TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
bater
English
twiddle
Spanish
girar
Arremolinar.
arremolinar
arremolinar-se
fer voltar
arrombollar
arrombollar-se
fer girar
English
twiddle
Portuguese
virar
English
rotate
Spanish
rodar
Girar-se.
girar-se
rodar
voltar
regirar
tombar-se
giravoltar
enrotllar
rotar
voltejar
donar voltes
English
rotate
Portuguese
bolear
English
twine
Spanish
envolver
Embolicar.
embolicar
envoltar
encerclar
circumdar
English
twine
Portuguese
virar
English
turn over
Spanish
volver
Tombar.
tombar
virar
fer giravolts
English
turn over
1
Se li va
girar
d'esquena i el va deixar sol a l'hort.
2
L'Alex es va
girar
a poc a poc per mirar en Volkstaff.
3
Daisy va
girar
el cap i el va mirar per sobre l'espatlla:
4
L'Edward va
girar
el rostre lleument a un costat per picar-me l'ullet.
5
En sentir l'impacte, el patró es va
girar
amb una expressió d'incredulitat.
6
Abans d'obrir-la de bat a bat, es va
girar
cap a l'Annelise.
7
Se'ns van
girar
en contra quan se suposava que no havien d'intervenir.
8
Em vaig
girar
d'esquena al grup d'homes i vaig reprendre la feina.
9
Per un instant, el seu pensament va
girar
a l'entorn d'aquest nom.
10
L'Alexandra es va
girar
cap a en Hillel i li va suplicar:
11
N'hi ha prou de
girar
l'esquena perquè tot se'n vagi a rodar.
12
Es va
girar
de nou cap a l'agent i li va dir:
13
El canvi d'expressió tot just després d'obrir-lo i
girar
els primers fulls.
14
Durant l'àpat, tota la conversa va
girar
al voltant d'Arya i Fírnen.
15
Va
girar
la cama sota l'aigua i va examinar l'orifici de sortida.
16
L'Ender es va arronsar d'espatlles i es va
girar
cap al simulador.
girar
girar cap
girar cua
girar els ulls
girar en rodó
girar la vista
Portuguese
bater
mexer
rodopiar
girar
virar
rodar
rolar
andar à volta
bolear
fazer girar
agitar
English
twiddle
whirl around
whirlpool
purl
whirl
reel
birl
swirl
gyrate
spin around
spin
tumble
twirl
eddy
rotate
go around
roll
turn over
circumvolve
revolve
twine
wrap
wind
turn
budge
shift
stir
agitate
Spanish
girar
rodar
revolver
envolver
volver