TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
ir
English
come up
Spanish
recorrer
Venir.
venir
acostar-se
apropar-se
aproximar-se
English
come up
Portuguese
chegar
English
hit
Spanish
alcanzar
Assolir.
assolir
arribar a
English
hit
Aconseguir.
aconseguir
abastar
aconseguir
abastar
1
Per exemple,
aconseguir
que es canviïn els aparadors segons l'època de l'any.
2
L'Alex no havia tingut temps
d'
aconseguir
una cadireta per a la nena.
3
Amb tants anys d'història, vet aquí tot el que s'havia pogut
aconseguir
.
4
Tanmateix, aquesta voluntat topa amb algunes dificultats a l'hora
d'
aconseguir
dades quantificables.
5
Va
aconseguir
el visat d'estudiant i així va viatjar fins a Barcelona.
1
El president a l'exili creu que pot
abastar
un electorat més ampli.
2
Documenta't, investiga i elegeix la millor estratègia per
abastar
les teves metes.
3
Li va engrapar un turmell, però no li va poder
abastar
l'altre.
4
Els arbres s'allarguen com delers de la terra, frisosos
d'
abastar
el cel.
5
Cal mirar
d'
abastar
el canell o el braç, no l'arma en si.
1
Va
arribar
l'Any Nou i es va acabar el curs de l'escola.
2
L'objectiu és
arribar
a ser un cos integral d'emergències, de qualsevol emergència.
3
Ara bé, va
arribar
el 7 d'abril i les coses van canviar.
4
L'últim esglaó em deixava a un metre i mig d'on havia
d'
arribar
.
5
Molt més endins d'on un somnífer podia
arribar
,
si n'hagués tingut algun.
6
I vam
arribar
al lloc de l'espectacle, perquè es tractava d'un espectacle.
7
Arrossega't sobre els meus peus o troba alguna altra manera
d'
arribar
aquí.
8
En primer lloc: si es deixava anar, aconseguiria
arribar
fins a l'arrel?
9
Es considerava ésser l'estimada d'O'Bannion, però mai no va
arribar
a dominar-lo.
10
I l'hem de fer
arribar
a través d'un Ramal que ja t'explicaré.
11
Crec que d'alguna manera vaig
arribar
a creure en l'Anansa, de moment.
12
Algun dels perjudicats va
arribar
a perdre fins a tres milions d'euros.
13
Va
arribar
a un punt on la seva tia parlava d'en Joan.
14
Quan vam
arribar
a l'hotel, la majoria de les mosques s'havien mort.
15
En l'aire gèlid, la veu d'ella semblava que podia
arribar
a l'infinit.
16
Va demanar a l'Ahmed com s'ho podia fer per
arribar
a Jerusalem.
arribar
arribar a casa
arribar al descans
arribar al lloc
arribar a acords
arribar al final
Portuguese
ir
vir
chegar
English
come up
come
hit
reach
arrive at
attain
make
gain
Spanish
recorrer
venir
llegar
alcanzar
ganar