We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of atención in Spanish
English
attentiveness Catalan
atenció 
Synonyms
Examples for "favor"
Examples for "favor"
1
Solicito la votación inmediata, la votación unánime en favor de su culpabilidad.
2
Pide más apoyo en favor de migrantes y garantizar futuro de jóvenes.
3
Queda clara su posición a favor del proyecto del futuro Taghazout Bay.
4
Del mismo modo, queremos agradecer al grupo Ciudadanos su postura a favor.
5
En ambas instancias participé en debates en favor de los derechos ciudadanos.
1
Además, la ayuda internacional incluye a 19 perros de seis países distintos.
2
Marruecos solicitó sin éxito ayuda militar a Francia, España y Estados Unidos.
3
Esperamos que con ayuda podamos dar solución a esta situación tan preocupante.
4
Especialmente preocupa Grecia, que podría necesitar un tercer paquete internacional de ayuda.
5
Tema principal: ayuda ante la crisis migratoria ocasionada por la situación venezolana.
1
Es necesario señalar que el conocimiento constituye el patrimonio de la humanidad.
2
África es humanidad y gloria, desarrollo y futuro, refiere el material audiovisual.
3
Quizá la remota humanidad del futuro descubra mi escrito y decida actuar.
4
Sin embargo, dado la distancia no representa ningún peligro para la humanidad.
5
PRESENTACIÓN de investigaciones: Derechos humanos, crímenes contra la humanidad y justicia global.
1
Foro República: cortesía de la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia.
2
Una cuestión de mera cortesía; pero una cortesía que no podemos evitar.
3
Mis objetivos son demasiado elevados para atarme con pequeñas normas de cortesía.
4
Es obvio que nos corresponde a nosotros establecer ciertas normas de cortesía.
5
Foto República: cortesía de la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia.
1
Se citaban casos de detenidos puestos en libertad merced a su intervención.
2
Los ciudadanos estamos a merced de éstos cuando se trata de políticos.
3
Esa lectura rápida es posible merced a nuestro conocimiento anterior del tema.
4
Ello fue posible merced a una modificación hecha a la ley universitaria.
5
Viven en constante peligro a merced del viento y del traicionero mar.
1
Pero no como problema estructural, sino como un asunto de caridad internacional.
2
Muchas gracias, señor Director; ha hecho usted una gran obra de caridad.
3
La caridad es un deber; la elección de la forma, un derecho.
4
Es necesario recalcar que no tratamos aquí de planes de caridad internacional.
5
Aquí encuentran la paz y la caridad que la sociedad les niega.
1
Hubo 18 casos de auxilio y cooperación a heridos en diferentes circunstancias.
2
Asimismo, el personal de salud, asistencia social, socorro y auxilio de personas.
3
Tenemos diario más de 60 llamadas y mensaje de texto pidiendo auxilio.
4
Mientras, decenas de personas estaban en la misma situación sin recibir auxilio.
5
He pedido auxilio a Francia pero me temo que llegarán demasiado tarde.
1
Sin embargo, a pesar de mi pobreza me da vergüenza pedir limosna.
2
Ya lo veis, señor, nosotros no pedimos limosna, pero tampoco podemos darla.
3
Sin embargo, advierte que la solidaridad no se puede confundir con limosna.
4
Tenía la ocasión de solventar aquella situación sin humillarlas con una limosna.
5
No le pido ninguna limosna, se la doy yo con mis palabras.
1
En el mundo de hoy existen organizaciones terroristas y empresas de beneficencia.
2
Además, colabora en comedores de beneficencia en varias instituciones católicas del país.
3
Los organismos judíos de beneficencia, igualmente empobrecidos, no pudieron afrontar la situación.
4
Para ello se debían seguir los valores vicentinos de caridad y beneficencia.
5
No debemos permitir que confundan a Araminta con una sociedad de beneficencia.
1
Si aceptamos su petición, podrá cambiar de la filantropía a la familia.
2
La filantropía comparte con la RSE su aporte positivo hacia la comunidad.
3
La caridad que expresan no es general sino una filantropía de superficie.
4
El reconocimiento público en la filantropía es algo que se debe hacer.
5
Responsabilidad Social Empresarial busca dejar una huella más allá de la filantropía.
Usage of atención in Spanish
1
Tres temas que considero debemos analizar todos los ciudadanos merecen especial atención.
2
En una democracia, la protección de los derechos humanos requiere especial atención.
3
Sin duda existen muchos asuntos de importancia que requieren vuestra atención inmediata.
4
La comunidad ha realizado varias jornadas de atención social Salud y educación.
5
Para interpretar su contenido, debemos poner especial atención a: Origen y calidad.
6
Su atención la absorbían ahora los asuntos pendientes entre Turquía y Europa.
7
Todo este proceso no ha recibido mucha atención en el ámbito nacional.
8
La credibilidad de los compromisos Sin embargo, hay observaciones que merecen atención.
9
La población asegurada reclama mejores servicios médicos, medicamentos y atención de calidad.
10
Lamentablemente, este gobierno no prestó atención a aspectos álgidos, como es salud.
11
Respuesta y atención en Uribia se mantiene con apoyo del Gobierno Nacional.
12
Además de garantizar la calidad, seguridad y adecuada atención a los pasajeros.
13
La gran mayoría, 149 personas, se encuentran en situación de atención domiciliaria.
14
El proyecto ofrece atención en nutrición, salud preventiva, desarrollo psicosocial y protección.
15
Además será incluida en el programa de atención a víctimas contra violencia.
16
Me ha llegado cierta información que considero que merece vuestra atención inmediata.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for atención
English
Catalan
Atención through the time
Atención across language varieties
Bolivia
Common
Peru
Common
Ecuador
Common
More variants