TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
avís
in Catalan
Russian
авизное судно
Portuguese
aviso colonial
English
aviso
Spanish
aviso
Back to the meaning
Tipus de vaixell.
Related terms
tipus de vaixell
English
aviso
Portuguese
alarme
English
warning
Spanish
advertencia
Back to the meaning
Amenaça.
amenaça
advertència
advertiment
English
warning
Synonyms
Examples for "
amenaça
"
amenaça
advertència
advertiment
Examples for "
amenaça
"
1
La seu de Compromís a Cocentaina ha estat l'escenari de
l'
amenaça
ultradretana.
2
Tot i
l'
amenaça
del mal temps, tothom s'ho ha passat ben bé.
3
Ara la víctima assegura que l'entorn de l'home la insulta i
l'
amenaça
.
4
Sense l'estrès, l'alerta o la preocupació davant una
amenaça
no hauríem sobreviscut.
5
L'
amenaça
a la Virgil i a en Merlin l'empenyeria en aquesta direcció.
1
Això m'hauria d'haver servit
d'
advertència
per desdir-me d'anar al teatre al vespre.
2
L'home de la fila del davant els va llançar una mirada
d'
advertència
.
3
Li vaig donar el número i vaig pensar en
l'
advertència
d'en Sal.
4
L'
advertència
es va traslladar a la normativa d'algunes comunitats com una recomanació.
5
Ara potser s'ho prendrien malament, com una
advertència
o un mal d'ull.
1
Els crits havien estat l'últim regal que li havia fet, l'últim
advertiment
.
2
Quan ho sol·liciten la resposta consisteix en
l'
advertiment
d'un canvi de servei.
3
L'
advertiment
al lector és clar: en aquest llibre pot passar de tot.
4
A la Sara li havia semblat una carta d'amenaça, o almenys
d'
advertiment
.
5
Cap persona conscient baixarà a elles després de llegir
l'
advertiment
de perill.
Cartell.
cartell
anunci
publicació
pancarta
rètol
proclama
ban
pòster
pasquí
placard
Usage of
avís
in Catalan
1
Efectivament,
l'
avís
d'entrada d'un missatge parpelleja a la pantalla del seu PC.
2
L'
avís
i la denúncia de l'exmarit L'alerta no va tardar en transcendir.
3
Els bombers han rebut
l'
avís
a les tres i mitja de l'horabaixa.
4
I
l'
avís
crític és el vermell, que adverteix d'una situació meteorològica extrema.
5
L'
avís
d'Estrasburg s'afegeix a un altre de recent de la Comissió Europea.
6
D'entre les seves dents serrades en va sorgir un gruny sord
d'
avís
.
7
Després va desaparèixer, torçant-se cap a l'esquerra, agraït a
l'
avís
de Chani.
8
Sento
l'
avís
d'entrada d'un correu i, de seguida, miro de qui és.
9
Tenien l'aspecte inquietant d'un
avís
,
però l'Espina no sabia de què advertien.
10
L'Elisa s'explanava sobre
l'
avís
i en Hal, més del que hauria calgut.
11
L'impacte d'una bala
d'
avís
va fer diana a terra, davant del cotxe.
12
Van començar a saltar pantalles
d'
avís
,
però ells les cancel·laven a l'instant.
13
En el cas de del litoral de Castelló,
l'
avís
s'eleva a taronja.
14
La policia va rebre
l'
avís
cap a dos quarts d'una del migdia.
15
Els Mossos han rebut
l'
avís
de l'accident a les set del matí.
16
Llavors ja se sabrà si
l'
avís
de Contador s'ha convertit en realitat.
Other examples for "avís"
Grammar, pronunciation and more
About this term
avís
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
primer avís
nou avís
previ avís
rebre un avís
avís groc
More collocations
Translations for
avís
Russian
авизное судно
посыльное судно
Portuguese
aviso colonial
navio-aviso
aviso
alarme
groźba
ameaça
English
aviso
warning
threat
Spanish
aviso
advertencia
amenaza
Avís
through the time
Avís
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Less common