TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
baixar
(baixat)
in Catalan
Portuguese
reduzir
English
take down
Spanish
bajar
Back to the meaning
Abaixar.
abaixar
calar
abaixar-se
arriar
English
take down
Portuguese
piorar
English
fall away
Spanish
empeorar
Back to the meaning
Empitjorar.
empitjorar
declinar
English
fall away
Portuguese
cair
English
drop
Spanish
caer
Back to the meaning
Caure.
caure
English
drop
Portuguese
baixar
English
drop off
Spanish
caer
Back to the meaning
Disminuir.
disminuir
English
drop off
Other meanings for "baixat"
Usage of
baixat
in Catalan
1
Mentrestant, la resta d'indigents han
baixat
i segueixen l'escena des de l'escala.
2
Guillem volgué tornar a pujar a l'scriptorium, d'on havia
baixat
tot just.
3
Quan l'Arnau de Vilademany s'acosta a en Martí ja ha
baixat
l'espasa.
4
Tot seguit s'ha enveinat la clau, ha
baixat
i s'ha endut l'escala.
5
L'any 2017 es va rebaixar l'IVA, però els preus no han
baixat
.
6
Aquests darrers dies, l'índex ha
baixat
fins a poc més de 2.
7
Els passatgers ja havien
baixat
i l'autobús se n'havia tornat a anar.
8
Tothom ha
baixat
punts i rànquing i els joves s'han integrat bé.
9
Les pernoctacions han
baixat
un 2 per cent respecte de l'any passat.
10
Segur que algú pensa: doncs és clar que han
baixat
els salaris.
11
La temperatura de l'aire havia
baixat
a mesura que avançava la nit.
12
El nivell del coeficient intel·lectual dels alumnes havia
baixat
de forma gradual.
13
La claror havia
baixat
i el sol estava a punt de pondre's.
14
Els guàrdies havien
baixat
d'un helicòpter, mentre dos jeeps militars la rodejaven.
15
L'activitat ha
baixat
en picat, però els empleats són pràcticament els mateixos.
16
De l'any passat al 2018, el Principat ha
baixat
en dues posicions.
Other examples for "baixat"
Grammar, pronunciation and more
About this term
baixat
baixar
Verb
Past Indefinite
Frequent collocations
baixar una mica
baixar del cotxe
baixar les escales
baixar fins
baixar considerablement
More collocations
Translations for
baixat
Portuguese
reduzir
diminuir
piorar
decair
cair
baixar
cair do alto
English
take down
lour
bring down
lower
turn down
get down
let down
fall away
slip
drop away
drop off
drop
break
fall off
Spanish
bajar
empeorar
agravarse
deteriorar
caer
desplomarse
disminuir
Baixat
through the time
Baixat
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common