TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
especulación
in Spanish
Portuguese
meditação
English
musing
Catalan
meditació
Back to the meaning
Pensamiento.
pensamiento
consideración
reflexión
meditación
contemplación
ensimismamiento
deliberación
ponderación
cavilación
elucubración
English
musing
Russian
спекуляции
Portuguese
especulações
English
speculation
Catalan
especulació
Back to the meaning
Concepto económico.
movimientos especulativos
movimiento especulativo
especulación financiera
English
speculation
Synonyms
Examples for "
pensamiento
"
pensamiento
consideración
reflexión
meditación
contemplación
Examples for "
pensamiento
"
1
La libertad de
pensamiento
no existe y, naturalmente, no existen partidos políticos.
2
Es posible la acción conjunta; en cambio, el
pensamiento
conjunto resulta inconcebible.
3
Por cada
pensamiento
,
un
pensamiento
contrario; por cada impulso, un impulso contrario.
4
No resulta fácil dar respuesta a estas preguntas: ¿el lenguaje es
pensamiento
?
5
Realmente, es un
pensamiento
sublime convertir al Señor en objeto de votación.
1
Sin embargo, puedo mejorar su situación como respuesta a su amable
consideración
.
2
Afortunadamente las autoridades no reportan daños materiales de
consideración
ni víctimas mortales.
3
Pero existen todavía dos observaciones preliminares que debemos someter a vuestra
consideración
.
4
Permítanme agregar unas palabras de la mayor importancia sobre la
consideración
exterior.
5
Y ¿qué aspectos técnico-jurídicos deben tomarse en
consideración
para el efecto indicado?
1
Pese a esta
reflexión
,
en su intervención hoy en el Fórum Europa.
2
Entonces debe plantearse otra pregunta en otro contexto de
reflexión
sobre crisis.
3
Por eso, los medios deben realizar una
reflexión
,
valoró a Europa Press.
4
Por el momento, sin embargo, la situación requería acción más que
reflexión
.
5
El proceso de
reflexión
,
debate y reorganización de Podemos está en marcha.
1
Por ello conviene que busques la ocasión de recibir una
meditación
guiada.
2
En mi opinión, la
meditación
no produce de modo infalible ideas profundas.
3
Resumiendo, Alexandr propuso la segunda
meditación
sobre los medios de comunicación social.
4
La República no podía permitirse mucha
meditación
ni mucho estudio, sin embargo.
5
Y recuerda: cada situación debe transformarse en una oportunidad para la
meditación
.
1
Siglo tras siglo de paciente
contemplación
y observación habían forjado su habilidad.
2
En otro orden de ideas, la naturaleza sigue siendo motivo de
contemplación
.
3
Lo importante no es la duración, sino la intensidad de dicha
contemplación
.
4
Los sentimientos que suscita su
contemplación
no pueden ser expresados mediante palabras.
5
Intervenir es preciso, acertado a menudo, pero la
contemplación
nos hace sabios.
1
Fuego soltó una queda exclamación al sacarla de su
ensimismamiento
semejante comentario.
2
Su tendencia natural al
ensimismamiento
la mantuvo al margen de la cotidianeidad.
3
El
ensimismamiento
era el único lugar donde Brooks se encontraba en paz.
4
La pregunta de Daniela lo sacó de su
ensimismamiento
,
devolviéndolo al presente.
5
Bernard encontró a Rosa en el matorral del
ensimismamiento
de los derechos:
1
Ello le hace daño a la cultura del debate y la
deliberación
.
2
El importante papel que desempeñan en la
deliberación
no prueba su eficacia.
3
No había por supuesto en todo ello una
deliberación
o una estrategia.
4
Yo apruebo con la condición de que exista absoluta libertad de
deliberación
.
5
Requería mucha
deliberación
y experiencia la creación de un equilibrio tan delicado.
1
Las iniciativas serán remitidas a la Cámara de Diputados para su
ponderación
.
2
Tampoco supo de
ponderación
y no comprendió el valor de un conflicto.
3
Pero para los próximos tres a cuatro años esa
ponderación
debe aumentar.
