Term Gallery logo

Meanings of animadversió in Catalan

Portuguese
aversão
English
abomination
Spanish
horror
Wikidata

Fàstic.

      abomination
      Portuguese
      aversão
      English
      enmity

      Hostilitat.

            enmity
            Synonyms
            Examples for "hostilitat"
            Examples for "hostilitat"
            1
            L'experiència m'ha ensenyat que l'hostilitat és el millor preludi per a l'estupre.
            L’afer N’Gustro
            2
            Canler notà l'hostilitat de tots i cadascun dels presents, i allò l'irrità.
            Tarzan de les mones
            3
            I, tanmateix, l'aire de la vall era carregat de por i d'hostilitat.
            El Senyor dels Anells
            4
            L'auge de l'hostilitat entre merengues i culers abocà a l'ostracisme a l'Espanyol.
            El Crític
            5
            També hi han donat el seu testimoni per recalcar l'hostilitat d'aquell dia.
            VilaWeb
            1
            Mai en la seva vida no havia experimentat l'antipatia o el rebuig.
            A l’ombra de l’arbre kauri
            2
            El que sí que vaig fer va ser equilibrar l'antipatia dels personatges.
            El Periódico
            3
            I també per l'antipatia que sento per la pitó de la Justine.
            Adrian Mole: els anys del caputxino
            4
            Li havia agafat antipatia al pare Vasques, però no s'atrevia a desobeir-lo.
            Els Maia
            5
            El pas dels anys ha fet créixer entre ells una antipatia visceral.
            Els ambaixadors
            1
            És una forma d'enemistat que només havia provocat en les altres dones.
            Feliçment, jo sóc una dona
            2
            No fas res més que guanyar-te l'enemistat del teu futur Gran Conseller!
            La Reina de Kigal
            3
            Cal recordar l'enemistat que hi havia entre els jueus i els samaritans.
            Diari de Girona
            4
            Però una explicació més clara sobre la seva enemistat no hi era.
            Un home anomenat Ove
            5
            Aquesta demanda judicial ha enemistat definitivament a les dues col·laboradores de Telecinco.
            Catalunya Diari
            Usage of animadversió in Catalan
            1
            La beateria és cosa de pocavergonyes, i d'aquí ve l'animadversió per Bush.
            Acció de Gràcies
            2
            Els germans del col·legi eren l'avantguarda, la tropa de xoc de l'animadversió.
            Primera volada
            3
            L'actor va patir la violència i animadversió espanyola per tot allò català.
            La República
            4
            Mira: sempre t'he tingut simpatia, no sento la menor animadversió contra tu.
            Una ombra fosca, com un núvol de tempesta
            5
            No per animadversió, ans per coherència amb la meva pròpia línia d'actuació.
            La traïció dels líders
            6
            Mirem les possibles conseqüències de sentir animadversió o odi envers els altres.
            Camins cap al Nirvana
            7
            Et felicito perquè fomentes en mi l'animadversió que tu sents pels altres.
            El Periódico
            8
            És perquè Rajoy ha estat víctima de l'animadversió que ha anat sembrant?
            VilaWeb
            9
            Ja sabeu l'animadversió que sent el conseller pels de la meva raça.
            Et donaré la terra
            10
            Una animadversió que, no obstant, no tenia estratègia elaborada ni pla concebut.
            El Periódico
            11
            Va mirar la seva mare amb animadversió i el nouvingut amb dubtes.
            Quatre dies de gener
            12
            La burgesia, en totes les seves formes, sent l'animadversió per al pagès.
            Els pagesos
            13
            El fiscal va actuar amb una sorprenent animadversió contra la Clara Margenet.
            Els peons de l'assassí
            14
            Però amb qui concentrava tota la teua animadversió era amb Tomàs Terol.
            Els camps dels vençuts
            15
            Passa que aquesta obvietat és compatible amb l'animadversió que sempre genera l'obligatorietat.
            El Periódico
            16
            En alguns casos, l'animadversió arriba a l'odi visceral o les amenaces.
            El Vallenc
            About this term
            More collocations
            Translations for animadversió
            Animadversió through the time
            Animadversió across language varieties
            Valencia
            Common
            Catalonia
            Common