We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of decretar in Spanish
Dar una opinión, dictamen o juicio definitivo desde una posición de autoridad (generalmente legal o moral).
Related terms
Synonyms
Examples for "establecer"
Examples for "establecer"
1
Además hay que establecer una legislación especial para enfrentar la situación actual.
2
Añadió que deben establecer una estrategia de seguridad respecto a esta situación.
3
Los grupos deben establecer cuáles viviendas, vías e infraestructura, necesitan reparación urgente.
4
Existen preocupaciones dentro del gobierno sobre cuánto tiempo llevaría establecer dicho sistema.
5
Se debe establecer, por consiguiente, un segundo punto importante a este respecto.
1
No tenemos el derecho ni la posibilidad de juzgar; debemos tener confianza.
2
Constituye un obvio conflicto de intereses que criminales puedan juzgar a criminales.
3
Creo que es como debemos juzgar el éxito de la reforma financiera.
4
Tampoco existía un sistema legal independiente con capacidad para investigar y juzgar.
5
Se trata de no juzgar, plantear la pregunta y esperar la respuesta.
1
Hoy decide no firmar acuerdo que contempla justicia, transparencia, información y participación.
2
Tampoco sería necesario firmar ningún papel para examinar los más confidenciales documentos.
3
O para firmar contratos más rápidos o sistemas de votación más seguros.
4
Esta idea sigue vigente aunque falta firmar un acuerdo entre ambas partes.
5
Naturalmente, después de ese plazo puede usted firmar la orden de entrega.
1
El pueblo palestino otorgó a Cambio y Reforma amplia mayoría para gobernar.
2
Ahora conviene decir unas palabras respecto al modo de gobernar las cosas.
3
Todavía no hemos encontrado la respuesta al problema de cómo gobernar Irlanda.
4
Pero ahora deberá enfrentar la realidad y una pregunta clave: ¿podrá gobernar?
5
No creo que la votación directa constituya un buen modo de gobernar.
1
Un sistema así no debe fallar y no puede tolerar errores graves.
2
No podemos fallar, de modo que hemos de encontrar un nuevo enfoque.
3
Desgraciadamente, mientras que los mercados pueden fallar..., los Gobiernos también pueden hacerlo.
4
La excelente información de Franco no podía fallar en campo tan importante.
5
Sabemos que nos quedan tres partidos de Liga y no podemos fallar.
1
Nunca había sentido la necesidad de proclamar su importancia a los demás.
2
No se pueden ignorar derechos fundamentales y proclamar un Estado de derecho.
3
La respuesta serbia consistió en proclamar un boicot contra los productos eslovenos.
4
Es necesario proclamar la libertad aquí, para que lo sepa nuestro pueblo.
5
El derecho del pueblo judío a proclamar su Estado independiente es indiscutible.
1
No es cuestión de sancionar, sino de que cumplan las medidas, señala.
2
Los delitos a la salud pública no están hechos para sancionar médicos.
3
Las autoridades deben procesar y sancionar a los autores de este delito.
4
Pidieron de las autoridades investigar el caso y sancionar a los responsables.
5
Protección integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres.
1
Considero que nuestra tarea como diputados es legislar con responsabilidad y sensibilidad.
2
El interés del fujimorismo por legislar sobre los medios de comunicación preocupa.
3
Para las competencias de apoyo es mucho más simple: apoyar sin legislar.
4
Por ejemplo, Holanda fue el primer país en legislar sobre el tema.
5
Esto abre una importante discusión en favor de legislar para los jóvenes.
1
Por ninguna razón, estas áreas se deberían legalizar o recibir incentivos económicos.
2
Sin recursos, simplemente no puede legalizar una iniciativa empresarial de mediana escala.
3
Las ilegalidades hacen perder el consenso social necesario para legalizar el poder.
4
Otros van en búsqueda de legalizar su situación en el país vecino.
5
El pasado mes de marzo Unidos Podemos trató de legalizar la eutanasia.
1
Cada juez tendrá entonces la posibilidad de sentenciar según su buen sentido.
