TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
contrapeso
in Spanish
Carga.
carga
grava
lastre
sobrecarga
balasto
Portuguese
contrapeso
English
counterweight
Catalan
contrapès
Back to the meaning
Balance.
balance
ecualizador
English
counterweight
Synonyms
Examples for "
balance
"
balance
ecualizador
Examples for "
balance
"
1
Hoy ese debate debería adquirir un rumbo distinto; acaso el del
balance
.
2
Además, el
balance
de este último año demuestra esta necesidad de cambio.
3
El
balance
del país, en términos generales, es positivo especialmente en educación.
4
Sin embargo, la acción de gobierno posterior presenta un
balance
poco alentador.
5
Asimismo, presentó un documento que contiene un
balance
de la Operación Libertad.
1
Un débil gemido sonó a su espalda al activarse repentinamente el
ecualizador
de presión.
2
Yo tengo un compensador y
ecualizador
biológico que responde a desconocidas tensiones y distensiones.
3
Un movimiento lento y firme del gatillo, ese gran
ecualizador
que había entre ellos.
4
Spiro se percató de que había aparecido un
ecualizador
en la pantalla del Cubo.
5
El robot obedeció, accionando el control del pequeño
ecualizador
que llevaba sobre el pecho.
Portuguese
contrapeso
English
offset
Back to the meaning
Desbalance.
desbalance
medida de contrapeso
English
offset
Peso.
peso
volante
palanca
balanza
mecedora
travesaño
balancín
Other meanings for "contrapeso"
Usage of
contrapeso
in Spanish
1
Ése es en realidad el auténtico
contrapeso
legal de nuestro sistema democrático.
2
El poder Legislativo será el
contrapeso
adecuado y expresión viva de democracia.
3
En este momento usted parece ser ese sistema de controles y
contrapeso
.
4
Aquellas dos víctimas de dioses diferentes se hacen
contrapeso
en la muerte.
5
Su origen judío, sin embargo, era paradójicamente un
contrapeso
a esos problemas.
6
Giraba al ritmo preciso y levantábamos el
contrapeso
cada hora, por turno.
7
La oposición tiene la obligación política de actuar como
contrapeso
del poder.
8
Sobre todo construir una mayoría diversa que pueda ser un
contrapeso
político.
9
Sin embargo, ese
contrapeso
podría ser revertido en la elecciones de 2021.
10
En términos generales es sano que exista un
contrapeso
en el legislativo.
11
Aquella amenaza de muerte en
contrapeso
de las promesas les infundió valor.
12
La unidad familiar actúa como
contrapeso
a la idea de la nación.
13
Ánimo, el peso de tu proceso determina el
contrapeso
de tu bendición.
14
Los soldados, perdiendo el equilibrio al faltarles el
contrapeso
,
cayeron hacia atrás.
15
Ella sirve también de
contrapeso
a los acontecimientos producidos por el azar.
16
De ahí en adelante tomó la conducción de este proceso sin
contrapeso
.
Other examples for "contrapeso"
Grammar, pronunciation and more
About this term
contrapeso
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
hacer contrapeso
servir de contrapeso
contrapeso al poder
contrapeso frente
contrapeso necesario
More collocations
Translations for
contrapeso
Portuguese
contrapeso
English
counterweight
balance
equalizer
counterpoise
equaliser
counterbalance
offset
Catalan
contrapès
Contrapeso
through the time
Contrapeso
across language varieties
Colombia
Common
Mexico
Common
Argentina
Common
More variants