Term Gallery logo

Meanings of suavizar in Spanish

Portuguese
amortecer
English
cushion
Wikidata

Hacer que algo desagradable lo parezca menos.

Related terms
cushion
English
soft-pedal

Hacer que algo se vuelva suave o más suave.

soft-pedal
English
soften

Hacer o poner suave, terso, maleable o blando al tacto. Quitar las asperezas, dejar liso.

Related terms
soften
English
mellow
Catalan
envellir

Envejecer.

mellow
Usage of suavizar in Spanish
1
Por lo menos para suavizar sus condiciones respecto del acuerdo sobre patentes.
Deuda de honor
2
Muchos países europeos empezaron a suavizar las restricciones impuestas por el confinamiento.
El mundo
3
Intenté suavizar la situación diciéndole la verdad, que en efecto tenía razón.
Antropología de la convivencia
4
Yo quiero suavizar las cosas, así que paso por alto la observación.
Ángeles en la nieve
5
No hay forma de suavizar el evidente sentido de esta escalofriante historia.
Dios no es bueno
6
Según diplomáticos, Moscú multiplicó los esfuerzos por suavizar las críticas contra Damasco.
Diario co latino
7
Pero en España el tema se intentó suavizar desde un primer momento.
Juan Carlos I: la biografía sin silencios
8
Tratamos de suavizar altibajos y quizá se tuvo éxito en algunas oportunidades.
El tiempo
9
Alzó rápidamente su copa de vino hacia Johan para suavizar sus palabras.
En aguas tranquilas
10
Ellos habían tenido oportunidad de suavizar las pequeñas diferencias en su relación.
Lazos que atan
11
Actué por diversión y para suavizar la situación en beneficio de todos.
Wyst: Alastor 1716
12
Theo procuró suavizar la impresión que esta decisión causaría en sus padres.
Van Gogh. La vida
13
De hecho, era su elevada intención suavizar al máximo las preguntas bruscas.
Los Embajadores
14
Ustedes siempre me utilizaron para suavizar las cosas cuando había un problema.
La compañera de Gabriel
15
Uno debe aprender a suavizar sus golpes o desviarlos, si es posible.
Capitanes y Reyes
16
Puede que consiguieran suavizar un poco las cosas mediante una visita amistosa.
El proyecto Williamson
About this term
More collocations
Translations for suavizar
Portuguese
amortecer
Suavizar through the time
Suavizar across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common
Mexico
Common
More variants