Term Gallery logo

Meanings of desmontar in Spanish

Portuguese
apear-se
English
light
Catalan
desmuntar

Bajar.

light

Separar las partes que componen un objeto.

Synonyms
Examples for "separar"
Examples for "separar"
1
En este tema, sin embargo, debemos separar dos aspectos: forma y sustancia.
Problemas de la vida cotidiana
2
En conjunto, no obstante, resulta muy difícil separar con claridad ambas concepciones.
La revolución de las Comunidades de Castilla (1520-1521)
3
Sin embargo, considero que no deberíamos de separar las categorías entre géneros.
El universal
4
La acción forma parte de la decisión de separar sus actividades caritativas.
La nación
5
Podemos hacer cumplir nuestras leyes de inmigración sin separar a las familias.
El mundo
1
Por supuesto que a mí me dolió desarmar nuestro proyecto de familia.
La nación
2
Al gobierno le incumbe la responsabilidad de desarmar a ese grupo, señaló.
La hora
3
Esto implica desarmar la industria del juicio y actualizar los convenios colectivos.
La nación
4
Los holistas, sin embargo, no quieren desarmar la máquina por varias razones.
Hiperespacio
5
Aquellas humildes palabras parecieron desarmar al cura; tendió la mano a Fleurissoire.
Los sótanos del Vaticano
1
Consideramos que esta meta no requiere desunir, sino aunar las filas demócratas.
Octubre. La historia de la Revolución Rusa
2
El orgullo de los que no pueden edificar se cifra en desunir.
Mil y un fantasmas
3
Su torpe tentativa para desunir a las dos ramas no tuvo éxito.
Las grandes familias
4
Sabemos de dónde vienen esas instrucciones para desmovilizar, desunir y desanimar, subrayó.
Granma
5
Nos indicaba que debíamos desunir cualquier rastro suyo por nuestro propio bien.
La gardenia blanca de Shanghái

Cavar.

Usage of desmontar in Spanish
1
Conclusión: promover el desarrollo económico local contribuiría a desmontar el modelo centralista.
La prensa gráfica
2
Un oxímoron político difícil de desmontar en algunos países de América Latina.
El comercio
3
Estas medidas, divididas en 19 puntos, pasan por desmontar la autonomía andaluza.
Cadena ser
4
Para muchos lugareños no existía forma más práctica de desmontar un terreno.
El rey de los espinos
5
Gobierno no está de acuerdo en desmontar la evaluación de los profesores
El espectador
6
Atacar al clero, desmontar sus pretensiones, es esencial si queremos la paz.
La filosofía política moderna de hobbes a marx
7
Y, en caso necesario, tendría que desmontar ligeramente mi coartada de humano.
Guardianes del crepúsculo
8
Se trata de empezar a desmontar miedos que, lamentablemente, están muy justificados.
La nación
9
Es violencia que desconoce una lucha de años para desmontar la tauromaquia.
El espectador
10
No sabemos cómo desmontar los relojes ni sabemos cómo fundir el oro.
Apaches
11
El feminismo, como movimiento político, surge para cuestionar y desmontar esas ideas.
El caribe
12
De consolidarse este proyecto, se terminaría de desmontar definitivamente la democracia, sentenció.
14 y medio
13
Disponen de la tecnología necesaria para descorrer cortinas y desmontar los artificios.
Confidencial
14
Años atrás me le habría plantado, habría tratado de desmontar sus argumentos.
No hay silencio que no termine
15
En su interior había tres automóviles de aspecto lujoso a medio desmontar.
El aviso de Berlín
16
Lo decidiría los próximos días, para desmontar obligaciones según fuera la opción.
Pura vida
About this term
More collocations
Translations for desmontar
Portuguese
apear-se
Catalan
desmuntar
Desmontar through the time
Desmontar across language varieties
Colombia
Common
Cuba
Common
Dominican Republic
Common
More variants