TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
interrupción
in Spanish
Portuguese
interrupção
English
interruption
Catalan
interrupció
Back to the meaning
Acción o efecto de interrumpir.
parada
detención
intervalo
English
interruption
Russian
прерывание
Portuguese
interrupção de hardware
English
interrupt
Catalan
interrupció
Back to the meaning
Arquitectura de computadoras.
Related terms
arquitectura de computadoras
English
interrupt
Portuguese
interrupção
English
break
Catalan
interrupció
Back to the meaning
Pausa.
pausa
paréntesis
receso
English
break
Sitio.
sitio
corte
soledad
aislamiento
separación
retiro
bloqueo
asedio
cerco
destierro
Synonyms
Examples for "
sitio
"
sitio
corte
soledad
aislamiento
separación
Examples for "
sitio
"
1
El último caso de violencia: Libro disponible en este
sitio
web lanacionar
2
Veamos algunos beneficios del contenido de calidad en el
sitio
Web: 1.
3
En el
sitio
permanecían varias personas sin respetar las medidas de prevención.
4
Recomiendo visitar su
sitio
web donde presentan evidencia, causas, efectos y soluciones.
5
Juntos podemos construir una sociedad donde no haya
sitio
para la violencia.
1
Durante su intervención se refirió además al primer
corte
del diálogo social.
2
Hasta ese momento, se debe considerar que la
corte
continúa en sesión.
3
Advertíamos antes del
corte
que representó la invasión árabe respecto a Europa.
4
Parece un proceso difícil por el
corte
,
sin embargo no es así.
5
Sin embargo, el almirante fue recibido en la
corte
con cierto favor.
1
Mientras trabajaba en Europa le había resultado más fácil olvidar su
soledad
.
2
La
soledad
es un problema grave que afecta negativamente a personas mayores.
3
El seguimiento de la
soledad
y la intervención temprana son prioridades importantes.
4
No es un problema general sino direccionado a la pobreza y
soledad
.
5
Pues muy al contrario; no, de aquí a mañana temo la
soledad
.
1
Pido a todos continuar esfuerzo en cumplimiento de las medidas de
aislamiento
.
2
El
aislamiento
alemán fue el menos estricto de los mayores países europeos.
3
El repudio internacional tiene sus consecuencias, el
aislamiento
internacional tiene sus consecuencias.
4
No obstante, el efecto de las medidas de
aislamiento
ha sido extremo.
5
No apoyamos ni pedimos medidas de
aislamiento
desde el exterior hacia Cuba.
1
Entre los primeros países en indicar una posible
separación
se encuentra Francia.
2
Democracia, patriotismo, régimen de derecho,
separación
de poderes, sociedad civil, renovación moral.
3
Tampoco tenían intención de aceptar la
separación
de Jerusalén este de Israel.
4
Cualquier cambio en su situación actual entraña la posibilidad de una
separación
.
5
Una razón de ello es Brexit, la
separación
británica de la UE.
1
Por ello, es fundamental ahorrar para el
retiro
lo más pronto posible.
2
Cuatro oficiales militares en
retiro
fueron detenidos en relación con el caso.
3
Algunos parlamentarios plantean ya un tercer
retiro
de los fondos de pensiones.
4
El
retiro
de los productos en los anaqueles abarca unos 30 países.
5
El
retiro
del señor Vicepresidente no generará ningún trauma en el sector.
1
Para solucionar realmente el problema del
bloqueo
absoluto, debemos entender sus causas.
2
Una cuestión es establecer relaciones diplomáticas y otra cuestión es el
bloqueo
.
3
Nota relacionada: Diputados aprueba en general desbloqueo de listas El
bloqueo
sigue.
4
Sin embargo, Urbaser hizo valer su capacidad de
bloqueo
en la votación.
5
A causa de
bloqueo
político no pudimos elaborar unos objetivos de déficit.
1
El resultado ha sido el aislamiento,
asedio
y descrédito internacional del régimen.
2
Principalmente por razones de seguridad, tras recibir amenazas,
asedio
,
hostigamiento y persecución.