4
No hay acción que no se base en una
ponderación
de consideraciones.
5
Pero también existe una
ponderación
sobre movimientos sospechosos en ese patrimonio familiar.
1
Por consiguiente tornó a mí de nuevo la
cavilación
sobre sus motivos.
2
La visión de ese gesto infantil suspende en breve éxtasis la
cavilación
.
3
Un sentido tras el cual no se agazapa ninguna tortura, ninguna
cavilación
.
4
Tras un rato de silencio y
cavilación
,
Camus planteó un tema profundo.
5
No obstante, guardó para sí esta
cavilación
y se limitó a apuntar:
1
Además, afortunadamente, el punto de partida de esta brevísima
elucubración
era falso.
2
No obstante, al final de cada
elucubración
,
buscaba el asentimiento del marido.
3
Quizá sea solo una
elucubración
en la mente de los analistas profesionales.
4
Me quedaba la
elucubración
como única herramienta y la imaginación como consuelo.
5
Que el máster era presencial no es una
elucubración
,
es un dato.
1
Interesante
lucubración
ésta, pensó César: ¿Cuál sería la cronología en su desgracia?
2
Pero no creo que se haya logrado entender totalmente su enrevesada
lucubración
.
3
Podría afirmarse que el sentimiento religioso no existe, que es mera
lucubración
.
4
No pude estar de acuerdo con semejante
lucubración
,
pero me llenó de dudas.
5
Una figura intemperante y forastera se entremetía inoportunamente para alterar su soberbia
lucubración
.
Portuguese
conjecturas
English
speculation
Catalan
conjetura
Back to the meaning
Suposición.
suposición
conjetura
English
speculation
Portuguese
especulação
English
speculativeness
Catalan
especulació
Back to the meaning
Carácter especulativo.
carácter especulativo
English
speculativeness
Other meanings for "especulación"
Usage of
especulación
in Spanish
1
Varios gobiernos han planteado la necesidad de prohibir la
especulación
con alimentos.
2
Expendedores de carne piden intervención de autoridades por supuesta
especulación
de precios.
3
Hay
especulación
y falta de información con respecto al tema del contagio.
4
Pero los detalles concretos de ese proyecto siguen siendo objeto de
especulación
.
5
Pero los detalles concretos de este proyecto siguen siendo objeto de
especulación
.
6
Sin embargo, el efectismo y la
especulación
son criterios en muchas agencias.
7
Habría carecido totalmente de sentido una
especulación
sobre suministro futuro de maná.
8
Naturalmente, para ello, hubo que abandonar la
especulación
abstracta, inadecuada en absoluto.
9
Llevaban allí dos horas, escuchando informe tras informe y
especulación
tras
especulación
.
10
No es
especulación
;
necesariamente se desprende de los hechos de la evolución.
11
De momento no tenemos pruebas de ello, pero es una
especulación
interesante.
12
El Greco escritor, sin embargo, no es una
especulación
sino una realidad.
13
Para un año bueno, varios malos: crisis, seca, malos precios,
especulación
,
inundaciones.
14
Ante ello, pidió evitar la
especulación
en la venta de esos artículos.
15
Claramente, ya hay mucha
especulación
sobre este incidente, que sigue bajo investigación.
16
Hay que homogeneizar la fiscalidad en Europa para acabar con la
especulación
.
Other examples for "especulación"
Grammar, pronunciation and more
About this term
especulación
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
pura especulación
especulación inmobiliaria
especulación financiera
evitar la especulación
simple especulación
More collocations
Translations for
especulación
Portuguese
meditação
reflexão
contemplação
especulação
pensamento
especulações
especulação financeira
conjecturas
fazerdeconta
teoria
hipótese
conjectura
suposição
English
musing
reflexion
reflection
thoughtfulness
rumination
contemplation
speculation
conjecture
surmise
guess
supposition
surmisal
hypothesis
speculativeness
Catalan
meditació
pensament
especulació
reflexió
cavil·lació
conjetura
suposició
Russian
спекуляции
спекуляция
Especulación
through the time
Especulación
across language varieties
Nicaragua
Common
Venezuela
Common
Bolivia
Common
More variants