TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
murmurador
in Spanish
Portuguese
palrador
English
telltale
Catalan
murmurador
Back to the meaning
Bocazas.
bocazas
indiscreto
chivato
cotilla
fisgón
metomentodo
cuentista
chismoso
alcahuete
correveidile
English
telltale
Que murmura o murmulla (en sus diferentes acepciones).
Related terms
susurrante
hablador
rumoroso
Malhumorado.
malhumorado
gruñón
cascarrabias
protestón
rezongón
Insolente.
insolente
descarado
desvergonzado
deslenguado
malhablado
lenguaraz
maldiciente
Synonyms
Examples for "
insolente
"
insolente
descarado
desvergonzado
deslenguado
malhablado
Examples for "
insolente
"
1
Con unas pocas sílabas se desmonta un comentario
insolente
sin darle importancia.
2
Su escueto e intenso interés en aquellas cuestiones privadas parecía casi
insolente
.
3
Recuerdo sus palabras sin ninguna doble intención, ni siquiera pretendiendo sonar
insolente
.
4
A pesar de mi buena voluntad no podía aceptar esta certidumbre
insolente
.
5
Es inadmisible un incumplimiento tan manifiesto,
insolente
y grosero de las normas.
1
El problema es el sesgo
descarado
de esos medios de comunicación nuevos.
2
El proceso de deterioro ha avanzado hasta el fraude abierto y
descarado
.
3
Hoy la buena educación puede comportar muy bien modos vulgares, lenguaje
descarado
.
4
Queda claro que la política supone el más
descarado
ejercicio del yo.
5
Tras los hechos, no tienen dudas de que será un niño
descarado
.
1
El
desvergonzado
escrutinio, como si realmente intentara encontrar algo positivo que añadir.
2
De lo contrario, me temo que te convertirás en un cotilla
desvergonzado
.
3
En cualquier caso, sonríe con más desenvoltura cuanto más
desvergonzado
me vuelvo.
4
Ese torpe
desvergonzado
había subido sin más por el acceso de vehículos.
5
Encuentra
desvergonzado
por parte de su cuñada el hablar de estas cosas.
1
Es lo que me llevaban a suponer las palabras de aquel
deslenguado
.
2
Al fin y al cabo soy periodista, y
deslenguado
,
para más señas.
3
Incluso dicen que tengo mejor porte -afirmóel
deslenguado
,
reventando de risa-
4
Don Beltrán calló, no haciendo al
deslenguado
ni el honor de mirarle.
5
Un indio vejete, engañador y
deslenguado
,
ocupa el centro de la obra.
1
El capitán
malhablado
en cuestión se dirigió al conductor de la aerojaula.
2
Será mejor que no sea tan
malhablado
,
no quisiera corromper a menores.
3
Incluso Ted Uliakos, el hosco y
malhablado
psicólogo infantil, rondaba por allí.
4
Aprendí muy pronto que cuando Bruno decía que era
malhablado
,
no bromeaba.
5
Pienso hacer lo que me plazca, sin que interfiera ningún parásito
malhablado
.
1
Hoy, en cambio, solo podía contar con un muchachito descarado y
lenguaraz
.
2
Era un hombre inverecundo y
lenguaraz
al que gustaba repetir cuanto oía.
3
Debimos recurrir a un
lenguaraz
ya que los gestos en nada colaboraron.
4
También han desaparecido unos viajeros que llevaban baqueanos, escolta y hasta
lenguaraz
.
5
Una sonrisa de satisfacción se pintó en el rostro del
lenguaraz
valentón.
1
Tengo la esperanza de poder castigar su malvada, deshonesta y
maldiciente
lengua.
2
Y el público deliraba con sus atuendos exóticos y su lengua
maldiciente
.
3
Cogido del brazo del
maldiciente
,
desahogué la contrariedad, y glosamos el suceso.
4
Zoila, su mujer, se encontraba acurrucada en un rincón, seca, inmóvil,
maldiciente
.
5
Una voz entre llorosa y
maldiciente
le respondió desde el fondo:
Usage of
murmurador
in Spanish
1
Estaba convencido de que Mar-Yanah había sido secuestrada por mi enemigo
murmurador
.
2
Posiblemente mi enemigo
murmurador
sabía ya dónde estaba yo y qué hacía.
3
Su esposa atravesó el gentío
murmurador
y se agachó junto a él.
4
Hasta figura un arroyuelo
murmurador
que yo no recuerdo haber visto ni oído.
5
Y fue a mezclarse con el grupo
murmurador
de los habitantes.
6
Pero habrélas de callar, porque no me tengas por largo y por
murmurador
.
7
Ante sus ojos, oscuro y
murmurador
,
estaba el mar de Mármara.
8
Cuando pasa lamiendo la pradería de Piñeiro ya está mocito
murmurador
.
9
Hace dos días que ni este
murmurador
sempiterno, ni yo, descansamos.
10
Lejos de aquí, de todo este pueblo
murmurador
...
-seguíadiciendo Melba.
11
Una noche caminé varios metros a la par de un extraño
murmurador
negro.
12
Pero ¿por qué un árbol resulta mucho más deleitable que, digamos, un riachuelo
murmurador
?
13
Pero ¿qué se mantendrá en secreto en este Versalles
murmurador
?
14
Nunca había visto a ningún noble tan artero y
murmurador
.
15
España entera pasaba por el tamiz
murmurador
de sus labios.
16
Nati se acercó entonces a su amiga en ademán
murmurador
.
Other examples for "murmurador"
Grammar, pronunciation and more
About this term
murmurador
/muɾ.mu.ɾaˈðoɾ/
/muɾ.mu.ɾaˈðoɾ/
es
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
doble murmurador
murmurador arroyo
enemigo murmurador
gran murmurador
viento murmurador
More collocations
Translations for
murmurador
Portuguese
palrador
tagarela
paroleiro
English
telltale
talebearer
taleteller
blabbermouth
tattletale
tattler
Catalan
murmurador
portaplatets
portanoves
Murmurador
through the time
Murmurador
across language varieties
Spain
Common