Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина suavizar на испанском
английский
soft-pedal Синонимы
Examples for "igualar"
Examples for "igualar"
1
Sin embargo, la tecnología estadounidense ayuda a igualar el campo de actuación.
2
Está claro que la empresa difícil es igualar los puntos de partida.
3
La organización actual está lejos de igualar en valor a la antigua.
4
Esperamos tratar de igualar o superar lo que fue el año pasado.
5
Hoy, la situación es diferente y está incapacitado para igualar esas campañas.
1
Sin embargo, durante período de tiempo decidí aflojar aún más dicho tratamiento.
2
El caso es que me tocó aflojar ciento cincuenta euros con propina.
3
Tal vez con una insistencia en seguridad, el motivo económico pudiese aflojar.
4
Los animales estaban agotados, de modo que Masinisa ordenó aflojar la marcha.
5
Comencemos a aflojar, empecemos a entender que debemos descansar en el Señor.
1
Desde hace varios meses, la población empezó a relajar las medidas preventivas.
2
Se dejaban relajar por el agua, tras una breve sesión de sauna.
3
No obstante, el equipo de Médicos Sin Fronteras no se puede relajar.
4
Para relajar el diafragma en posición de exhalación se necesita bastante práctica.
5
Se notaba que estaba intentando cambiar de tema para relajar el ambiente.
1
Lo más importante es afinar bien las últimas palabras de cada discurso.
2
Dijo que en la actualidad existen 14 formas de afinar el instrumento.
3
Ayer en la tarde estaba prevista una reunión para afinar la propuesta.
4
Nuevos procedimientos fueron puestos a punto para afinar la fundición del bronce.
5
Quiero vuestros comentarios y sugerencias para que podamos afinar los puntos clave.
1
Identificando qué contenidos tienen mejores resultados, podemos afilar nuestra estrategia de comunicación.
2
Las críticas de la prensa incitaron a todos a afilar las armas.
3
Indavara dejó de afilar la hoja un momento y reflexionó sobre ello.
4
Sandy perdió la paciencia justo lo suficiente para afilar levemente la voz.
5
Puede que vuelvan a afilar las usadas para colarlas entre las nuevas.
1
Los criminales de lesa humanidad deben purgar sus crímenes en la cárcel.
2
Lo mismo pasó con su decisión de purgar todas las instituciones públicas.
3
Eso significa que en la práctica debería purgar 16 años de cárcel.
4
Mañana comienzas oficialmente a purgar tu pena de trabajos forzados a perpetuidad.
5
Deberán cumplir tareas para el ejército y la patria, purgar sus culpas.
1
El tema es ya de raspar la olla, y no damos más.
2
Se oía un ruido parecido al que se produce al raspar madera.
3
Significa raspar y arañar nuestro camino hasta la cima de la montaña.
4
El mero hecho de oír el raspar contra el cartón daba esperanzas.
5
Yo tengo el aceite, y las veneras son muy prácticas para raspar.
1
Y estos no son capaces de limar sus diferencias y aunar esfuerzos.
2
Capone había decidido una reunión general so pretexto de limar algunas asperezas.
3
Solo quedaban por limar pequeños detalles, pero lo más importante estaba resuelto.
4
Hice todo lo posible por limar las asperezas con el sector critico.
5
Y estas reformas han ayudado a limar la hiriente arista del capitalismo.
1
Este cepillito para cepillar las uñas me ha dado un resultado buenísimo.
2
Tres novicios estaban ocupados en limpiar los pesebres y cepillar los animales.
3
Cogí mi mochila y saqué un cepillo especial para cepillar al animal.
4
Era una construcción simple y tosca, hecha con tableros apenas sin cepillar.
5
Luego se volvió para cepillar a Whinney; no podía mirar a Jondalar.
1
Algo muy útil para desgastar a conciencia al partido en el poder.
2
También enfrentamos el problema de no poder desgastar demasiado a los jugadores.
3
La poesía reconstruye mediante las palabras el verdadero mundo real, sin desgastar.
