Term Gallery logo

Meanings of usar in Spanish

Portuguese
utilizar
English
employ
Catalan
emprar

Emplear a una persona u objeto, a fin de conseguir algo.

      employ
      Portuguese
      gastar
      English
      use
      Catalan
      utilitzar

      Acabar.

            use
            Portuguese
            praticar
            English
            practice
            Catalan
            aplicar

            Aplicar.

                  practice

                  Hacer algo de forma habitual, tenerlo por costumbre.

                        Synonyms
                        Examples for "llevarse"
                        Examples for "llevarse"
                        1
                        Sin duda ella tenía razón; todo podía llevarse a cabo sin problemas.
                        Podemos construirle
                        2
                        Pero dicha obligación debe llevarse en conjunto con el Ministerio de Cultura.
                        elsalvador.com
                        3
                        Naturalmente nos gustaría recibir una lista de cualquier objeto que deseen llevarse.
                        Sé lo que estás pensando
                        4
                        Los objetivos de la misión deben llevarse a cabo en una hora.
                        Titán
                        5
                        Los nuevos casos tendrán que llevarse en bases de datos por separado.
                        Confidencial
                        1
                        No podemos evitar sentirnos afectados, nunca nos podremos acostumbrar a estas cosas.
                        Disforia
                        2
                        Pero en mi caso, como ha ocurrido lentamente, me he podido acostumbrar.
                        La promesa
                        3
                        No obstante, ésta comprendió que era necesario que se acostumbrase a ello.
                        Persuasión (trad. Manuel Ortega y Gasset)
                        4
                        Solo con la práctica constante nos acostumbraremos a aceptar riesgos más importantes.
                        Cómo la vida imita al ajedrez
                        5
                        Acostumbrar a las aves a las personas no resulta por ello fácil.
                        abc color
                        1
                        Retirar del fuego, estilar y agregar a la olla con la salsa reservada.
                        La Tercera
                        2
                        Hacia las nueve o las diez paramos a desayunar y estilar las piernas.
                        Carreteras secundarias
                        3
                        Acogido fui por un murmullo; que allí no se estilaban los aplausos.
                        Pérez Galdós, Benito
                        4
                        Esta práctica se estila de una manera absoluta en los medios oficiales.
                        Confidencial
                        5
                        Pero no; esto no se estila en el orden poético, según parece.
                        Obras completas I
                        1
                        Para mí, la paz es lo que siempre debería estar de moda.
                        El caribe
                        2
                        Vladímir Maiakovski volverá a estar de moda allá por el año 2150.
                        Amuleto
                        3
                        Firmadas por el fotógrafo que por esa época debía estar de moda.
                        Mala onda
                        4
                        Los bigotes finos y largos parecían estar de moda entre estos guerreros.
                        Los señores de la estepa
                        5
                        Vuelven a estar de moda y los hacen muy ligeros y sobrios.
                        El tren de Venecia
                        Usage of usar in Spanish
                        1
                        Las siguientes secciones indican cuáles sustancias puede usar y cuáles debe evitar.
                        Embarazo para dummies
                        2
                        Lo importante es decir las ideas claras y usar las palabras precisas.
                        El faro
                        3
                        Y ello nos proporciona una situación que podemos usar en nuestro favor.
                        La estrategia del error
                        4
                        Las palabras que uno debe usar; creo que allí está el problema.
                        Hacia la muerte
                        5
                        Ambas se necesitan, podemos usar el fútbol como ejemplo de antagonismos necesarios.
                        Loquillo. El hijo de nadie
                        6
                        Debía tener cuidado; usar solo la energía necesaria para lograr su objetivo.
                        El vidente gris
                        7
                        Nosotros queremos una sociedad en paz, sin violencia, sin usar la fuerza.
                        Informador.mx
                        8
                        Para usar los tonos adecuados debe considerar la situación y las circunstancias.
                        Prensa libre
                        9
                        Hacer hincapié es fundamental para la población usar mascarillas protección contra Covid.
                        Listín Digital
                        10
                        No obstante, los políticos sí pueden usar sus cuentas personales para promocionarse.
                        Prensa libre
                        11
                        Esta medida no responde al problema, queremos usar más la capacidad instalada.
                        La nación
                        12
                        No se puede usar la violencia como publicidad, sino resolver el problema.
                        La nación
                        13
                        Las temperaturas altas en Europa requieren medidas desesperadas: usar falda o vestido.
                        Républica
                        14
                        Miles de jóvenes decidieron usar su tiempo para defender a su país.
                        Perú21
                        15
                        Debemos enseñarles a las personas a usar la tecnología de manera responsable.
                        LA estrella de Panamá
                        16
                        Sin embargo, ellos no deben usar de nuevo la violencia contra nosotros.
                        Restos de población
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for usar
                        Usar through the time
                        Usar across language varieties
                        Guatemala
                        Common
                        Ecuador
                        Common
                        Peru
                        Common
                        More variants