TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
exaltar
in Spanish
Portuguese
louvar
English
exalt
Catalan
exaltar
Back to the meaning
Elevar a alguien a un grado o dignidad superior.
honrar
aplaudir
alabar
ensalzar
engrandecer
glorificar
enaltecer
magnificar
encumbrar
loar
English
exalt
Encender.
encender
alterar
calentar
sofocar
excitar
entusiasmar
inflamar
ruborizar
enardecer
fatigar
Synonyms
Examples for "
honrar
"
honrar
aplaudir
alabar
ensalzar
engrandecer
Examples for "
honrar
"
1
La iniciativa también abre la posibilidad de
honrar
estos títulos vía Francia.
2
Primera resolución será para
honrar
a víctimas de COVID 19 Santo Domingo.
3
Ahora, Ecuador tiene capacidad financiera y la decisión de
honrar
sus obligaciones.
4
Ha llegado la hora de
honrar
el Artículo 26 de la Carta.
5
Muchas gracias por haber aceptado
honrar
con su presencia mi humilde casa.
1
Mi opinión: los líderes mundiales se apresuraron demasiado en
aplaudir
este acuerdo.
2
En este sentido, debemos
aplaudir
aquellos escenarios que instan a trabajar juntos.
3
Los académicos decidieron
aplaudir
esfuerzos personales antes que propuestas estéticas más arriesgadas.
4
Todo lo contrario,
aplaudir
y señalar su asombro frente a los demás.
5
Y es un cambio de actitud que, sin duda, hay que
aplaudir
.
1
Para ello, es necesario
alabar
sus esfuerzos y no solo su personalidad.
2
En todo hay peligro; es ciencia dificultosa la de
alabar
y reprehender.
3
En todo hay peligro; es ciencia dificultosa la de
alabar
y reprender.
4
Debo confesar que al principio dudaba de este nuevo método de
alabar
.
5
Todos ellos obraban para
alabar
sus valores, los valores dominantes del momento.
1
Cada 16 de Enero deberíamos
ensalzar
la paz en el sector académico.
2
Se utilizaron los medios de comunicación para
ensalzar
la figura del Caudillo.
3
No es posible
ensalzar
el estudio, cuando la mayoría no tiene libros.
4
Y si queremos ganar esta guerra necesitamos
ensalzar
la épica, no ridiculizarla.
5
Se dedicó a aniquilar la justicia, precisamente el valor que debía
ensalzar
.
1
En efecto, aquellos sucesos no sirvieron para
engrandecer
las glorias militares imperiales.
2
Esperamos que podamos
engrandecer
el gentilicio con nuestro campo venezolano, recalcó Chacín.
3
Es notable el esfuerzo que hacéis por
engrandecer
al condado de Barcelona.
4
Lo mejor que podemos hacer es reforzar, agravar y
engrandecer
nuestra enemistad.
5
Dijo que los artistas trabajan para
engrandecer
el patrimonio artístico ad honoren.
1
Constituye un error
glorificar
la mediocridad mediante un esfuerzo de crítica seria.
2
Tampoco se trata de
glorificar
el progreso, como sea que se defina.
3
Y se hace sin parar de dar gracias y
glorificar
al Señor.
4
Este tuit incumplió las reglas de Twitter relativas a
glorificar
la violencia.
5
Este Tweet incumplió las Reglas de Twitter relativas a
glorificar
la violencia.
1
En la publicación aseguran que no buscaron
enaltecer
el terrorismo, sino solamente.
2
Todos deben estar atento y
enaltecer
la independencia de los poderes públicos.
3
Distintos pueblos las han erigido para
enaltecer
su culto a los dioses.
4
Les agradecemos por su esfuerzo y por
enaltecer
el nombre de Guatemala.
5
Nunca es prudente
enaltecer
demasiado a un súbdito en la estima general.
1
Exagerar la mala situación del país y
magnificar
los problemas es indispensable.
2
La estrategia es no hacer comentarios públicos para no
magnificar
el escándalo.
