Term Gallery logo

Meanings of impedir in Portuguese

English
preclude
Spanish
evitar
Catalan
evitar

Tomar.

      preclude
      Usage of impedir in Portuguese
      1
      A prioridade é política: precisam encontrar fatos capazes de impedir seu governo.
      A outra história da Lava-Jato
      2
      É sempre assim: querem impedir as crianças de assistir aos melhores programas.
      De Notícias e Não Notícias Faz-se A Crônica
      3
      Devemos impedir que certos países desvalorizem suas moedas sem pensar duas vezes.
      América Debilitada: Como tornar a América grande outra vez
      4
      A maioria dos parlamentares tinha interesse pessoal em impedir a plena democracia.
      O improvável presidente do Brasil
      5
      Saúde: A sua vitalidade irá impedir o aparecimento de problemas de saúde.
      Destak
      6
      Assim, os responsáveis tomam as medidas necessárias para impedir esses ataques, conclui.
      Tribuna
      7
      Por fim, são necessárias medidas antidiscriminação para impedir esse tipo de problema.
      Agência Brasil
      8
      A impedir maiores ganhos na sessão estiveram as perdas do sector bancário.
      Jornal de Negócios
      9
      No entanto, a instituição tem feito de tudo para impedir a mudança.
      Estado de Minas
      10
      Os americanos usam o mesmo sistema e pelo mesmo motivo; impedir sabotagens.
      A Caçada ao Outubro Vermelho
      11
      Os Estados Unidos não conseguem impedir que seus cidadãos apostem pela internet.
      Lá vem todo mundo
      12
      Como sabemos, devemos evitar as aglomerações, para impedir a propagação da doença.
      O Pais
      13
      Outra vantagem de dissolver o Congresso agora é impedir uma reforma política.
      Lula É Minha Anta
      14
      Tentaram deumaforma absolutamente lamentável impedir que a reunião se realizasse.
      Destak
      15
      Temos o dever de impedir que isso aconteça, de proteger futuras vítimas.
      Anjo da Escuridão
      16
      As medidas tomadas pelo executivo local visam impedir a propagação da doença.
      Moz New
      About this term
      More collocations
      Translations for impedir
      Impedir through the time
      Impedir across language varieties
      Angola
      Common
      Mozambique
      Common
      Brazil
      Common
      More variants