Meanings of humillar in Spanish

No puede faltar la esperanza cuando se comprende la idea de proceso.

Sin embargo, en cuanto al contenido, considera que todavía falta mucha información.

Falta mucha cultura y mucha evolución hasta hacer de ellos ciudadanos responsables.

Por ejemplo, en el tema de democracia, falta una democracia inclusiva, participativa.

Aún faltan tres días y un importante debate para definir la situación.

Del objetivo podemos deducir una intención precedente y de allí un motivo.

Existen diez provincias, así que podemos deducir cómo se desarrollan las votaciones.

Podemos deducir que Baleares lidera el fracaso y abandono escolar de Europa.

Van a llegar por varias razones que podemos deducir de la experiencia:

Pero de sus propios argumentos cabe deducir alguna consecuencia favorable al clérigo.

Francia tampoco deseaba ofender a los otomanos, sus útiles aliados contra Rusia.

En sus propuestas no existe ningún afán por ofender a las mujeres.

Pero ¿cómo habrían podido rechazar semejante invitación sin ofender gravemente al general?

Teal Album es un esfuerzo ingenuo que por ningún motivo debe ofender.

No pretendo ofender tu capacidad de observación, que es, claramente, muy buena.

Debemos emplear cuantos recursos tengamos a nuestra disposición en sofocar la revuelta.

En este momento se toman medidas para sofocar unos pequeños focos rebeldes.

El ataque de hoy no tenía por objetivo sofocar un elemento rebelde.

Alemania revisa sus leyes de asilo para sofocar presión de la derecha.

Están en forma tras su reciente intervención para sofocar a los insurrectos.

Situación o referencia tradicional: Civilización insultar en el Atlántico próximo a España.

Socio Barabas: El Presidente no tiene derecho a insultar a la mayoría.

Pero tampoco se puede provocar ni insultar la fe de los demás.

Laeta era demasiado profesional como para insultar a un miembro del pueblo.

Conclusión, como suele suceder, es fácil insultar pero no recibir los insultos.

Individuos y sociedades, deben despreciar sus intereses cuando pugnan con la justicia.

Pero la autoridad humana se puede despreciar por una razón completamente distinta.

Para entonces se había convertido en práctica habitual despreciar olímpicamente la constitución.

No podemos despreciar ninguno de los recursos capaces de apresarlos y fijarlos.

Es necesario ser justo, señor cura, y no despreciar las circunstancias atenuantes.

No se trata de rebajar precios sino de dar un buen servicio.

Madrid y Barcelona deben rebajar la tensión inmediatamente y buscar el diálogo.

Sería un error rebajar el precio y las condiciones para hacerlo atractivo.

Si se porta bien, creo que podremos rebajar las medidas de seguridad.

Impidiendo que los extranjeros adquirieran determinados productos pretendían rebajar los precios interiores.

Además consideraron necesario abatir rezagos sociales y combatir la violencia de género.

No podían dejarse abatir, era necesario seguir adelante, luchar contra la adversidad.

Al principio de la guerra, abatir un avión enemigo era victoria suficiente.

Arn, no obstante, no se dejó abatir lo más mínimo por ello.

Entre varios, consiguieron abatir al último animal, clavándole varios hierros y tridentes.

No podemos menospreciar lo que significa una relación personal en política internacional.

Debemos esmerarnos en no menospreciar a Europa, insistió Westerwelle en una declaración.

Y he aprendido una lección muy importante; no menospreciar a nadie, manifestó.

No debemos menospreciar a persona alguna, ni debemos creernos superior a nadie.

Sin menospreciar los relatos ciudadanos alternativos que transitan por las redes sociales.

La región que nadie en su sano juicio se atrevería a profanar.

Los de Yasim no se atreverían a profanar aquel círculo de seguridad.

El silencio en que él está a punto de profanar lo intangible.

Luego los Cristianos Buenos lo reprendieron enfadados por profanar un lugar sagrado.

Debemos profanar el altar para que no pueda ser utilizado nunca más.

