Term Gallery logo

Meanings of denegar (denegaran) in Spanish

English
deny
Catalan
refusar

Impedir.

deny
Portuguese
recusar
English
refuse
Catalan
rebutjar

Declinar.

refuse
Usage of denegaran in Spanish
1
Aun así, lo enojaba que le denegaran el acceso a esa información.
Sangre en el Támesis
2
El fiscal superior no estaba acostumbrado a que le denegaran una petición.
El lobo feroz
3
Igual les había dicho que denegaran mi solicitud, que yo era una indeseable.
El color de los sueños
4
Te mostraré el legado que te correspondía antes de que te lo denegaran.
La suerte del Bufón
5
No podía arriesgarme a que me denegaran el visado de regreso.
La buena lluvia sabe cuando caer
6
Movió los hilos necesarios para que le denegaran la solicitud.
La herencia de la rosa blanca
7
Me preocupaba que me denegaran el pasaporte cuando lo solicité.
La perla de China
8
Se sentó en su silla y aguardó con paciencia a que denegaran formalmente su petición.
La guerra de los cielos I
9
Podía ocurrir fácilmente que le denegaran la licencia y encima se quedara sin este local.
Hablar con desconocidos
10
Grayson rogó por que les denegaran la petición.
Mass effect. castigo
11
No iba a permitir que se la denegaran.
Pitt - un crimen en buckingham palace
12
El Standard me confirmó que la policía había conseguido finalmente que le denegaran la libertad bajo fianza.
Jaque mate
13
Sería muy injusto que se lo denegaran.
Historias imposibles
14
Él mismo tuvo que esconder su ascendencia judía para evitar que le denegaran el visado y poder actuar.
Cadena ser
15
Más eficaz sería, por así decirlo, poder convencer a uno o dos concejales para que le denegaran el permiso.
Nueva York
16
Conservaba una esperanza: que quienes me tenían preso denegaran el permiso para ver a la hermana del rey de Francia.
Yo que fui rey de Navarra
About this term
Translations for denegaran
Denegaran through the time