Term Gallery logo

Meanings of poblar in Spanish

Portuguese
povoar
English
populate
Catalan
poblar

Ocupar con gente un lugar que está aun deshabitado.

populate
Portuguese
viver
English
populate
Catalan
residir

Vivir en un lugar animales o seres humanos.

populate
English
locate
Catalan
traslladar-se

Traslladar-se.

locate

Construir.

Synonyms
Examples for "construir"
Examples for "construir"
1
Para prevenir esta situación los ciudadanos podemos construir un récord crediticio positivo.
Informa-tico
2
Queremos construir relaciones más fuertes y a largo plazo entre ambos países.
La nación
3
El objetivo es construir una sociedad mejor utilizando menos actos de violencia.
El comercio
4
Esta comisión debería comenzar a construir un proyecto importante para el país.
El nacional
5
Sin embargo, en zonas muy frías será necesario construir además una chimenea.
Manual del arquitecto descalzo
1
Cruzamos en silencio el tosco terreno a medio urbanizar del Cours Belsunce.
Tránsito
2
Lanzan oposición a urbanizar la Torre de la Libertad Por Vivian Crucet.
Cubanet
3
El ensanche crecía, pero aún tenía aquí y allá puntos por urbanizar.
Tiempo entre costuras, el
4
Con el mismo argumento, nos pueden obligar a urbanizar toda la ciudad.
La nación
5
No es tan difícil urbanizar correctamente una plaza como la del Ayuntamiento.
El diario
Usage of poblar in Spanish
1
Será posible, sin embargo, poblar esa región explotando las minas de cobre.
Las conversaciones privadas de hitler
2
A pesar de poblar la zona ofensiva, los resultados eran los mismos.
El mundo
3
Está claro que los españoles estamos llamados a poblar ese nuevo país.
Malinche
4
Asimismo, tampoco es necesario poblar cada habitación con adornos, luces y girnaldas.
LA estrella de Panamá
5
Lo que urge es modificar las circunstancias que producen estos males: poblar.
Doña bárbara
6
Figúrate, tener que poblar un mundo totalmente particular y llenarlo de personas.
La princesa de hielo (edición 10.º Aniversario)
7
Nos pide solo que hagamos lo que podamos para poblar su reino.
Poderes Terrenales
8
Jóvenes nobles acudieron en tropel a Malta para poblar las agotadas Lenguas.
Ángeles de acero
9
Lo último que deseo es poblar la tierra con más de ellos.
Drácula, mi amor
10
Según Solís, no es cierto que Grijalva no deseara poblar la zona.
Breve historia de Hernán Cortés
11
Deberíamos alimentarlas de manera que pudiesen poblar gran parte del intestino grueso.
La digestión es la cuestión
12
Constantino quería poblar su nueva ciudad con ciudadanos dignos de tal categoría.
Breve historia de la antigua Roma. El Imperio
13
Todos confiábamos en las nuevas generaciones que habían de poblar el mundo.
Antología Española de Ciencia Ficción
14
Solo para poblar un cielo demasiado vacío y una pampa demasiado hueca.
El banquete de Severo Arcángelo
15
Los animales salvajes volvieron a poblar la Tierra tan abundantemente como siempre.
Barbagris
16
Además el técnico Ángel Pérez decidió poblar el mediocampo con Miguel Quiroga.
El potosí
About this term
More collocations
Translations for poblar
Poblar through the time
Poblar across language varieties
Argentina
Common
Mexico
Common
Spain
Less common