Term Gallery logo

Meanings of juzgar (juzgarás) in Spanish

Portuguese
julgar
English
study
Catalan
opinar

Más generalmente, hacerse una opinión sobre un asunto.

study
Russian
судить
Portuguese
julgar
English
judge
Catalan
jutjar

Decidir la autoridad competente sobre la culpa o mérito de alguno, en especial en una causa legal.

judge
Portuguese
pronunciar
English
judge
Catalan
pronunciar

Pronunciar.

judge

Observar atenta y disimuladamente.

Synonyms
Examples for "espiar"
Examples for "espiar"
1
La decisión de espiar a una organización de trabajadores no es nueva.
Página|12
2
La idea de espiar a Sartorius se me había ocurrido muy naturalmente.
Solaris
3
Miles devolvió su atención al problema de espiar el puente de mando.
Miles vorkosigan 15
4
Así que habían decidido espiar hasta qué punto podrían constituir una amenaza.
La guerra de los cielos
5
Su misión era espiar a los funcionarios principales de las Naciones Unidas.
Op center - estado de sitio
Usage of juzgarás in Spanish
1
Ella te pertenece y te juzgarás primero, pues eres responsable de ella.
Ciudadela
2
Tu juzgarás -terminó -cuandoserá el tiempo y lugar oportuno para hacerlo.
El Templo del Cielo
3
Luego, tú mismo juzgarás si se corresponde o no con tu vida.
Metro 2033
4
Pero si me prometes que no me juzgarás mal estaré más tranquila.
Javier Mariño
5
Una vez en casa, ya juzgarás cuándo es el mejor momento para usarlo.
Pídemelo
6
Dentro de diez minutos, esa nube nos alcanzará y juzgarás por ti mismo.
Cinco semanas en globo
7
Pero ya conocerás a esa gente y juzgarás por ti misma.
El Don
8
Iremos esta noche a su reunión y juzgarás por ti mismo.
Lujuria de vivir
9
Por él juzgarás de la inmensidad del amor que te tengo.
El terror de 1824
10
Lo conocerás si vienes a Charleville, así juzgarás por ti mismo.
El hábito del amor
11
Bueno, de todos modos, lo conocerás y juzgarás por ti misma.
La cautiva
12
Mañana, descansada y más tranquila, no juzgarás tan negro tu porvenir.
El puerto de las tormentas
13
Un día heredarás la fortuna de Elinor y entonces me juzgarás con menor dureza.
El maestro de almas
14
Si alguna vez escribo un libro, tú verás y juzgarás.
El hándicap de la vida
15
Ella: ¿No me juzgarás mal si te amo tan rápido?
Nadie es culpable
16
Mas lo que nos aguarda...; en fin, tú mismo juzgarás.
Hijos de las mareas
About this term
More collocations
Translations for juzgarás
Juzgarás through the time
Juzgarás across language varieties
Spain
Common