3
La administración Bukele también ha querido
magnificar
su influencia en la decisión.
4
Y con el virus todavía presente, los efectos se podían
magnificar
mucho.
5
Haz el favor de no
magnificar
la tragedia intentando asumir la responsabilidad.
1
Levantaron la voz Fue una noche para
encumbrar
discursos sociales y políticos.
2
La idea de
encumbrar
a Yasky venía preparándose desde hace unos meses.
3
Solo seis juegos le separaban de volver a
encumbrar
al tenis británico.
4
Sin saberlo, los mismos italianos crearon el escenario para
encumbrar
al oprimido.
5
Una prodigiosa amanecida nos sorprendió al
encumbrar
el puerto de María Andrea.
1
No había quedado con Christian Morgado para
loar
las virtudes de Valentina.
2
No tenemos más ocupación que la de
loar
y santificar a Dios.
3
Y se fueron, no sin
loar
unos segundos a una anfitriona hierática.
4
El tal Fernando no se quedó solo en
loar
al santo local.
5
El asunto principal es que nosotros nacimos para
loar
al Señor.
1
Acab respondió que no se debía
gloriar
de estar bien armado, sino de ser vencedor en la guerra.
2
Los reyes de Egipto siempre se han
gloriado
de ser grandes constructores.
3
Pero hay otra clase de personas que se
glorian
con el esplendor.
4
El troyano cayó con estrépito, y el divino Aquiles se
glorió
diciendo:
5
Vera se había
gloriado
de haber gozado del sexo también con Arden.
Enfadar.
enfadar
irritar
exacerbar
amargar
exasperar
encolerizar
agriar
airar
English
exalt
Catalan
vigoritzar
Back to the meaning
Animar.
animar
inspirar
avivar
revigorizar
English
exalt
Other meanings for "exaltar"
Usage of
exaltar
in Spanish
1
En fin, tantas cosas positivas que se deberían
exaltar
en un balance.
2
No pretendía
exaltar
su pasado ni renegar del presente únicamente por miedo.
3
Nadie habla de política para
exaltar
las buenas cualidades de un político.
4
Además de delirio,
exaltar
la industria lechera cubana tenía un fin propagandístico.
5
No era el momento de la crítica, sino de
exaltar
la derrota.
6
Es, desde luego, igualmente desatinado condenar o
exaltar
por principio las revoluciones.
7
Por ello, se empezó a buscar un himno para
exaltar
esta tierra.
8
Muchas letras, mucha música, discusiones sobre los valores a
exaltar
y nada.
9
No había necesidad de
exaltar
los ánimos más de lo que estaban.
10
Además de
exaltar
las cualidades propias hay que destruir a los adversarios.
11
Nada hay más incorrecto, hoy día, que
exaltar
la figura de Roca.
12
Ha tenido que cultivar, que
exaltar
la habilidad y la inflexibilidad militares.
13
Ayuda a
exaltar
la condición de la mujer, humillada por ser prostituta.
14
Estaba de moda entonces, por reacción liberal anticristiana,
exaltar
todo lo moro.
15
Y
exaltar
a hombres mortales en un lugar sagrado es arrogante atrevimiento.
16
Lorca escogió el romance para
exaltar
las hazañas toreras de Sánchez Mejías.
Other examples for "exaltar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
exaltar
Verb
Frequent collocations
exaltar a
exaltar las virtudes
buscar exaltar
exaltar el espíritu
exaltar aún
More collocations
Translations for
exaltar
Portuguese
louvar
glorificar
English
exalt
gush
proclaim
laud
extol
glorify
rave
enliven
invigorate
inspire
animate
eulogise
eulogize
Catalan
exaltar
lloar
elogiar
pregonar
alabar
proclamar
exalçar
enaltir
vigoritzar
envigorir
inspirar
Exaltar
through the time
Exaltar
across language varieties
Guatemala
Common
Mexico
Common
Argentina
Common
More variants