Aun así, no debemos desdeñar bajo ningún concepto esa tasa de crecimiento.

De espaldas a la realidad por desdeñar la modesta y parcial observación.

Pero ni yo ni nadie tiene derecho a desdeñar el aspecto formal.

Y con el sentimiento llegaba una duda que no resultaría sencillo desdeñar.

Los pómulos de la joven tampoco se podían desdeñar, eran sencillamente perfectos.

Es decir, de tu sueldo se pueden restar o descontar ciertos gastos.

LA USAC intentó descontar en el segundo tiempo, pero sin resultados claros.

Un partido ingrato, en el que descontar a favor siempre es imposible.

Así, Broca procedió a descontar la influencia del rostro en sus medidas.

Los del 11 no pudieron reaccionar, aunque tuvieron las ocasiones para descontar.

Cuando escuchen los testimonios será emocional, pero no queremos avergonzar a víctimas.

En todo caso, se había convertido en una persona imposible de avergonzar.

Este asunto le proporcionó un pretexto para avergonzar a Xifeng en público.

Porque ser víctima no es nada de lo que nos debemos avergonzar.

Sin embargo, Alexandra se avergonzaba de pensar en ello, por varios motivos.

Era el eructo en la catedral; podría mancillar hasta la Fuente Misma.

Iba contra los principios de Pirvan mancillar el honor de su víctima.

Otro factor es su trayectoria profesional que no está dispuesto a mancillar.

Ha estado a punto de mancillar mi honradez -añadiócon voz temblorosa.

El vil metal no debe mancillar la palma de la mano real.

Es necesario ponerlo de vuelta y media y deshonrar totalmente al ingeniero.

Quizá no eligiera bien las palabras, pero no pretendía deshonrar su memoria.

El solo existe para deshonrar la creación a la vista de Dios.

Pero no quería deshonrar a Bongiorno, por quien siempre había sentido respeto.

Nadie hablaba de la Liberación porque nadie quería deshonrar a los difuntos.

A falta de argumentos objetivos se ha intentado denigrar a mi cliente.

A partir de aquí, cualquier argumento será válido para denigrar al contrario.

Los hititólogos modernos se permiten reiteradamente denigrar en cierto modo sus teorías.

Y, en cierto modo, denigrar el oficio de la manera más escandalosa.

Si hubiésemos querido denigrar o ser violentos, podríamos hacerlo y mucho mejor.

Están trabajando juntos para degradar una zona de marismas en dominio público.

Advirtió que esos sistemas tienen el poder de degradar el tejido social.

Todas ellas tienen el objetivo de degradar y abochornar a esas mujeres.

Con el presidente Bush, ¿se ha vuelto a degradar el problema migratorio?

Se trataba de degradar hasta límites extremos la figura de los monarcas.

El propio Víkar imprecaba al extranjero con palabras que la hicieron sonrojar.

Terribles cosas he escrito, irrepetibles, que me hacían sonrojar cuando las anotaba.

Después se le ocurrió otra posibilidad muy extraña que le hizo sonrojar.

En tercer lugar, aunque sonroja tener que decirlo, el lenguaje es realidad.

Lo curioso del caso fue que dicho lo anterior, no se sonrojaron.

El comentario cruel pareció divertir más que mortificar a la señora Prior.

Después hasta se atrevió a mortificar a su enemiga de esta manera:

Aquella indiferencia de parte del mestizo parecía mortificar bastante a la joven.

Las sombras de la pared recuerdan a herramientas para mortificar la carne.

Pero decidí mortificar mi cuerpo para tener al espíritu cerca de mí.

También ha logrado hollar las 7 cimas más altas de cada continente.

Todos ellos lograron hollar la cumbre del Everest siguiendo la ruta norte.

La sensación de hollar lo incierto tampoco abandonó a Wallmoden mientras dormía.

Irrumpieron en un terreno que hasta los espías podrían haber temido hollar.

Supóntelos con más arranque y que hubieran pretendido hollar la Cámara Regia.

