TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
deplorar
in Spanish
Portuguese
queixar-se
English
deplore
Catalan
sentir
Back to the meaning
Expresar profunda pena.
sentir
llorar
lamentar
gemir
arrepentirse
suplicar
implorar
afligirse
dolerse
plañir
English
deplore
Usage of
deplorar
in Spanish
1
Pero sea cual fuere su causa, es un hecho que debemos
deplorar
.
2
La miseria del derviche lo lleva a
deplorar
en público su destino.
3
Digamos que en actuación no hay mucho que resaltar ni que
deplorar
.
4
Como venezolano, tengo que denunciar, rechazar,
deplorar
y condenar esta barbarie política.
5
Es inútil que ahora me ponga a
deplorar
mi estrechez de consciencia.
6
No sabe con qué cara saldrán después a
deplorar
,
hipócritamente, los resultados.
7
Moralmente, como agente de la ley, debo
deplorar
este tipo de cosas.
8
No sabía si admirarlo o
deplorar
su persistencia inútil, valiente y tenaz.
9
Creo que una persona razonable debería
deplorar
esos comités por principios.
10
Por esta razón tenemos que
deplorar
tantos casos de malograda justicia.
11
Enfrentados con las consecuencias de la fe, comienzan a
deplorar
la fe misma.
12
Era un pudor, debo reconocer, cuya decencia todos teníamos sobrados motivos para
deplorar
.
13
Dejo a los moralistas el
deplorar
este modo de vivir por comunicación interpuesta.
14
Es tiempo de evitar los males que luego hemos de
deplorar
muchos años.
15
La Iglesia no debe volver la espalda al pecador sino
deplorar
su pecado.
16
Gorki solo era capaz de lamentarse y
deplorar
;
Orjonikije era capaz de actuar.
Other examples for "deplorar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
deplorar
Verb
Frequent collocations
deplorar la pérdida
deplorar sinceramente
deplorar su destino
parecer deplorar
deplorar amargamente
More collocations
Translations for
deplorar
Portuguese
queixar-se
lamentar
English
deplore
bewail
lament
bemoan
Catalan
sentir
deplorar
Deplorar
through the time
Deplorar
across language varieties
Spain
Common