Term Gallery logo

Meanings of desterrament in Catalan

English
banishment

Proscripció.

banishment
Portuguese
desterro
English
banishment

Ostracisme.

banishment
Synonyms
Examples for "proscripció"
Examples for "proscripció"
1
I, juntament amb la proscripció del masculí, apareix un altre efecte paradoxal: s'aguditza el dualisme.
VilaWeb
2
A aquesta proscripció s'hi va afegir la crisi.
El Periódico
3
En Charles Evrémonde, també anomenat Darnay, en virtut de tal proscripció, és un home legalment mort.
Una història de dues ciutats
4
Aquesta proscripció no és pas gaire diferent.
La mà esquerra de la foscor
5
Argaven ha de revocar la teva proscripció.
La mà esquerra de la foscor
1
No està permès crear un segon usuari sota cap concepte i tampoc durant un bandeig temporal.
Racó Català
2
Bandeig temporal de l'usuari corresponent.
Racó Català

Justícia.

Usage of desterrament in Catalan
1
I va ser aquest projecte la causa principal del desterrament de Wilfrid.
Ivanhoe
2
Per tant, la seva família quedava alliberada de la pena de desterrament.
Et donaré la terra
3
La meva estada a Torrespina no és un honor, sinó un desterrament.
Allà on els arbres canten
4
Fins i tot l'havien condemnat a pena de desterrament a Fuerteventura.
El nas de Mussolini
5
El desterrament del silenci en els àmbits educatius habituals és un greu símptoma.
L’art de saber escoltar
6
S'havia esdevingut cap naixement, defunció o desterrament que hagués de conèixer?
Eldest
7
Això també passa en el cas de les mesures de desterrament o presó.
Catalunya Diari
8
Elles van morir durant el desterrament i ells a les galeres.
L'enigma de Constantí el Gran
9
Aquest pensament, a poques passes del desterrament perpetu, el va reconfortar.
El càtar proscrit
10
La pandèmia humana del desterrament de l'ètica, que és l'epidèmia grossa.
VilaWeb
11
Però ella sabia que James considerava el desterrament com una oportunitat.
Al país del núvol blanc
12
Les autoritats l'amenacen amb la presó o el desterrament si representa aquesta obra llibertària.
Regió7
13
Més endavant, aquestes penes es reforçaran molt: mort, pèrdua de béns i desterrament perpetu.
La República
14
Daniïl intentava evitar-li el desterrament a alguna regió soviètica remota.
El llindar de l'eternitat
15
Comportament que fins i tot asseguren va portar associat el seu desterrament del poble.
Diari la veu
16
I establia mesures tan 'simpàtiques' com el desterrament, camps de concentració o treballs forçats.
Diari la veu
About this term
More collocations
Translations for desterrament
Desterrament through the time
Desterrament across language varieties
Catalonia
Common