2
Cabe recordar que el camino para sentenciar a Visalot no fue sencillo.
3
En la segunda parte, los andaluces buscaron sentenciar el partido cuanto antes.
4
La misión consiste en vigilar la legalidad de los procedimientos y sentenciar.
5
Aunque no podamos hoy sentenciar su permanencia, sí podemos confirmar su grandeza.
1
Su trabajo consiste en enjuiciar con sentido crítico la labor del Gobierno.
2
Nuestro objetivo nacional no puede seguir siendo solo exterminar o enjuiciar delincuentes.
3
Estos finalmente confirmaron al Tribunal de Sentencia que debe enjuiciar al médico.
4
Tu capacidad para enjuiciar las cuestiones subjetivas es superior a la mía.
5
Por ahora, no poseo aún elementos para enjuiciar lógicamente lo que ocurre.
1
Se deben promulgar modificaciones a la ley que permitan procesarlos como corresponde.
2
Te puede interesar: Diputados insta al Ejecutivo a promulgar Ley de Informconf
3
En consecuencia, los gobiernos comenzaron a promulgar leyes para ilegalizar la prostitución.
4
El camino correcto era promulgar la reforma y demandarla ante la Constitucional.
5
El Gobierno tiene hasta este martes para promulgar u observar la ley.
1
Debemos investigar y codificar las observaciones relevantes, pero no podemos detenernos ahí.
2
Una forma de cooperación entre las bases consiste en codificar una proteína.
3
Nos dedicamos a analizar y codificar el fenómeno en sus distintas manifestaciones.
4
Un intento de codificar un mensaje de esa forma resultó un fracaso.
5
Y claro está, había que codificar todos esos cambios en los genes.
1
Mi misión no es dar dinero, sino arbitrar los medios para negarlo.
2
Esa es la ecuación que el futuro inmediato se encargará de arbitrar.
3
Finalmente la corona tendrá que arbitrar un estatuto jurídico igual para todos.
4
Cumpla esa promesa buscando otra manera de arbitrar recursos para el Estado.
5
Más no podemos hacer, no entramos a arbitrar, indicó en aquella oportunidad.
1
Semejante ejemplo sería peligroso; a vos os toca estatuir sobre su suerte.
2
Entonces ya se podían izar los estandartes dorados y estatuir la gloria.
3
Para ello se antoja necesario estatuir una partida presupuestaria específica.
4
Fue como si los francos solo hubieran esperado el momento para estatuir un ejemplo.
5
Yo no pido nada; únicamente las cámaras deberían estatuir acerca de los intereses del arte.
Usage of decretar in Spanish
1
La comisión podría decretar sesión permanente después de 4 horas de debate.
2
España fue el segundo país de Europa en decretar la cuarentena total.
3
Fácilmente los diputados podrían decretar por unanimidad la supresión de la miseria.
4
Las conversaciones buscan evitar que sea necesario decretar la esencialidad del servicio.
5
Irlanda es el primer país europeo en decretar un segundo confinamiento general.
6
Eso ha llevado al gobierno británico a decretar un nuevo confinamiento general.
7
Empero, los diputados deben decretar las mejores leyes, y no las peores.
8
Presidente Nayib Bukele pidió a la Asamblea Legislativa decretar Estado de Excepción.
9
Es absurdo decretar desde la arrogancia humana que otros seres sufren menos.
10
Carezco de la autoridad jurídica para decretar veredictos y legislar la justicia.
11
No debería decretar la ley seca porque estamos en un país libre.
12
Podremos decretar, por ejemplo, que solo se permita trabajar con el pie.
13
Los estudios deberían cerrar sus puertas y decretar un día de duelo.
14
No obstante, él podía y solía interferir para decretar políticas y nombramientos.
15
Para no ver su propia miseria, ha de decretar la miseria general.
16
Algunas están imponiendo restricciones nuevas y sopesando si deberían decretar otro confinamiento.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Decretar through the time
Decretar across language varieties
El Salvador
Common
Venezuela
Common
Colombia
Common
More variants