TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
rogar
English
plead
Catalan
pregar
Solicitar a alguien ayuda o un favor.
pedir
rezar
suplicar
requerir
orar
conjurar
implorar
adjurar
elevar plegarias
English
plead
Portuguese
pedir
English
tap
Catalan
pregar
Solicitar.
solicitar
English
tap
Insistir.
insistir
encarecer
1
Les
rogaría
un último favor: dejen todos los canales de comunicación abiertos.
2
Por eso le
rogaría
que entrara, usted sabrá sin duda cómo comportarse.
3
Si es posible, te
rogaría
que vieses a tu amiga cuanto antes.
4
Pero te
rogaría
que no hicieras pública esa circunstancia fuera de aquí.
5
Así que, por favor, te
rogaría
que esta vez me prestaras atención.
6
Aún así, te
rogaría
que no te quedases sola en ningún momento.
7
Pero yo le
rogaría
que se expresara más generosamente a su respecto.
8
Si no tiene nada más que añadir, le
rogaría
que se fuera.
9
Por favor, yo le
rogaría
que en lo sucesivo procurase fichar puntualmente.
10
Por favor les
rogaría
,
hagan pasar a los carros cisternas con oxígeno.
11
Ahora, por favor, le
rogaría
que nos mostrase los sótanos aquí descritos.
12
Mientras tanto, os
rogaría
humildemente que meditaseis sobre la petición del rey.
13
En cuanto llegue la señorita Guazzelli, le
rogaría
que acudiera a comisaría.
14
Le
rogaría
que me diera unos quince rublos para casa y comida.
15
De no encontrarnos tan cerca de nuestro destino, os
rogaría
que regresáramos.
16
Que se preocuparía por ella y le
rogaría
que volviera a casa.
rogaría
rogar
rogar a
rogar encarecidamente
rogar también
rogar perdón
rogar al señor
Portuguese
rogar
implorar
suplicar
pedir
English
plead
conjure
entreat
beseech
adjure
press
bid
tap
beg
solicit
Catalan
pregar
sol·licitar