TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
apuntar
(apunto)
in Spanish
Portuguese
comentar
English
note
Catalan
comentar
Back to the meaning
Indicar a una persona, una cosa, una dirección, etc. con un dedo.
observar
notar
mencionar
señalar
indicar
comentar
destacar
hacer notar
English
note
Portuguese
registrar
English
set down
Catalan
apuntar
Back to the meaning
Escribir.
escribir
registrar
anotar
redactar
copiar
asentar
mecanografiar
datar
fechar
numerar
English
set down
Portuguese
registrar
English
inscribe
Catalan
apuntar
Back to the meaning
Ingresar.
ingresar
incorporar
reclutar
inscribir
asociar
afilar
enganchar
alinear
alistar
matricular
English
inscribe
Portuguese
mostrar
English
show
Catalan
assenyalar
Back to the meaning
Demostrar.
demostrar
mostrar
probar
enseñar
English
show
Synonyms
Examples for "
ingresar
"
ingresar
incorporar
reclutar
inscribir
asociar
Examples for "
ingresar
"
1
Al territorio nacional únicamente pueden
ingresar
ciudadanos costarricenses o foráneos con residencia.
2
Pedimos a todos nuestros ciudadanos cumplir las normativas para
ingresar
al país.
3
Podemos
ingresar
los gastos e ingresos de forma manual en varias categorías.
4
A un partido político pueden
ingresar
o retirarse los ciudadanos cuando quieran.
5
La intención de los migrantes procedentes de Marruecos era
ingresar
a Europa.
1
Al margen de ello, un informe ideal debe
incorporar
los siguientes puntos:
2
Los servicios de salud deben
incorporar
la prevención como una estrategia central.
3
También podrían
incorporar
propuestas a favor de la implementación del voto electrónico.
4
Esta Licencia Pública General no permite
incorporar
sus programas en programas propietarios.
5
Se debe ampliar e
incorporar
nuevos miembros que den balance y confianza.
1
Sin embargo, era difícil
reclutar
y entrenar a nuevos soldados con rapidez.
2
Por desgracia, en Rusia no es fácil
reclutar
entre la izquierda independiente.
3
Podemos
reclutar
fácilmente a muchos africanos, no hay ningún problema al respecto.
4
Él era británico, el ejército estadounidense no podía
reclutar
a ciudadanos extranjeros.
5
Podremos
reclutar
a un mayor número de agentes y obtener más información.
1
Leé también: Últimos días para
inscribir
proyectos a Soluciones para el Futuro
2
Los interesados deberán
inscribir
su caso antes del jueves 7 de octubre.
3
A mí hoy no me dejarían
inscribir
ningún mensaje para el futuro.
4
Pero podemos
inscribir
una recta en un plano de muchas formas diferentes.
5
Este viernes finaliza el plazo para
inscribir
las listas para las elecciones.
1
Pero hasta hoy no se pueden
asociar
cuentas locales a estos sistemas.
2
En ningún caso, estos incrementos se pueden
asociar
a incremento de costos.
3
El uso del cannabis se suele
asociar
fundamentalmente a la población adolescente.
4
A nadie se le podía ocurrir
asociar
su persona con el escándalo.
5
La estrategia sería
asociar
la imagen del candidato con un símbolo desconocido.
1
Identificando qué contenidos tienen mejores resultados, podemos
afilar
nuestra estrategia de comunicación.
2
Las críticas de la prensa incitaron a todos a
afilar
las armas.
3
Indavara dejó de
afilar
la hoja un momento y reflexionó sobre ello.
4
Sandy perdió la paciencia justo lo suficiente para
afilar
levemente la voz.
5
Puede que vuelvan a
afilar
las usadas para colarlas entre las nuevas.
1
El principal objetivo de este fin de semana era
enganchar
al productor.
2
Los riesgos existían, como la esperanza de
enganchar
un tanto al contraataque.
3
Casi se podría
enganchar
con un anzuelo y arrastrarlo hacia el mar.
4
Bajó hasta
enganchar
el lazo de cuerda en lo alto del objeto.
5
Mi tendencia natural era ir por la izquierda y
enganchar
hacia adentro.
1
Tenemos que cabalgar sobre realidades para
alinear
los objetivos hacia resultados positivos.
2
Es de interés
alinear
sus políticas y los resultados de las ODS.
3
Veníamos de obras más tensas, y por ello decidimos
alinear
el contenido.
4
Pero también tenemos que
alinear
la política criminal con la situación actual.
5
El problema surgió porque solo se podían
alinear
tres extranjeros por partido.
1
Recordó que hasta este lunes había plazo para
alistar
a los hospitales.
2
Hay que
alistar
a todos los hombres que se encuentren en condiciones.
3
El primero es un civil que se puede
alistar
ante la contingencia.
4
A continuación navegaremos a Tolón, para
alistar
los buques que lo necesiten.
