TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
arrodonir
(arrodoneix)
in Catalan
Portuguese
aperfeiçoar
English
round
Spanish
redondear
Back to the meaning
Completar.
completar
afinar
polir
English
round
English
fill out
Back to the meaning
Omplir.
omplir
engreixar
farcir
embotir
English
fill out
English
round
Spanish
redondear
Back to the meaning
Cargolar.
cargolar
encerclar
enroscar
cerclar
English
round
Synonyms
Examples for "
cargolar
"
cargolar
encerclar
enroscar
cerclar
Examples for "
cargolar
"
1
L'Helena es va
cargolar
com un cabdell al fons de la gruta.
2
Es va permetre encara el silenci de l'estona de
cargolar
un cigarret.
3
La carona es va
cargolar
d'indignació, i la boca es va obrir.
4
Tot seguit, va començar a estirar i a
cargolar
el mugró erecte.
5
Cafè amb llet,
cargolar
un Virgina Natural Tobacco i fumar al balcó.
1
Per exemple, mai no vaig poder fer un barril a punt
d'
encerclar
.
2
No es pacífic
encerclar
comissaries ni habitatges de les forces d'ordre públic.
3
Vaig rellegir les anotacions i vaig
encerclar
els deu punts més importants.
4
Demà és la data que en Zobrist va
encerclar
al meu calendari.
5
Parlen
d'
encerclar
,
de fer un cercle al voltant de la Sagrada Família.
1
Al voltant d'aquella ribella, l'home de terra s'hi va
enroscar
tres vegades.
2
Em vaig
enroscar
i desenroscar les mans amb l'extrem de la flassada.
3
El mosso va
enroscar
el tap ben enroscat i va respirar tranquil.
4
Podria aprendre a matxucar, aplanar,
enroscar
i modelar la pasta en aquelles boletes.
5
La Beauty, de sobte, se li va
enroscar
afectuosament al voltant del cos.
1
Els alemanys van
cerclar
casa nostra i ens van ordenar que sortíssim.
2
Ens van
cerclar
i van començar a estovar els nois de valent, a trepitjar-los amb les botes.
3
Em vaig abandonar a les seves carícies mentre les meves mans
cerclaven
la seva cintura.
4
-Vanaparèixer un matí a cavall i ens van
cerclar
.
Usage of
arrodoneix
in Catalan
1
Números que
arrodoneix
amb un gol, marcat al camp del Nàstic de Tarragona.
2
La Laura
arrodoneix
els ulls davant de l'Anna i el Nel.
3
Fer-lo
arrodoneix
encara més aquesta diada històrica per a nosaltres", va concloure.
4
Exfutbolista Ho
arrodoneix
Juan Cámara, qui hi va coincidir al filial blaugrana durant mitja temporada.
5
Però això ell no ho pensa, i
arrodoneix
la frase amb una foto, també enigmàtica.
6
També hi tenien pedres rodones com les nostres, que diu que l'aigua fa rodolar i
arrodoneix
.
7
La banda
arrodoneix
un any frenètic, el que ha celebrat els vint anys sobre els escenaris.
8
El títol
arrodoneix
una temporada brillant, probablement la més exitosa que ha viscut mai el club.
9
Álvaro Frutos és la peça que
arrodoneix
l'equip.
10
La traducció és obra de Yannik Garcia i
arrodoneix
aquesta edició un pròleg de l'escriptor Jordi Puntí.
11
Adeu al seu mandat tòxic, que
arrodoneix
deixant enrere una cadira buida i un despatx fora d'ús.
12
Getashew Gashowe, exmilitar de les forces aèries,
arrodoneix
una jubilació escassa fent de guia a la granja.
13
Si això
s'
arrodoneix
amb bons resultats, perfecte.
14
Aquest complement
arrodoneix
els ingressos d'una família.
15
L'esplendor vegetal
arrodoneix
l'aire i el pensament.
16
Aquesta xifra
arrodoneix
la quantitat de 221.000 euros que s'ha demanat.
Other examples for "arrodoneix"
Grammar, pronunciation and more
About this term
arrodoneix
arrodonir
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
arrodonir aquesta edició
arrodonir cap
arrodonir deixar
arrodonir el cercle
arrodonir en pantalla
More collocations
Translations for
arrodoneix
Portuguese
aperfeiçoar
English
round
brush up
round off
round out
finish out
polish
polish up
fill out
flesh out
Spanish
redondear
arreglar
completar
Arrodoneix
through the time
Arrodoneix
across language varieties
Catalonia
Common