Tampoco deben menoscabar las responsabilidades que he asumido en el terreno profesional.

Una prueba como ésa puede menoscabar la libre decisión de un imputado.

Un monarca absoluto puede gobernar de modo republicano sin menoscabar su vigor.

Contribuí a esa causa con armas, dinero y discursos sin menoscabar esfuerzos.

Inexcusable acto de provocación que pretende menoscabar nuestra soberanía e integridad territorial.

La confusión provocada entre los opositores tampoco es para ruborizar a nadie.

Miles se sintió ruborizar, porque, en efecto, le había mirado los pechos.

El recuerdo le produjo una sensación de bochorno y se sintió ruborizar.

Ella se sintió ruborizar, y trató de impedir siquiera pensar en ello.

De momento este sistema me ha dado buenos resultados -seruborizó ligeramente-

Con eso lo que hacía era desmoralizar a las autoridades más aún.

Rechace con violencia cualquier intento de agredir o desmoralizar a la policía.

Aquel incendio del palacio de Liria acabó de desmoralizar al camarada Arnal.

Tuanko no quiso desmoralizar a las muchachas diciendo que sí las había.

Nuestra estrategia está orientada a desmoralizar a la población civil alemana.

Y acto seguido comenzaron a gritar y a injuriar a las autoridades.

No se ve en esa escena una intención de injuriar a nadie.

Luchar, injuriar e ignorar la tradición podían hacer irresistible a una mujer.

Había ánimo de contestar, de contestar fuerte, no había ánimo de injuriar.

Suponerlo hubiera sido injuriar la profundidad de los sentimientos de su prometida.

Suele ultrajar y decir oprobios sin causa a los que le asisten.

Privar de compañía a una criatura gregaria es mutilarla, ultrajar su naturaleza.

No vas a ultrajar a los empleados porque les dieron un lotecito.

Asimismo en señalado de ultrajar a una vecina del sector y una adolescente.

En modo alguno se trataba de una alegría que pudiera ultrajar el luto.

Los candidatos del gobierno se dedicaron a denostar nuestras agendas de gobierno.

A veces deteníase para denostar al cuerpo porque trabajaba mal y perezosamente.

No basta, pues, con denostar la guerra para sustraerle todo valor.

Una imagen excelente para denostar a quien blande los detalles como un arma.

Hoy un heredero suyo ha venido aquí a denostar la cultura.

Su colega era lo contrario del proselitista: no quería convencer sino agraviar.

Han creído agraviar a la persona y se toparon con la institución.

Menudo mastuerzo estaría yo hecho si me dejara agraviar así como así.

Por eso, puestos a agraviar, lo mejor es contar con munición potente.

Burghley no necesitaba hacerme notar que era imperativo no agraviar a Francia.

A Paula las palabras ya solo le servían para zaherir y zaherirse.

Sabía muy bien cómo zaherir a aquella arrabalera usando sus mismas armas.

Kamose rio con ganas, pues le gustaba zaherir siempre que tenía oportunidad.

Se ve que saben zaherir a la gente con su sucia lengua.

Aquello le dio pie para zaherir más a fondo a su marido.

Que nunca había pensado que el hambre pudiera envilecer a las mujeres.

Era como si César pretendiera envilecer completamente el nombre de su hermana.

Figurado, quería decir degradar, envilecer, echar a perder o profanar alguna cosa.

Al revés, los medios son los que pueden envilecer el fin.

Ciudades que, por su descripción, hacen envilecer a la misma Sevilla.

La práctica de vejar a primerizos no es exclusiva de la Usac.

A la que podría humillar, abandonar, vejar, sin temor alguno a perderla.

Hay gente que va al fútbol a odiar, a insultar, a vejar.

Y me entristece: ¿quién sería tan puerco de intentar vejar al Santo Oficio?

Se nos prometió que no se volvería a vejar a nadie.

Asimismo, el religioso recriminó a aquellos que pudiesen vilipendiar a los mapuches.