3
Trabajan bajo el
asedio
del régimen y profundamente afectados por la censura.
4
La iniciativa del local, sin embargo, lejos estaba de ser un
asedio
.
5
De ninguna manera resulta racional y mucho menos comprensible el
asedio
permanente.
1
El
cerco
duró meses y conllevó una crisis nacional duradera en Francia.
2
Aunque el
cerco
seguía por los demás lugares, la situación había cambiado.
3
El
cerco
bolivariano controla el acceso al hemiciclo, incluidos diputados y diplomáticos.
4
El objetivo era reunir tanta información como fuera posible, estrechando el
cerco
.
5
La clave es el creciente
cerco
militar del que China es objeto.
1
En caso contrario, el
destierro
significaría únicamente una elaborada sentencia de muerte.
2
Solo generaré la energía necesaria mediante la forma más dolorosa de
destierro
.
3
Nosotros respetamos su decisión de aceptar el
destierro
,
ese es su derecho.
4
Hasta su mismo
destierro
fue un ejemplo de tolerancia y de humanidad.
5
Necesitará trabajar en el
destierro
de la duda de su mundo interior.
1
No solo existen suficientes elementos de convicción, sino también peligro de
obstrucción
.
2
Por ello existe el peligro de fuga y
obstrucción
a la investigación.
3
Por desgracia, no siempre es posible evitar la
obstrucción
de los medios.
4
Se instalaron varios puntos de
obstrucción
desde el domingo 31 de enero.
5
No había peligro de fuga ni riesgo de
obstrucción
a la investigación.
1
La violencia social manifiesta la profunda
incomunicación
que caracteriza a una sociedad.
2
Señores: yo, los hago responsables a ustedes de mi detención e
incomunicación
.
3
Desde entonces, sobrevivía en una zona de
incomunicación
de la región parisina.
4
La
incomunicación
del pueblo ruso con el resto del mundo es absoluta.
5
Quizá es un efecto de la
incomunicación
o una sobredosis de Biodramina.
Other meanings for "interrupción"
Usage of
interrupción
in Spanish
1
En ambos casos se requieren razones médicas para poder realizar la
interrupción
.
2
Incluso una breve
interrupción
del suministro de agua puede tener efectos devastadores.
3
No lo consideraba responsabilidad suya; lo veía sencillamente como una
interrupción
irritante.
4
Volvía tras seis meses pasados en diversas misiones en Francia, sin
interrupción
.
5
Responde sin
interrupción
y con la mayor brevedad posible mis preguntas sucesivas.
6
Además reiteró su rechazo a cualquier forma de
interrupción
de su gobierno.
7
Foto: Marcelo Carroll Debate en Diputados sobre la
interrupción
voluntaria del embarazo.
8
La
interrupción
del servicio fue intermitente en varias zonas del área metropolitana.
9
Mencionó entre sus principales consecuencias la
interrupción
de la cadena de exportación.
10
En particular, temía la posibilidad real de una
interrupción
en el camino.
11
Se produce una breve
interrupción
mientras le traen agua a la detenida.
12
Pero los datos más recientes sugieren que fue solo una breve
interrupción
.
13
Somos conscientes de una breve
interrupción
del servicio en Manhattan esta mañana.
14
La
interrupción
de una ocasión solemne como ésta es un hecho vergonzoso.
15
Después de recibir las disculpas del comisario por la
interrupción
,
Nelo preguntó:
16
La
interrupción
del servicio eléctrico también afectó a varios estados del país.
Other examples for "interrupción"
Grammar, pronunciation and more
About this term
interrupción
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
interrupción del embarazo
interrupción voluntaria
interrupción del servicio
breve interrupción
suceder sin interrupción
More collocations
Translations for
interrupción
Portuguese
interrupção
interrupção de hardware
pausa
English
interruption
interrupt
break
Catalan
interrupció
pausa
parèntesi
Russian
прерывание
Interrupción
through the time
Interrupción
across language varieties
Venezuela
Common
Costa Rica
Common
Bolivia
Common
More variants