5
Redacción Política La Asamblea se
alista
para debatir la Ley de Comunicación.
1
El tema de conversación: el vía crucis que deben enfrentar para
matricular
.
2
Placa Los vehículos cuyas placas terminen en 4 deben
matricular
este mes.
3
De no
matricular
para dicho periodo, perderán el derecho a la beca.
4
Claro que para eso deberá radicar y
matricular
aviones en el país.
5
Los propietarios pueden
matricular
sus vehículos antes y durante el mes obligatorio.
1
No
enrolar
en sus filas a menores de 15 años de edad.
2
Ningún muchacho de dieciséis años se habría dejado
enrolar
en el ejército.
3
A nosotros los terrucos no nos van a
enrolar
en su milicia.
4
Sin embargo, yo me había
enrolado
con objeto de ganar el voto.
5
En esa posición también se
enrolaron
algunos empresarios de los sectores afectados.
1
Entre los objetivos de Fuerza Popular está
afiliar
más legisladores al partido.
2
Los comerciantes tenemos que apegarnos a la ley y
afiliar
los trabajadores.
3
La Obra Social de Pasteleros no nos quiere
afiliar
por ser monotributista.
4
Así quieren
afiliar
a más si los médicos no se dan abasto.
5
Reportero, actualmente sin
afiliar
,
aunque espero que arreglemos pronto esa situación.
1
La segunda razón para
listar
únicamente temas individuales es de orden práctico.
2
Ahora los propietarios lo pensarán dos veces antes de
listar
su propiedad.
3
Números, datos, detalles y un sinfín de ejemplos que no terminaría de
listar
.
4
Considero innecesario
listar
en estas líneas sus logros, que son muchos.
5
No era bastante con
listar
un conjunto de componentes no familiares.
1
Resulta complicado
adscribir
con precisión fechas a la mayoría de sus desplazamientos.
2
Es una falsedad flagrante
adscribir
esa agresión a la escasez de recursos.
3
Ambos procesos pueden desempeñar su papel para
adscribir
un animal a su especie.
4
La escena resultaba imposible de
adscribir
a ninguna clase de realidad.
5
Puro terror existencial, tan nítido que no se podía
adscribir
a nada identificable.
1
El señor Grantham preguntó cuándo esperaban
dar
de
alta
al señor Linney.
2
Se debe
dar
de
alta
el servicio y se puede utilizar diariamente.
3
Gastos administrativos y tributarios derivados de
dar
de
alta
una sociedad mercantil.
4
Sin embargo, en 2016 decidió
dar
de
alta
su casa en AirBnB.
5
Seis pacientes ya fueron
dados
de
alta
según Dirección Regional de Salud
Other meanings for "apunto"
Usage of
apunto
in Spanish
1
Satisfechas las simples condiciones que
apunto
,
considero la curación como absolutamente cierta.
2
Me
apunto
la cita: será útil cuando encuentre a la persona adecuada.
3
La investigación
apunto
hacia Galán como el autor intelectual de este crimen.
4
En todo caso, les
apunto
las observaciones que he podido ir haciendo.
5
A continuación le
apunto
un nombre en un papel y le digo:
6
Me
apunto
que debo evitar este tipo de interpretaciones en el futuro.
7
Lo
apunto
claramente: tenemos una interna fuerte y a favor de Ferro.
8
Misma demanda En esa misma dirección
apunto
siempre la demanda del Cosep.
9
Lo
apunto
en la tarjeta de embarque, cuelgo y marco el número.
10
En el último juego entró de cambio y marcó,
apunto
el español.
11
También
apunto
la dirección de correo electrónico de Justin y su contraseña.
12
Pero en Colombia -le
apunto
-
se hablaba de marihuana de tiempo atrás.
13
Cada día es menos lo que
apunto
,
demasiado grande resulta el esfuerzo.
14
Rara vez
apunto
un pensamiento la primera vez que se me ocurre.
15
No
apunto
el nombre de la comarca por respeto a sus mujeres.
16
La verdad es que tengo interés por conocer el
apunto
en detalle.
Other examples for "apunto"
Grammar, pronunciation and more
About this term
apunto
apuntar
Verb
Indicative · Present · First
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
apuntar a
apuntar también
apuntar el número
apuntar la dirección
apuntar aquí
More collocations
Translations for
apunto
Portuguese
comentar
fazer comentários
notar
reparar
mencionar
remarcar
indicar
registrar
anotar
recrutar
inscrever
mostrar
apontar
incidir
English
note
point out
comment
remark
observe
notice
mention
set down
take down
put down
write down
get down
inscribe
enrol
recruit
enter
enroll
show
indicate
point
designate
point up
luff
repoint
cue
prompt
remind
Catalan
comentar
apuntar
mencionar
anotar
inscriure
inscriure's
assenyalar
demostrar
provar
ensenyar
mostrar
incidir
orsar
rejuntar
Apunto
through the time
Apunto
across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common