TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pecado
in Spanish
Russian
грешник
Portuguese
pecados
English
sin
Catalan
pecador
Back to the meaning
Concepto religioso.
pecados
pecador
pecar
virtud
English
sin
Russian
pecado impudicus
Portuguese
pecado impudicus
English
pecado impudicus
Back to the meaning
Especie de arácnido.
pecado impudicus
labulla impudica
Related terms
taxón
English
pecado impudicus
Synonyms
Examples for "
pecados
"
pecados
pecador
pecar
Examples for "
pecados
"
1
Cinco acciones correctas, cinco
pecados
capitales, cinco zonas multiplicadas por cinco regiones.
2
Los indios siguen expiando sus
pecados
de comunidad, libertad y demás insolencias.
3
Sin embargo, comparado con mis otros
pecados
,
éste casi carece de importancia.
4
Pero he cometido la mayoría de mis
pecados
en cumplimiento del deber.
5
Aunque para ello sea necesario que expiemos nuestros
pecados
en el purgatorio.
1
No es el
pecador
quien debe medir la importancia de sus faltas.
2
Si pensar tales cosas era un pecado, él sin duda era
pecador
.
3
Nadie, santo o
pecador
,
escapa al sufrimiento, que resulta inevitable por naturaleza.
4
El
pecador
,
sin embargo, no había aparecido para asumir su justo castigo.
5
Eso abre la investigación hacia un escenario sobre el castigo al
pecador
.
1
Nadie puede hacerlo sin
pecar
de hipocresía en uno u otro momento.
2
Su error no fue
pecar
de pasividad sino de exceso de confianza.
3
En la actual situación es preferible
pecar
de prudente que de valiente.
4
Esta conclusión quizá corra el riesgo de
pecar
por exceso de pesimismo.
5
Ésta es la diferencia entre
pecar
y no
pecar
,
en este problema.
Falta.
falta
culpa
error
delito
fallo
incumplimiento
infracción
omisión
tropiezo
desliz
Portuguese
pecado
English
wickedness
Catalan
perversitat
Back to the meaning
Maldad.
maldad
English
wickedness
Usage of
pecado
in Spanish
1
Sigue yendo a misa, sin embargo; dice que no hacerlo es
pecado
.
2
Hoy, muchas mujeres cometieron un grave
pecado
por su culpa, señor Gálvez.
3
Convirtiendo en
pecado
manifestaciones naturales, por absoluto desprecio de la condición humana.
4
El
pecado
número dos y más grave fue que hubiese sentido deseo.
5
Concédenos la fuerza de evitar toda ocasión de
pecado
en el futuro.
6
Todos los actos deben conformarse al fin y lo demás es
pecado
.
7
El éxito sin control fue su
pecado
y ahora pide otra oportunidad.
8
Dicho
pecado
podía cometerse de tres maneras: de pensamiento, palabra u obra.
9
El
pecado
no era una preocupación importante para ninguno de los presentes.
10
No obstante, en opinión de Herman, Jepsen había cometido un
pecado
imperdonable.
11
En Francia, el
pecado
se cometía con publicidad; en España, con sigilo.
12
Sin embargo, su futuro estaba marcado por la mancha de un
pecado
.
13
En fin, es la naturaleza humana la que hace posible el
pecado
.
14
No había sido
pecado
,
sino una placentera aceptación sin pasado o futuro.
15
Aunque fuera para un
pecado
distinto, no por ello era menos necesaria.
16
Pero las gracias actuales podían también descender sobre personas en
pecado
mortal.
Other examples for "pecado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pecado
Noun
Masculine · Singular
pecar
Verb
Indicative · Present · First
Frequent collocations
pecado mortal
pecado original
gran pecado
único pecado
pecado capital
More collocations
Translations for
pecado
Russian
грешник
грех
согрешение
греховность
pecado impudicus
Portuguese
pecados
pecaminoso
pecado
pecado venial
pecado impudicus
English
sin
pecado impudicus
wickedness
sinfulness
Catalan
pecador
pecat
pecats
perversitat
maldat
Pecado
through the time
Pecado
across language varieties
Argentina
Common
Mexico
Common
Nicaragua
Common
More variants