Ya estoy harto de tus intentos de vilipendiar a mi mejor detective.

Y su pluma tampoco temblaba cuando se trataba de vilipendiar a ciudades enteras.

Podría redimirme, reconstruir lo destruido, vilipendiar a aquellos de los que formé parte.

Jimmy se dedicó a despotricar, insultar y vilipendiar a los Kennedy.

Quise afrentar a mi marido con la prueba palpable de su infidelidad.

El afrentar sin causa se ha hecho una diversión que alegra a malvados.

Tigelino acusó a Apolonio de afrentar la dignidad del emperador y lo arrestó.

Me estaba arriesgando a afrentar una demanda si Daniel decidía denunciar al hospital.

Resultaba impensable afrentar a la reina regente con una nueva excusa.

Su función histórica se ha limitado a provocar y escarnecer al Poder.

El hombre común gusta de escarnecer a quienes prosperaron más que él.

La soberbia científica fomenta esa tremenda y oscurantista insensatez de escarnecer el pasado.

Las figuras acometieron una horrible danza con la que parecían escarnecer al humano.

Ven con nosotros a matar y a escarnecer, como uno de estos jóvenes.

Todas ellas tienen el objetivo de degradar y abochornar a esas mujeres.

Marona ha intentado abochornar a Ayla, pero ella se la ha devuelto.

Su intento de abochornar al joven inglés no pareció surtir efecto, sin embargo.

Sin embargo, no quería abochornar a todo el mundo con una discusión desagradable.

Una vez comprometido, sería imposible revocarla sin abochornar gravemente al Gobierno.

Y sé de antemano que volveré abajar a ese refugio que detesto.

No hace falta tr abajar en esa parcela, no señor.

Y a abajar otro punto, no sonara Lázaro ni se oyera en el mundo.

Volvió abajar la mirada hacia el cadáver y después la alzó nuevamente hacia Batty.

La madre contuvo un grito mientras que el padre se negaba abajar los brazos:

El padre de Rynn siempre decía que era imposible azorar a un italiano.

A Ford le azoró aquella inesperada, dolorosa y penetrante observación de Lockwood.

Anastasio se azoró no poco de haber hecho esta pregunta tan simple.

Lógicamente, por nada del mundo quería hacerlo, pero aun así se azoró.

Erwin se azoró un tanto y renunció a continuar con la discusión.

Deja de intentar azarar a tus invitados.

La vas a azarar de tanto mirarla.

Por eso nos sentimos sumamente contentos de que se vayan a azarar al candidato de la oposición, indicó.

Marco se azaró, y recogiendo rápidamente las cartas, pasó al siguiente número.

A pesar de ello, el pillete no se azaró por tan poco.

Bien te puedes llamar dichoso, pues tan sin pena puedes baldonar agora al que tantos baldona.

A los sicarios de honras debemos marginarlos, dejarlos sin espacio para su labor de baldonar para fastidiar, humillar, calumniar y marchitar.

El fiero pagano, que así se oyó baldonar, como un león se va para él; pero púsosele delante la fuerte señora, diciendo:

Sino que ya es refrán viejo, "lo que ignoran baldonan".

-Tambiénte redimiría del oprobio que hoy te baldona, viejo mísero, indigno soldado.

Aun entonces, algunos recurrían a nombres míticos para soflamar los ánimos de los campesinos cosacos.

Limpiar y soflamar los pies.

Acogiose a una terne soflama el Señor González Bravo:

Fundamentalmente, estas desmantelando la creencia que tienes sobre tus compañeros de armas y queridas al desintegrar sus manías y admitir cómo se soflaman.

Rematé la soflama con una insinuación (mejor hablar conmigo después de desayunar que con Álvarez antes de la cena) que dio en el blanco.

En la borrachera don Edmundo Ruiz nos abaldonó.

El herbolario, envejecido en el agradecimiento, lo padeció, pero un domingo que cruzaba la plaza, el medicastro lo abaldonó:

¿Crees que quizás haya abaldonando la Hermandad del Sol?