TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
parpadeo
in Spanish
Russian
моргание
Portuguese
excitação doentia
English
flutter
Catalan
parpelleig
Back to the meaning
Cierre y apertura rápida de los párpados.
vacilación
parpadear
pestañear
pestañeo
English
flutter
Portuguese
segundo
English
twinkling
Catalan
segon
Back to the meaning
Instante.
instante
English
twinkling
Synonyms
Examples for "
vacilación
"
vacilación
parpadear
pestañear
pestañeo
Examples for "
vacilación
"
1
Se produjo un silencio y una
vacilación
evidente antes de la respuesta.
2
Advirtióse una breve
vacilación
al otro lado del hilo; después Robbins declaró:
3
Su
vacilación
para cumplir con su deber, durante esta crisis, resulta inquietante.
4
Su duda permanente, la
vacilación
ante la incertidumbre de si podrá mejorar.
5
Ninguna de estas dos actividades le daba momentos de duda o
vacilación
.
1
No tuvo energía suficiente para pedir ayuda, para respirar, o siquiera
parpadear
.
2
Acordamos que, en caso de peligro, haremos
parpadear
la lucecita tres veces.
3
Il hizo
parpadear
su etiqueta para añadir énfasis; el huérfano le imitó.
4
Una zona del sistema solar se pone a
parpadear
en la imagen-
5
Tuvo que
parpadear
dos veces, era la última pregunta que esperaba escuchar.
1
El comisario de las muertes extrañas miraba sin
pestañear
el agua clara.
2
Idea tras idea era aceptada sin
pestañear
,
confirmando su propia ideología fanática.
3
Unos segundos en absoluto silencio y sin
pestañear
muy difíciles de explicar.
4
Miaja, sin
pestañear
,
le pregunta con el tono más natural del mundo:
5
Hasday escuchó muy atento estas declaraciones, sin
pestañear
,
grave y con dignidad.
1
Un
pestañeo
general fue la confirmación de mi pregunta, y yo proseguí:
2
Su disparo se anticipó al del adversario; fue cuestión de un
pestañeo
.
3
Entonces
pestañeo
,
y sigue allí, solo que ahora es aún más evidente.
4
Los ojos, por el contrario, los miraban con claridad, sin un
pestañeo
.
5
Corrí en su dirección y llegué a su lado en un
pestañeo
.
Aviso.
aviso
advertencia
seña
guiño
insinuación
visaje
guiñada
Usage of
parpadeo
in Spanish
1
Por ejemplo, el
parpadeo
de personas en videos falsos puede parecer antinatural.
2
Cada paso adelante, cada
parpadeo
y cada respiración requerían un esfuerzo enorme.
3
Intento no pensar en ello ahora;
parpadeo
para librarme de las lágrimas.
4
Fue un
parpadeo
del existir universal, un atisbo de la conciencia humana.
5
Millones de vidas podrían haber desaparecido en un
parpadeo
por tu negligencia.
6
Dejo el papel en la mesa y
parpadeo
,
luchando por decir algo.
7
Nada, ni un
parpadeo
,
ni un solo movimiento; sin embargo, respiraba plácidamente.
8
A esa distancia, un mero
parpadeo
habría resultado suficiente como para delatarlo.
9
Mientras Álvaro bebía, la luz se había extinguido tras un breve
parpadeo
.
10
Sin embargo, el
parpadeo
de la nube le confería un aspecto dulce.
11
Uno puede leer perfectamente toda esa información en una miradita, un
parpadeo
.
12
Un simple
parpadeo
fue suficiente para que Trujillo se diese por satisfecho.
13
Raistlin no respondió a este último comentario, desechándolo con un leve
parpadeo
.
14
Kyra cortó la comunicación, sin prestar atención al campanilleo y el
parpadeo
.
15
No revelaría ni siquiera con un
parpadeo
lo que realmente había ocurrido.
16
Un grupo de hombres en lucha pasaron ante mí en un
parpadeo
.
Other examples for "parpadeo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
parpadeo
parpadear
Verb
Indicative · Present · Third
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
leve parpadeo
parpadeo de luz
rápido parpadeo
ligero parpadeo
simple parpadeo
More collocations
Translations for
parpadeo
Russian
моргание
Portuguese
excitação doentia
segundo
instante
momento
English
flutter
waver
flicker
blink
twinkling
heartbeat
trice
blink of an eye
wink
split second
new york minute
jiffy
instant
flash
Catalan
parpelleig
aleteig
segon
pensament
tres i no res
instant
Parpadeo
through the time
Parpadeo
across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common