Term Gallery logo

Meanings of evocar in Spanish

English
conjure

Convocar para que actúe o hacer que exista.

conjure
Portuguese
causar
English
provoke

Provocar.

provoke
Portuguese
sugerir
English
paint a picture
Catalan
suggerir

Sugerir.

paint a picture
English
bring forward

Poner en consideración.

bring forward
Synonyms
Examples for "sugerir"
Examples for "sugerir"
1
Quisiera sugerir ahora que la religión misma introduce la posibilidad de cambiar.
El mensaje oculto de la Esfinge
2
No era posible que quisiera decir lo que sus palabras parecían sugerir.
La trampa
3
Ninguna propiedad física que pudiera sugerir el contenido o la decisión correcta.
Santa María del Circo
4
En cambio, se puede y debe sugerir, proponer y esperar una respuesta.
El tiempo
5
Mi función no consiste en sugerir conclusiones, sino en lanzar preguntas provocativas.
Aqui estoy
Usage of evocar in Spanish
1
El espacio es breve y son numerosos los personajes que quisiera evocar.
Chiquita
2
La vista tuvo por objetivo evocar la formación de los marinos argentinos.
La nación
3
Y es aquí cuando podemos evocar a Cervantes con sus propias palabras:
Cervantes visto por un historiador
4
Pero le costaba evocar una imagen clara de cómo habían vivido realmente.
Trilogía de las cruzadas i. del norte a jerusalén
5
Nils evitaba sin embargo evocar su nacimiento en un entorno puramente sami.
El estrecho del Lobo
6
No solo hay que pronunciar las palabras, sino también evocar su sentido.
Moriré besando a Simon Snow
7
Tecleó el nuevo número de código e intentó evocar su programa anterior.
Ypsilon Minus
8
No, tampoco -decíaen voz alta, como intentando evocar el nombre perdido.
El guardián de los libros secretos
9
Podríamos evocar otra reciente muestra del amor de Wolfowitz por la democracia.
Intervenciones
10
Acabamos de evocar esa crisis, pero nunca será suficiente insistir en ella.
El fascismo y la derecha radical española
11
Podríamos desear expresar una actitud hacia la tienda o evocar una atmósfera.
Las paradojas del guionista
12
Era un tema prohibido, oficialmente no se podía investigar ni evocar libremente.
Página|12
13
Esta pregunta empeora las cosas, le hace evocar la figura de Janice.
¡Corre, Conejo!
14
La precisión de su memoria hace aún más doloroso evocar los hechos.
No, mi general
15
De este modo, el pueblo no pudo evocar ninguna frase de despedida.
La república de los sueños
16
Puedo evocar con claridad deslumbrante el momento justo en que me sublevé.
La emperatriz de Roma
About this term
More collocations
Translations for evocar
Evocar through the time
Evocar across language varieties
Argentina
Common
Cuba
Common
Mexico
Common
More variants