TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
evitar
English
prevent
Catalan
impossibilitar
Impedir.
impedir
estorbar
English
prevent
Portuguese
excluir
English
close out
Ignorar.
ignorar
prohibir
excluir
English
close out
impedir
estorbar
1
Londres desea a cualquier precio
impedir
que Europa continental esté en paz.
2
Ningún gobierno ni organización humana actual puede
impedir
que ocurran catástrofes naturales.
3
En cualquier caso procuraban
impedir
que los ciudadanos libres leyeran información independiente.
4
Es responsable contribuir a
impedir
la intervención militar extranjera en dicho país.
5
No obstante, no creo que estos hechos deban
impedir
nuestra futura cooperación.
1
Tres décadas después, esa decisión no parece
estorbar
la conciencia del tunecino.
2
Pero hay algunas organizaciones que ponen los recursos por
estorbar
al gobierno.
3
Pero hará el favor de no
estorbar
de ninguna manera nuestra actividad.
4
Los mezquinos agravios no podían
estorbar
el desarrollo de los asuntos oficiales.
5
Los detalles extraordinarios, lejos de
estorbar
esta investigación, han servido para facilitarla.
1
Pero eso implica dedicar nuestras vidas a
imposibilitar
sus condiciones de posibilidad.
2
Seguirlos llamando narco-guerrilleros sería
imposibilitar
su presencia en una mesa de negociaciones.
3
Ciertamente, los meses más fríos solían
imposibilitar
el desarrollo de las batallas.
4
Lo suficientemente grave para
imposibilitar
que hubiera conducido el coche él mismo.
5
Saber todo eso saturaba la habitación y amenazaba con
imposibilitar
el diálogo.
6
Cuando se dieron rigurosas órdenes de
imposibilitar
la vida a los moriscos.
7
Esto puede
imposibilitar
el diseñar un proyecto ambicioso de vida con plena libertad.
8
Pero una auténtica avalancha de vetos amenaza con
imposibilitar
la ratificación en cuestión.
9
Además, recordaba entonces, había un problema que podría
imposibilitar
cualquier acción que planearan.
10
Mis aposentos privados se encuentran lo bastante apartados para
imposibilitar
cualquier intrusión accidental.
11
Berowne tenía su habilidad para
imposibilitar
a cualquiera el formular preguntas no deseadas.
12
Son tantos que podrían abarrotar las calles e
imposibilitar
la huida.
13
Eso iba a complicar, y quizás incluso a
imposibilitar
,
mi tarea-
14
No demasiado, pero lo suficiente para
imposibilitar
cualquier tipo de paseo.
15
Estaba pensado para
imposibilitar
cualquier muerte que no fuera un acto de Dios.
16
Había nevado durante la noche, pero no lo suficiente para
imposibilitar
la subida.
imposibilitar
imposibilitar a
imposibilitar el acceso
imposibilitar cualquier tipo
parecer imposibilitar
imposibilitar futuras
Portuguese
evitar
impossibilitar
estorvar
impedir
excluir
English
prevent
foreclose
preclude
forestall
forbid
close out
rule out
Catalan
impossibilitar
impedir
destorbar