Term Gallery logo

Meanings of rancor in Catalan

Portuguese
aversão
English
abomination
Spanish
rencor
Wikidata

Fàstic.

abomination
English
spite
Spanish
rencor

Puteria.

spite
Usage of rancor in Catalan
1
S'associa amb la supèrbia, el rancor o creure's millor que els altres.
El Periódico
2
La veu li traspuava rancor i hostilitat, i l'alè, alcohol i cafè.
Contactes a les altes esferes
3
La mare li passa els dits pels cabells i diu, sense rancor:
La mort d'en Bunny Munro
4
Tanmateix, hauria estat injust sentir rancor envers aquell homenet amable per allò.
La Segona Fundació
5
Em semblava que dubtava entre un gran agraïment i un gran rancor.
La consciència de Zeno
6
Cada paraula, cada frase, sortia marcada per un rancor sord i dolorós.
Els àngels de gel
7
Hi ha una frustració històrica a can ERC, un rancor contra JxCat.
Diari de Girona
8
I, certament, en Dan encara guardava un profund rancor a en Rollo.
Una columna de foc
9
A més, s'ha de fer sense cap tipus de morbositat ni rancor.
Diari la veu
10
El rancor desaforat el duia de la mà per camins mal recorreguts.
Els colors de l’aigua
11
Hi va haver nervis, rancor i llàgrimes de felicitat posposades durant anys.
El Periódico
12
En Thomas donava gràcies al cel que ella no li guardés rancor.
L'illa de les mil fonts
13
Que no li guardo rancor i que li vagi bé a l'oposició.
Infocamp
14
Contra la preocupació i el rancor i el record de tot mal.
La fórmula de la felicitat
15
Llavors, per la cara esmorteïda de Copler hi passà quelcom de rancor.
La consciència de Zeno
16
El rancor és una malaltia i, si no saps desempallegar-te'n, et matarà.
Promet-me que seràs lliure