TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
rodopiar
English
swirl
Spanish
girar
Girar.
girar
arremolinar-se
arrombollar-se
fer girar
arrombollar
English
swirl
Portuguese
vagar
English
wander
Spanish
zigzaguear
Serpentejar.
serpentejar
serpejar
English
wander
1
Rere seu, la brisa salabrosa i xafogosa es va
arremolinar
en l'habitació.
2
La gent, que a penes havia vist cotxes mecànics, s'hi va
arremolinar
.
3
Una ràfega d'admiració es va
arremolinar
al voltant de la taula.
4
La gent es va
arremolinar
al seu voltant, convertits en el centre d'atenció.
5
La neu es començà a
arremolinar
i a caure més espessa.
6
I amb tots aquells turistes que se li començaven a
arremolinar
al voltant!
7
Es va
arremolinar
vora la paret i no va obrir més la boca.
8
Els pensaments s'hi van
arremolinar
fins a perdre qualsevol sentit.
9
Els comandants es van
arremolinar
al seu voltant per observar de prop l'improvisat mapa.
10
La rialla del comandant Naguib es va
arremolinar
en l'aire.
11
Està construït amb pedres de color de mel, sense
arremolinar
.
12
La barreja vermella es va
arremolinar
al voltant dels glaçons.
13
Una sobtada ràfega de vent va fer
arremolinar
i aixecar la sorra del terra.
14
Immediatament, l'eixam d'espurnes es va
arremolinar
a l'entorn del meu cap com una palla boja:
15
L'escala era impressionant i els germans joves es van
arremolinar
al seu voltant per examinar-la.
16
Llengües de foc groc clar es van
arremolinar
al voltant de les gerres en descens.
arremolinar
arremolinar al voltant
arremolinar al menjador
arremolinar darrere
arremolinar el vi
arremolinar periodistes
Portuguese
rodopiar
girar
vagar
ir
English
swirl
gyrate
spin around
twiddle
spin
whirlpool
twirl
eddy
purl
whirl
reel
birl
wander
meander
thread
weave
wind
Spanish
girar
zigzaguear