el gran wazir de Aibu, cacique de Ukungu.
Exploradores de Gor
4
Ahora era el wazir de Bila Huruma.
Exploradores de Gor
5
Soy el gran wazir de Huruma.
Exploradores de Gor
1
Al-Wazir duda que Hamas pueda convencer a los bancos de participar.
El tiempo
2
Al-Wazir dice que la AMP publicará pronto un nuevo código de gobierno corporativo.
El tiempo
Usage of alguaciles in Spanish
1
Varios alguaciles habían acordonado la zona, de difícil acceso por otra parte.
La Puerta Pintada
2
Los alguaciles se reían satisfechos y, evidentemente, hacían caso de la oferta.
Engaño
3
La seguridad del edificio es ahora responsabilidad mía y de mis alguaciles.
Los hijos del incienso y la pólvora
4
Los alguaciles y funcionarios del condado debían administrar el conjunto del sistema.
Un espejo lejano
5
Si el porcentaje del conde parece razonable, los alguaciles se muestran satisfechos.
El esposo perfecto
6
Permítame que le desee suerte en sus futuras campañas contra los alguaciles.
El diccionario de Lemprière
7
Dicen que son aliados y sin embargo no recibieron a los alguaciles.
El oráculo de Estépal
8
Existe un cuerpo de alguaciles que ponen orden en mis tierras, sí.
La piedad del Primero
9
Asistidos por alguaciles de Estados Unidos, informó el primero de esos organismos.
Diario 2001
10
En circunstancias ordinarias, por supuesto, de los asesinatos se ocupaban los alguaciles.
El camino de las sombras - el ángel de la noche i
11
Y se adelantó con resolución al lugar donde le condujeron los alguaciles.
Aves sin nido
12
Eran los alguaciles quienes reducían al mínimo el trabajo de los tribunales.
Alvin maker - fuego del corazón
13
Los alguaciles hablaban entre ellos sin prestar mucha atención a la transacción.
Engaño
14
Había sido una de las primeras víctimas de los alguaciles del alcaide.
El señor de Castilla
15
Pronto vendrían los alguaciles a prenderme y mi futuro se presentaba incierto.
Las puertas del paraíso
16
Esos no son alguaciles del magistrado, sino nada menos que soldados imperiales.
El zoo de papel y otros relatos
About this term
More collocations
Translations for alguaciles
Alguaciles through the time
Alguaciles across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Less common