4
Maduro ha logrado desgastar la figura de Guaidó sin ni siquiera detenerlo.
5
Apenas había conseguido desgastar la cuerda cuando oyó pasos en el sendero.
1
Para esto no es necesario exonerar de sus vicios al sistema inglés.
2
Sin duda alguna, no es posible exonerar del todo a Bonifacio VIII.
3
Leé también: SET argumenta postura en contra de exonerar impuestos a gastronómicos
4
Pero hay una segunda manera de infantilizar y exonerar su actitud ladrona.
5
Aun así, fue suficiente la evidencia como para exonerar totalmente al policía.
1
La coincidencia es el mínimo de novedad necesaria para lijar nuestro espíritu.
2
En mi tierra utilizamos la piel del tiburón para lijar la madera.
3
Después de lijar durante una hora, Rahel se acordó de su siesta.
4
El último paso fue alisar, lijar y pulir el auto al máximo.
5
Necesitaba refrescarme la garganta, la notaba áspera como el papel de lijar.
1
En la otra parte había un descansillo vacío de madera sin pulimentar.
2
Encerar y pulimentar la madera puede llegar a ser un trabajo muy terapéutico.
3
Después llevaba las piezas a una rueda de pulimentar, accionada mediante un pedal.
4
Aún te quedan algunas, mmm, asperezas por pulimentar, pero me ha gustado mucho.
5
Desde pulimentar cristales convexos a la cría de pollos y conejos.
1
Sus virajes empiezan a esmerilar el valor de la palabra y la confianza.
2
Lo único que hace falta es esmerilar los bordes con la piedra amoladera.
3
Brian trabajaba sin descanso en el perfeccionamiento de su equipo para esmerilar lentes.
4
Los que ponen en duda la eficacia son los sectores que quieren esmerilar el gobierno.
5
A la pobre chica la iban a esmerilar viva.
1
Lena estuvo conforme con el diagnóstico del doctor y se hizo el propósito de laxar a su hijo inmediatamente.
2
Afortunadamente he encontrado algo de música tailandesa menos laxante (1ª acepción de "laxar" en el diccionario de la RAE).
3
Kramer levantó una mano y extendió sus dedos ante laxara de Jericho:
4
Dorothy se echó a llorar otra vez, llevándose las manos a laxara.
5
Una vez ingerido vio que le laxaba, pero se aguantó y no se negó a tomarlo.
Использование термина suavizar на испанском
1
Por lo menos para suavizar sus condiciones respecto del acuerdo sobre patentes.
2
Muchos países europeos empezaron a suavizar las restricciones impuestas por el confinamiento.
3
Intenté suavizar la situación diciéndole la verdad, que en efecto tenía razón.
4
Yo quiero suavizar las cosas, así que paso por alto la observación.
5
No hay forma de suavizar el evidente sentido de esta escalofriante historia.
6
Según diplomáticos, Moscú multiplicó los esfuerzos por suavizar las críticas contra Damasco.
7
Pero en España el tema se intentó suavizar desde un primer momento.
8
Tratamos de suavizar altibajos y quizá se tuvo éxito en algunas oportunidades.
9
Alzó rápidamente su copa de vino hacia Johan para suavizar sus palabras.
10
Ellos habían tenido oportunidad de suavizar las pequeñas diferencias en su relación.
11
Actué por diversión y para suavizar la situación en beneficio de todos.
12
Theo procuró suavizar la impresión que esta decisión causaría en sus padres.
13
De hecho, era su elevada intención suavizar al máximo las preguntas bruscas.
14
Ustedes siempre me utilizaron para suavizar las cosas cuando había un problema.
15
Uno debe aprender a suavizar sus golpes o desviarlos, si es posible.
16
Puede que consiguieran suavizar un poco las cosas mediante una visita amistosa.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for suavizar
португальский
английский
каталонский
Suavizar через время
Suavizar в диалектах
Испания
Частое
Аргентина
Частое
Мексика
Частое
Еще варианты