We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of garrapatear in Spanish
English
scrawl Catalan
gargotejar Synonyms
Examples for "rayar"
Examples for "rayar"
1
Trata de rayar la cancha en torno al eje intervención o soberanía.
2
La primera claridad del día comenzaba a rayar sobre el horizonte oriental.
3
Una hora más tarde, al rayar el día, se produjo el ataque.
4
Tu actitud empieza a rayar en la insubordinación y eso me preocupa.
5
Durante dos largos minutos solo existen el rayar del alba y ella.
1
Se puede tachar de egoístas a quienes hablan de algunas cuestiones particulares.
2
Apenas había empezado a tachar puntos de su lista de tareas pendientes.
3
Se puede tachar todo el proceso y es un riesgo innecesario, alertó.
4
Por suerte se me dieron las dos cosas; puedo tachar ambos objetivos.
5
El señor Despartí acostumbra tachar los tantos a medida que se juega.
1
Frente al mar me he sentado un momento a garabatear estas líneas.
2
Me aventuré a garabatear en un papel algunas peculiaridades de lo ocurrido.
3
En estos estudios hay guionistas que llevan meses sin garabatear una línea.
4
Luego cogió un cuaderno y comenzó a garabatear una lista de riesgos.
5
Inmediatamente se mordió el labio y comenzó a garabatear figuras sin sentido.
1
Yo no diría voluntariamente muchas cosas que solo lograrían emborronar la imagen.
2
Y, además, la bebida me ayuda a emborronar el paso del tiempo.
3
Según me dijeron, es lo único que usted no hace, emborronar papel.
4
La distancia, por otra parte, tanto puede emborronar la experiencia como sublimarla.
5
Pero él no iba a discutir, pues no quería emborronar su expediente.
1
Todo ello está bien, pero ¿justifican pintarrajear frases en edificios históricos?
2
Perdió su jerarquía en su afán de pintarrajear telas creyéndose un gran artista.
3
Se subió a una silla y empezó a pintarrajear las paredes.
4
Vestía un traje gris oscuro, peinaba moño, llevaba la cara lavada, sin pintarrajear.
5
No bien termina de pintarrajear mis heridas con mercurocromo me dirijo nuevamente al médico.
1
Entonces, parafraseando aquella primera cita, recordar también es borronear y hacer historia.
2
Te regalaré papel y lápiz para que empieces a borronear tu descargo.
3
De vez en cuando miraba rápida dos caras y empezaba a borronear.
4
Algunas noches procuraba borronear en mis oídos sus reportajes policiales, diciéndome, por ejemplo:
5
Tenía tanto sueño que el aire caliente y denso parecía borronear mis palabras.
1
Prefirió borrajear en los escombros de una fábrica de caretas un argumento breve, que ahora figura en las escrituras sagradas.
2
Quien sea incapaz de tomarse el pulso a sí mismo, no pasará de borrajear prosas de pamplina y versos de cáscara...
3
Cogió el formulario en el que había estado borrajeando hasta ese momento.
4
Las hojas de pergamino que había borrajeado la víspera, cubrían el pupitre.
5
Fue obedecido y Víctor borrajeó en pocos momentos la carta dirigida a Soledad.
1
No era necesario enguarrar el paño que tenía en la mano en esos momentos; aún estaba inmaculado.
2
No ha parecido importarle que se le enguarrara su terno de Dolce & Gabbana.
3
El piso se iba enguarrando con los desperdicios de la comistela, como siempre ocurría.
4
Y cuanto más tratas de limpiarlo, la piel se estira y todo se enguarra cada vez más.
5
Aún apesta, dijo Tereza, te has enguarrado.
Usage of garrapatear in Spanish
1
Yo empecé a garrapatear un mapa de Mueller y los territorios circundantes.
2
Todo lo que puedo hacer es garrapatear algunas notas en mi diario.
3
Si no les hubieran enseñado a escribir, no podrían garrapatear esas indecencias.
4
Las cabezas se inclinaron sobre los cuadernos, las plumas empezaron a garrapatear.
5
Wazari vaciló un instante y luego cogiendo el bloc empezó a garrapatear.
6
El ala se rasgó y la mariposa comenzó a garrapatear, trazando círculos.
7
El detective Franks no paraba de garrapatear en su bloc de notas.
8
Ésa era además una de sus razones para garrapatear aquellas notas.
9
Es usted demasiado conocida para que tenga que garrapatear unas líneas.
10
Entonces, se ponía a garrapatear rápidas e insatisfactorias respuestas a todo su correo.
11
Tras garrapatear unas palabras, me entregó el papelito y me dijo:
12
A Tomás Gill le alucina garrapatear sus oficios en papel verjurado.
13
A veces fingía leer o garrapatear anotaciones con su mano sana.
14
Yo no dejaba por eso de garrapatear aleluyas en mi libreta:
15
Tom comenzó a garrapatear en la pizarra, ocultando las palabras a la muchacha.
16
Volvió a garrapatear la palabra en la pared con su rotulador.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Garrapatear through the time
Garrapatear across language varieties
Spain
Common