Term Gallery logo

Meanings of accelerar (accelerant) in Catalan

Portuguese
acelerar
English
zip
Spanish
acelerar

Apressar.

zip
Portuguese
acelerar
English
expedite
Spanish
acelerar

Fomentar.

expedite
English
quicken

Moure's.

quicken
English
rev
Spanish
acelerar

Accelerar-se.

rev
Synonyms
Examples for "accelerar-se"
Examples for "accelerar-se"
1
Els canvis socials tendeixen a accelerar-se i uns costums desapareixen per sempre.
El Periódico
2
Hi ha èpoques -dies ,setmanes ,mesos-,enquè el temps sembla accelerar-se.
El Llibre de les Mosques
3
Ja no hi ha marxa arrere i la tendència és a accelerar-se.
València Extra
4
Quan el vostre ventre torni a accelerar-se, i porteu un fill vivent.
Dansa amb dracs
5
Però ara aquell procés de canvi estava a punt d'accelerar-se moltíssim.
Les veus
Usage of accelerant in Catalan
1
El ritme d'actuacions s'ha anat accelerant a mesura que avança el calendari.
El Vallenc
2
En examinar l'àrea amb més detall, van trobar restes clares d'un accelerant.
Secrets imperfectes
3
La desfilada es va accelerant: taules, cadires, l'escriptori, caixes de totes mides.
El millor dels mons
4
Investigacions recents revelen que el desglaç s'està accelerant a un ritme alarmant.
El Periódico
5
En Rémy estava accelerant i ja s'havia acostumat a la pista forestal.
El codi Da Vinci
6
I, si de cas, sense pressupost, es podria acabar accelerant la consulta.
VilaWeb
7
El porter va arrufar les celles mentre passàvem pel seu davant accelerant.
Les veus del desert
8
No va passar res. Betty continuà accelerant en la seva cursa fugitiva.
2001, una odissea espacial
9
Les companyies d'assegurances també estan accelerant la seva aproximació a les FinTech.
Diari de Girona
10
La tendència a l'alça de les màximes s'està accelerant els últims anys.
Diari de Girona
11
Tot i que aquestes xifres són petites, els procediments s'estan accelerant.
Revista Idees
12
El pols se m'anava accelerant a mesura que intuïa que no anava desencaminada.
Crepuscle
13
Va girar cua i es va encaminar cap a l'oficina, accelerant la marxa.
Morts prescindibles
14
Aleshores tombaren cap al sud, en direcció a Bucola, accelerant ràpidament.
Persecució
15
Dues passes més endavant els vehicles segueixen circulant, accelerant a fons.
Bondia Andorra
16
El cor se li anava accelerant a mesura que s'hi atansava.
Els vigilants del far
About this term
More collocations
Translations for accelerant
Accelerant through the time
Accelerant across language varieties
Catalonia
Common