Term Gallery logo

Meanings of sorprender in Spanish

Portuguese
admirar
English
surprise
Catalan
confondre

Llenar de sorpresa o repentina maravilla.

surprise

Descubrir inesperadamente.

Synonyms
Examples for "atrapar"
Examples for "atrapar"
1
Según medios locales, las autoridades han logrado atrapar a cuatro de ellos.
El país
2
Andrea se alarma; es difícil atrapar lo importante, lo que le concierne.
El Rey del Agua
3
La posibilidad de atrapar a ciertos perversos criminales depende de su rapidez.
Drácula, el no muerto
4
Sin embargo, él y su organización se revelan increíblemente difíciles de atrapar.
CeroCeroCero
5
Pero cuanto más esperemos menos posibilidades tenemos de atrapar al verdadero asesino.
El juego de las horas

Asustar.

Usage of sorprender in Spanish
1
Resulta bastante fácil sorprender al espectador: basta con no darle suficiente información.
Las paradojas del guionista
2
Tampoco puede sorprender la actitud corriente frente al alcohol y el tabaco.
Las puertas de la percepción
3
Cuando creemos haber visto todo, este gobierno renueva su capacidad de sorprender.
El mostrador
4
España vuelve a sorprender internacionalmente con mejores resultados económicos de los previstos.
Todo lo que era sólido
5
Un número muy reducido, sin que ello deba sorprender lo más mínimo.
Las profecias de nostradamus
6
No había absolutamente ninguna esperanza de colarse dentro y sorprender a Ferrante.
El anillo del espíritu
7
Ninguno de los dos bandos tendría mejor oportunidad para sorprender al contrario.
No cantaremos en tierra de extraños
8
En cierto sentido, el anuncio de Trump no debería sorprender a nadie.
Diario co latino
9
Sin embargo, el joven parecía evitarla; le era imposible sorprender su mirada.
Cazadores de mamuts, los
10
El adjetivo valleinclanesco pretende sorprender y crear correlaciones insospechadas entre elementos dispares.
La literatura explicada a los asnos
11
Las cifras sobre aficionados mexicanos viajando a Rusia no dejan de sorprender.
Prensa libre
12
En sus mentes está sorprender a Francia y hacerse primeros de grupo.
Confidencial
13
Mientras podamos sorprender a los campamentos, podremos conquistar la mayoría de ellos.
La tribu de la Tierra
14
Y en las operaciones matemáticas los resultados nunca pueden sorprender a nadie.
Órbitas de muerte
15
No obstante, me sorprende esta cuestión porque no existe un argumento valedero.
Última hora
16
China es un gran e importante país, cuyo desarrollo sorprendió al mundo.
Clarín
About this term
More collocations
Translations for sorprender
Sorprender through the time
Sorprender across language varieties
Peru
Common
Guatemala
Common
El Salvador
Common
More variants